这段话出自宋代张孝忠《鹧鸪天》
豆蔻梢头春意浓。
薄罗衫子柳腰风。
人间乍识瑶池似，天上浑疑月殿空。
眉黛小，髻云松。
背人欲整又还慵。
多应没个藏娇处，满镜桃花带雨红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 23:35:58原文展示:
鹧鸪天
豆蔻梢头春意浓。
薄罗衫子柳腰风。
人间乍识瑶池似，
天上浑疑月殿空。
眉黛小，髻云松。
背人欲整又还慵。
多应没个藏娇处，
满镜桃花带雨红。
白话文翻译：
全诗翻译：
在豆蔻花的尖头，春意盎然；
穿着薄罗衫的她，像柳腰在风中摇曳。
人间初见的美如瑶池，
天上似乎也怀疑月宫是空的。
她的眉如黛，发髻如云松，
背着人想要整理，却又显得懒惰。
或许没有什么地方可以藏娇，
镜中映出桃花，带着点点雨红。
注释：
字词注释：
- 豆蔻：一种植物，常用来形容少女的青春。
- 薄罗衫：轻薄的罗制衣衫，象征春天的柔美。
- 瑶池：传说中的仙境，象征美好与梦幻。
- 黛：指黑色的眉毛，通常用于形容女子的眉形。
- 云松：形容发髻的松散，像云一样轻盈。
- 藏娇：指隐藏爱慕之情或意中人。
- 桃花：象征春天和爱情。
典故解析：
“瑶池”出自《山海经》，传说是西王母的居所，象征着仙境和美好。诗中提到的“月殿”也与神话传说相关，增强了诗的浪漫色彩。
诗词背景：
作者介绍：
张孝忠，宋代词人，生平事迹较少，但其诗作以情感细腻、意境优雅著称。他的作品常常体现出对自然美和人间情感的细腻观察。
创作背景：
这首词创作于春天，表达了诗人对青春美好事物的赞美，以及对爱情的憧憬与思考。春天是万物复苏的季节，象征着新的开始和希望。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天》是一首描绘春天与青春美丽的词作，透过细腻的描写传达出一种淡淡的忧伤与对美好事物的珍惜。开篇以“豆蔻梢头春意浓”点明了时节的主题，选择豆蔻作为意象，不仅表明了春天的来临，更暗示了少女的青春与娇嫩。
接下来的“薄罗衫子柳腰风”则生动地描绘了女子的身姿，轻盈而柔美，仿佛春风中的柳枝，给人一种生动而富有生命力的印象。诗中“人间乍识瑶池似，天上浑疑月殿空”引入了神话意象，使得诗人所描绘的美景不仅限于人间，而是超越现实，升华到仙境般的美好。
在描写女子神态时，诗人用“眉黛小，髻云松”的细腻描写，展现了女子的妩媚与娇羞，而“背人欲整又还慵”则透露出一种懒惰与无奈，增添了情感的复杂性。
最后的“多应没个藏娇处，满镜桃花带雨红”不仅强调了女子的美丽，也反映了她内心的孤独，桃花的“带雨红”象征着泪水与爱情的苦涩。整首词在春意盎然的背景下，透出一丝惆怅的情感，为读者留下深刻的印象，令人感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 豆蔻梢头春意浓：春天来临，豆蔻花绽放，象征着青春的美好。
- 薄罗衫子柳腰风：轻薄的衣衫映衬出女子的娇媚，像柳枝在春风中摇曳。
- 人间乍识瑶池似：初见的美丽如同传说中的仙境，令人惊叹。
- 天上浑疑月殿空：月宫的空灵仿佛也在怀疑，暗示一种神秘的美好。
- 眉黛小，髻云松：细腻地描写女子的眉眼与发髻，体现出温柔的美。
- 背人欲整又还慵：她想整理自己，却又显得懒散，反映内心的矛盾。
- 多应没个藏娇处：暗示她的美丽无人欣赏，内心孤独。
- 满镜桃花带雨红：镜子中映出桃花的美丽，伴随着雨滴，象征着离愁与情感的复杂。
修辞手法：
- 比喻：将女子比作柳腰，增添了形象的生动性。
- 对仗：如“眉黛小，髻云松”，增强了词句的韵律感。
- 拟人：春风与美景似乎都有情感，增强了诗的情感深度。
主题思想：
整首诗歌通过春天的景象与女子的美丽，表达人生的短暂与美好的珍惜，同时也流露出对爱情与青春的渴望与惆怅。
意象分析：
意象词汇：
- 豆蔻：象征青春少女，代表生机与希望。
- 薄罗衫：轻盈的衣物，体现春天的柔美。
- 瑶池：传说中的仙境，象征理想与美好。
- 桃花：代表爱情与春天，带有伤感的美丽。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“豆蔻”象征什么？
a) 美丽的花朵
b) 青春少女
c) 春天的风 -
“满镜桃花带雨红”中“带雨红”意指什么？
a) 颜色鲜艳
b) 带泪的美丽
c) 清新的气息 -
诗中提到的“瑶池”是指什么？
a) 一个地方
b) 仙境
c) 春天
答案：
- b) 青春少女
- b) 带泪的美丽
- b) 仙境
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样描绘春天与爱情的诗作，情感细腻。
- 苏轼的《水调歌头》：表达对美好时光的思念与珍惜。
诗词对比：
张孝忠的《鹧鸪天》与李清照的《如梦令》在春天的描写上有异曲同工之妙，但张的词更偏向于对女子形象的细腻描绘，而李的词则更多展现了对过往的思念与感伤。两者都体现了对美好事物的向往，但情感基调各有不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李清照词集》
通过以上的分析与学习，希望能帮助您更好地理解和欣赏《鹧鸪天》这首词的美丽与深刻。