如何只远役。是什么意思

贫不攻九嶷玉。

倦不憩三危峰。

九嶷有惑号。

三危无安容。

美物标贵用。

志士励奇踪。

如何只远役。

王命宜肃恭。

伐鼓功未著。

振旅何时从。

猛虎潜深山。

长啸自生风。

人谓客行乐。

客行苦心伤。

原文展示:

猛虎行 谢惠连 〔南北朝〕

贫不攻九嶷玉。倦不憩三危峰。九嶷有惑号。三危无安容。美物标贵用。志士励奇踪。如何只远役。王命宜肃恭。伐鼓功未著。振旅何时从。猛虎潜深山。长啸自生风。人谓客行乐。客行苦心伤。

白话文翻译：

虽然贫穷，但不追求九嶷山的玉石；虽然疲倦，但不休息在三危峰上。九嶷山有迷惑的呼号，三危山没有安全的容身之地。美好的物品标示着贵重的用途，有志之士激励着非凡的行动。为何只是远行服役，王命应当严肃恭敬。伐鼓的功绩尚未显著，振奋的军队何时跟随。猛虎潜藏在深山之中，长啸自然生风。人们说客行是快乐的，但客行却苦了心伤。

注释:

• 九嶷玉：指九嶷山的玉石，九嶷山在今湖南省，传说中产美玉。
• 三危峰：指三危山，位于甘肃省，山势险峻。
• 惑号：迷惑的呼号，形容九嶷山的神秘和不可捉摸。
• 安容：安全的容身之地。
• 标贵用：标示着贵重的用途。
• 励奇踪：激励着非凡的行动。
• 远役：远行服役。
• 王命宜肃恭：王命应当严肃恭敬。
• 伐鼓：指军队出征时击鼓。
• 振旅：振奋的军队。
• 猛虎潜深山：比喻有才能的人隐居不仕。
• 长啸自生风：形容猛虎的威猛，也比喻人的豪情壮志。
• 客行乐：人们认为客行是快乐的。
• 客行苦心伤：实际上客行是苦了心伤。

诗词背景:

作者介绍: 谢惠连，南北朝时期的文学家，其作品多表现个人情感和社会现实，风格清新自然。此诗反映了作者对社会现实的不满和对个人命运的感慨。

创作背景: 此诗可能是在作者对当时社会的不公和个人遭遇的反思中创作的，通过猛虎的意象表达了对自由和理想的向往，以及对现实困境的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比和象征手法，表达了作者对现实社会的不满和对个人命运的感慨。诗中“九嶷玉”和“三危峰”的意象，分别代表了财富和危险，而“猛虎潜深山”则象征了隐逸和自由。作者通过对这些意象的运用，展现了自己不随波逐流，坚守志向的决心。同时，诗中的“客行苦心伤”一句，深刻揭示了表面风光背后的辛酸和无奈，体现了作者对人生和社会的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

• “贫不攻九嶷玉”：即使贫穷也不去追求九嶷山的美玉，表明作者不因贫穷而改变志向。
• “倦不憩三危峰”：即使疲倦也不在三危峰上休息，表明作者不因困难而退缩。
• “九嶷有惑号”：九嶷山有迷惑的呼号，形容其神秘莫测。
• “三危无安容”：三危山没有安全的容身之地，形容其险峻难安。
• “美物标贵用”：美好的物品标示着贵重的用途，暗指社会上的虚荣和浮华。
• “志士励奇踪”：有志之士激励着非凡的行动，表明作者对有志之士的赞赏。
• “如何只远役”：为何只是远行服役，表达了对服役的不满。
• “王命宜肃恭”：王命应当严肃恭敬，表明对王命的尊重。
• “伐鼓功未著”：伐鼓的功绩尚未显著，暗指战争的徒劳。
• “振旅何时从”：振奋的军队何时跟随，表达了对和平的渴望。
• “猛虎潜深山”：猛虎潜藏在深山之中，比喻有才能的人隐居不仕。
• “长啸自生风”：长啸自然生风，形容猛虎的威猛，也比喻人的豪情壮志。
• “人谓客行乐”：人们说客行是快乐的，表面上的看法。
• “客行苦心伤”：实际上客行是苦了心伤，揭示了真相。

修辞手法:

• 对比：通过“贫不攻九嶷玉”与“倦不憩三危峰”的对比，展现了作者的坚定志向。
• 象征：“猛虎潜深山”象征了隐逸和自由，“九嶷玉”和“三危峰”分别象征了财富和危险。
• 拟人：“九嶷有惑号”和“三危无安容”赋予了山以人的情感和特征。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达对现实社会的不满和对个人命运的感慨，通过猛虎的意象和对远行服役的反思，展现了作者坚守志向、不随波逐流的决心，以及对自由和理想的向往。

意象分析:

• 九嶷玉：象征财富和诱惑。
• 三危峰：象征危险和困难。
• 猛虎潜深山：象征隐逸和自由。
• 长啸自生风：象征豪情壮志。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“九嶷玉”象征什么？ A. 财富和诱惑 B. 危险和困难 C. 隐逸和自由 D. 豪情壮志

2. “猛虎潜深山”在诗中象征什么？ A. 财富和诱惑 B. 危险和困难 C. 隐逸和自由 D. 豪情壮志

3. 诗中“客行苦心伤”表达了什么？ A. 客行的快乐 B. 客行的辛酸和无奈 C. 客行的自由 D. 客行的危险

答案：1. A 2. C 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《猛虎行》（李白）：李白的同名诗作，同样通过猛虎的意象表达了对自由和理想的向往。
• 《行路难》（李白）：表达了作者对人生道路的艰难和对理想的执着追求。

诗词对比:

• 谢惠连的《猛虎行》与李白的《猛虎行》在主题和意象上有相似之处，都通过猛虎的意象表达了对自由和理想的向往，但谢惠连的诗更多地反映了社会现实和个人命运的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代文学史》：详细介绍了中国古代文学的发展历程，包括南北朝时期的文学特点。
• 《谢惠连诗集》：收录了谢惠连的主要诗作，包括《猛虎行》。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。