因闲看水行来远，就便游园归去迟。是什么意思

尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫信脚时。

高祖宅前花似锦，魏王堤畔柳如丝。

因闲看水行来远，就便游园归去迟。

每遇好风还眷眷，尧夫非是爱吟诗。

原文展示:

尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫信脚时。高祖宅前花似锦，魏王堤畔柳如丝。因闲看水行来远，就便游园归去迟。每遇好风还眷眷，尧夫非是爱吟诗。

白话文翻译：

邵雍并非特别喜欢吟诗，诗只是他在随意漫步时的自然流露。高祖的宅邸前花团锦簇，魏王的堤岸边柳枝如丝。因为闲暇，他沿着水边走得很远，顺便游园后归家晚了。每当遇到美好的风景，他总是留恋不舍，邵雍并非特别喜欢吟诗。

注释:

• 尧夫：邵雍的字。
• 信脚时：随意漫步的时候。
• 高祖宅前：指汉高祖刘邦的宅邸前。
• 魏王堤畔：指魏王曹操的堤岸边。
• 眷眷：留恋不舍的样子。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，北宋著名理学家、诗人，与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。他的诗歌多表现自然景色和个人情感，风格清新自然。

创作背景: 这首诗是邵雍在漫步时，被自然景色所吸引，自然而然地吟咏出来的。诗中通过对高祖宅前和魏王堤畔的描绘，表达了对自然美景的欣赏和留恋。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景色为背景，通过描绘高祖宅前的花团锦簇和魏王堤畔的柳枝如丝，展现了诗人对自然美景的深深喜爱。诗中的“因闲看水行来远，就便游园归去迟”表达了诗人在闲暇时漫步的惬意和归家时的留恋。整首诗语言简洁，意境深远，体现了邵雍诗歌清新自然的风格。

诗词解析:

逐句解析:

• “尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫信脚时。”这两句表明诗人并非刻意作诗，而是在随意漫步时自然流露出的诗意。
• “高祖宅前花似锦，魏王堤畔柳如丝。”通过对高祖宅前和魏王堤畔的描绘，展现了自然景色的美丽。
• “因闲看水行来远，就便游园归去迟。”表达了诗人在闲暇时漫步的惬意和归家时的留恋。
• “每遇好风还眷眷，尧夫非是爱吟诗。”再次强调诗人并非刻意作诗，而是在遇到美好风景时自然流露出的情感。

修辞手法:

• 比喻：“花似锦”、“柳如丝”通过比喻手法，形象地描绘了自然景色的美丽。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“高祖宅前”对“魏王堤畔”，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然美景的欣赏和留恋，体现了诗人清新自然的诗歌风格。

意象分析:

意象词汇:

• 花似锦：形容花朵繁盛美丽。
• 柳如丝：形容柳枝柔软细长。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“高祖宅前”和“魏王堤畔”分别指的是谁？ A. 汉高祖刘邦和魏王曹操 B. 汉高祖刘邦和魏王曹丕 C. 汉武帝刘彻和魏王曹操 D. 汉武帝刘彻和魏王曹丕

2. 诗中“花似锦”和“柳如丝”使用了什么修辞手法？ A. 拟人 B. 比喻 C. 夸张 D. 排比

答案：1. A 2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 邵雍的其他作品，如《观物吟》等，也体现了清新自然的风格。

诗词对比:

• 可以与唐代诗人王维的山水诗进行对比，如《山居秋暝》等，展现不同朝代诗人对自然景色的描绘和情感表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《邵雍诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》