这段话出自明代谢迁《次联句韵》
禹穴东来第一峰，登临下见白云重。
兰亭会喜群贤集，赤壁游怜二客从。
涧底笙簧风入细，松梢膏沐雾馀浓。
醉翁剩得山中趣，不羡侯家万户封。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:40:52原文展示
禹穴东来第一峰，登临下见白云重。
兰亭会喜群贤集，赤壁游怜二客从。
涧底笙簧风入细，松梢膏沐雾馀浓。
醉翁剩得山中趣，不羡侯家万户封。
白话文翻译
从禹穴向东望去，第一座山峰巍峨矗立，
登上高峰俯视，见到白云层层重叠。
兰亭聚会，欢喜于众多贤士的齐集，
赤壁游玩，怜惜那两位客人相随。
溪底笙管声细如风声，
松树尖端沐浴在浓厚的雾气中。
醉翁独享山中的趣味，
不羡慕侯爵之家那万户丰盈的封赏。
注释
字词注释
- 禹穴：传说中的大禹治水的地方，象征着历史和文化底蕴。
- 兰亭会：指王羲之的兰亭集序，寓意文人雅集，抒发情怀。
- 赤壁：赤壁之战的历史遗址，象征着英雄豪杰和历史沧桑。
- 笙簧：笙的声音，笙是一种古代乐器，常用于文人雅集。
- 醉翁：指陶渊明，寓意隐逸生活和对自然的热爱。
典故解析
- 兰亭会：王羲之与友人于兰亭作诗，体现了文人之间的情谊。
- 赤壁：指三国时期的赤壁之战，历史上著名的战争，象征豪情壮志。
诗词背景
作者介绍
谢迁（生卒年不详），明代诗人，以山水田园诗著称。他的诗作多描绘自然风光，富有生活气息，常表达对隐逸生活的向往。
创作背景
此诗写于明代，正值社会动荡，诗人以山水为寄托，表达对名利的淡泊和对自然的热爱。
诗歌鉴赏
《次联句韵》通过描绘自然景观，展现了诗人对自我生活的思考与对友人的亲切感情。诗的开头，诗人以“禹穴东来第一峰”引入，强调了自然的雄伟和历史的厚重，显示出一种文化自信和自然崇拜。接着，诗人描绘了兰亭的聚会和赤壁的游玩，展现了文人之间的雅趣和友情，强化了人与自然、人与人之间的和谐。
在后两联中，诗人通过细腻的描写传达出一种宁静的山中生活，涧底的笙声与松顶的雾气相互交融，渗透出一种清新宁静的氛围。最后，诗人以“醉翁剩得山中趣”自我对比，表达了对世俗权贵的无羡与对自然生活的向往，以及对内心宁静的珍视。这首诗从容而又深邃，反映出诗人淡泊明志、追求自然的生活态度。
诗词解析
逐句解析
- “禹穴东来第一峰”：强调山的高峻和历史背景。
- “登临下见白云重”：描绘登高望远的壮丽景象。
- “兰亭会喜群贤集”：传达文人相聚的欢愉。
- “赤壁游怜二客从”：表达对友人的关怀与珍惜。
- “涧底笙簧风入细”：细腻的声音描绘，营造氛围。
- “松梢膏沐雾馀浓”：描绘自然的清新气息。
- “醉翁剩得山中趣”：自我反思，享受隐逸生活。
- “不羡侯家万户封”：对名利的淡泊态度。
修辞手法
- 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将自然景象与心境相结合，表现诗人内心的情感。
主题思想
整首诗彰显了诗人对隐逸生活的向往，对自然的热爱，以及对世俗名利的淡然态度，体现出一种高洁的精神追求与人文情怀。
意象分析
意象词汇
- 峰：象征高远与坚定。
- 白云：象征自由与超脱。
- 笙簧：象征雅致与文人气息。
- 松：象征坚韧与生命力。
- 醉翁：象征隐逸与自在。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“兰亭会”是指哪个历史事件？
A. 王羲之的聚会
B. 赤壁之战
C. 禹治水 -
诗中“醉翁”指的是哪位诗人？
A. 李白
B. 陶渊明
C. 杜甫 -
诗人对“侯家万户封”的态度是怎样的？
A. 羡慕
B. 无所谓
C. 渴望
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比
- 比较谢迁与陶渊明的隐逸思想，两者都强调与自然的和谐，但谢迁更注重人与人之间的情感交流，而陶渊明则更专注于自我内心的宁静。两者都通过自然的描绘表现出对世俗的超脱与追求。
参考资料
推荐书目
- 《明代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国山水诗》