这段话出自唐代李贺《河阳歌》
染罗衣，秋蓝难著色。
不是无心人，为作台邛客。
花烧中潬城，颜郎身已老。
惜许两少年，抽心似春草。
今日见银牌，今夜鸣玉晏。
牛头高一尺，隔坐应相见。
月从东方来，酒从东方转。
觥船饫口红，蜜炬千枝烂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:56:15原文展示:
河阳歌
作者：李贺 〔唐代〕
染罗衣，秋蓝难著色。
不是无心人，为作台邛客。
花烧中潬城，颜郎身已老。
惜许两少年，抽心似春草。
今日见银牌，今夜鸣玉晏。
牛头高一尺，隔坐应相见。
月从东方来，酒从东方转。
觥船饫口红，蜜炬千枝烂。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位身着染色罗衣的美人，然而秋天的蓝色却难以渲染她的衣服。她并不是一个无情之人，而是为了迎合台邛的客人。花在潬城中燃烧，颜郎的年华已然渐老。可惜那些年轻人，心中如春草般抽搐。今天我看到银牌，今晚听到玉晏的鸣响。牛头高了一尺，我们隔着座位应该能相见。月亮从东方升起，酒亦从东方流转。觥船上的酒红如蜜，蜡烛的光焰如千枝般灿烂。
注释:
字词注释：
- “染罗衣”：指用染料染色的罗衣，象征美丽的服饰。
- “秋蓝”：秋天的蓝色，象征着秋天的气息。
- “台邛”：指古代的一个地名，可能暗指某种场合或聚会。
- “潬城”：指一个地方名，可能与花的盛开有关。
- “颜郎”：意指年轻的男子，可能指诗中的爱慕对象。
- “抽心似春草”：形容心中情感的萌动和生长。
- “银牌”和“玉晏”：可能指与宴会或节庆相关的器物，象征欢乐时光。
- “觥船”：指盛酒的船，象征宴饮。
典故解析：
- 台邛客：可能源于来访的贵客或身份高贵的人，诗中提到的“台邛”是古代一个著名的场所。
- 月亮、酒的意象：在古诗中常常用来表达欢乐和相聚的氛围。
诗词背景:
作者介绍： 李贺（790年－816年），字长吉，唐代著名诗人。以其豪放、奔放的诗风和对人生的独特见解著称。他的诗歌常常运用丰富的想象力和多样的修辞手法，表现出对人生和自然的深刻思考。
创作背景： 《河阳歌》写于李贺的中年，正值其人生的巅峰时期。此时的社会环境动荡不安，诗人通过诗歌表达对青春流逝的惋惜以及对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《河阳歌》是一首充满情感与思考的诗作。李贺在诗中采用了丰富的意象和细腻的情感描写。诗的开头以“染罗衣，秋蓝难著色”引入，使用了色彩的对比，既表达了美的追求，又流露出对现实的无奈。接下来提到“不是无心人，为作台邛客”，让人感受到诗人在爱情和友情中的复杂情感。
“花烧中潬城，颜郎身已老”揭示了时光流逝的无情，青春易逝，令人倍感惋惜。诗人在这里表达了对年轻人的羡慕与对年华逝去的感伤。接下来的“今日见银牌，今夜鸣玉晏”描绘了欢聚的场景，表现出一种对美好时光的珍惜。
最后的意象“月从东方来，酒从东方转”，展现了自然与人情的结合，月亮与酒的意象交汇在一起，象征着相聚的欢愉与温馨。整首诗通过细腻的描写与强烈的情感，展现了李贺对生命、青春与欢乐的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 染罗衣，秋蓝难著色：指美丽的罗衣却因为秋天的蓝色而难以渲染，象征着对美的追求和现实的无奈。
- 不是无心人，为作台邛客：强调诗人并非无情之人，而是为了迎合来访的客人，表现出一种人情世故。
- 花烧中潬城，颜郎身已老：花在燃烧，象征生命的短暂，颜郎的衰老则体现了对年华流逝的感伤。
- 惜许两少年，抽心似春草：对年轻人的羡慕和心中情感的生长，表达了对青春的渴望与怀念。
- 今日见银牌，今夜鸣玉晏：提到欢聚的场合，象征着庆祝的气氛与美好时光的流逝。
- 牛头高一尺，隔坐应相见：描绘相聚的期待与情感的交织，表现出人与人之间的联系。
- 月从东方来，酒从东方转：自然与人情的结合，展现出诗人对相聚时光的珍视。
- 觥船饫口红，蜜炬千枝烂：描绘宴饮的盛况，烘托出诗中温暖的氛围。
修辞手法：
- 比喻：“抽心似春草”将情感的萌动与春草的生长相提并论，生动形象。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感和美感。
- 意象：通过月亮、酒、花等意象，营造出一种浓厚的生活气息和情感氛围。
主题思想： 整首诗围绕对青春的怀念、对美好生活的向往以及对人际关系的珍视展开，情感真挚而深刻，展现了李贺对人生的独特理解和感受。
意象分析：
意象词汇：
- 染罗衣：象征美丽与追求。
- 秋蓝：象征时间的流逝与无奈。
- 银牌：象征欢庆与团聚。
- 月：象征时光与人生的循环。
- 酒：象征欢乐与人际关系的交融。
- 蜜炬：象征温暖与幸福的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
《河阳歌》的作者是哪个朝代的诗人？
- A. 宋代
- B. 明代
- C. 唐代
- D. 元代
-
“抽心似春草”中的“春草”比喻什么？
- A. 美丽
- B. 幸福
- C. 情感的生长
- D. 时间的流逝
-
诗中提到的“牛头高一尺”象征什么？
- A. 年龄
- B. 高兴
- C. 期待相见
- D. 友情
答案：
- C. 唐代
- C. 情感的生长
- C. 期待相见
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）：同样表达了对人生与时光的思考。
- 《春望》（杜甫）：反映对青春和美好生活的渴望与追忆。
诗词对比：
- 李贺 vs. 王维：李贺的诗歌多表现出豪放与奔放，而王维则更注重自然与人情的结合，二者在风格上各有千秋，展现了不同的人生观与审美观。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《李贺全集》
- 《古诗词鉴赏指南》