这段话出自宋代黄庚《林霁山架阁同宿同中》
秋风山馆客，移席近灯前。
共语忽深夜，相看非少年。
斗垂天末树，鳞出雨余天。
亦有茅檐下，饭牛人未眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:33:02原文展示:
秋风山馆客，移席近灯前。
共语忽深夜，相看非少年。
斗垂天末树，鳞出雨余天。
亦有茅檐下，饭牛人未眠。
白话文翻译：
秋风吹拂，山间小屋里有客人，移开桌椅坐到灯前。
我们聊着聊着，忽然发现已是深夜，彼此相视，心中感慨时光不再。
在斗大的天空下，树木垂下枝头，雨后的天空中，鱼鳞似的云彩浮现。
在那茅草屋檐下，还有一个人正在为牛喂食，直到深夜未曾入眠。
注释:
- 山馆：山中的小屋，隐喻隐居生活。
- 移席：将座位移近灯光，表示与友人亲密交流。
- 共语：一起交谈。
- 斗垂：斗是指星斗，形容星空的广阔。
- 鳞：像鱼鳞一样的云彩，形容雨后的天象。
- 茅檐：茅草屋的屋檐。
- 饭牛：喂牛，指农民的日常劳作。
典故解析:
本诗没有明显的历史典故，但通过描绘夜晚的场景与自然景物，突显了人与人之间的情感交流以及对岁月流逝的感慨。
诗词背景:
作者介绍：黄庚，宋代诗人，擅长山水田园诗，作品多表现隐逸生活与自然情趣，风格清新自然。 创作背景：此诗写于秋季，诗人在山间小屋中与友人同宿，感受自然的宁静与人际间的温馨，反映了宋代士人的隐逸理想与对生活的思考。
诗歌鉴赏：
本诗描绘了一个秋夜的宁静场景，诗人和友人在山馆中相聚，共同享受这份难得的静谧。通过“秋风”、“灯前”等意象，营造出一种温馨而略显 melancholic 的气氛。夜深时的交谈让人感受到时间的流逝，尤其是“相看非少年”一句，明白了岁月不再的感慨。诗中“斗垂天末树，鳞出雨余天”展现了诗人对自然的细腻观察，树与天的交融，雨后的清新，构成了一幅美丽的秋夜图景。同时，最后一句提到的“饭牛人未眠”，不仅体现了农人的辛劳，也与诗人夜晚的闲适形成对比，让人思考生活的不同状态。整体而言，诗歌意境深远，情感真挚，展现了宋代士人对隐逸生活及自然的向往。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 秋风山馆客：描绘秋天的山中小屋，有客人来访，烘托出闲适的氛围。
- 移席近灯前：客人们为了更好地交谈，移动座位，显示出温馨的互动。
- 共语忽深夜：交谈中不知不觉已是深夜，表明时间的飞逝。
- 相看非少年：回首往事，感叹自己已不再年轻，带有些许感伤。
- 斗垂天末树：描绘星空下的树木，展现自然的壮丽与广阔。
- 鳞出雨余天：雨后清新的天空，细腻如鱼鳞，生动形象。
- 亦有茅檐下：提到茅檐下的农村生活，形成与前文的对比。
- 饭牛人未眠：描绘农民的辛劳，强调生活的多样性。
-
修辞手法：
- 比喻：如“鳞出雨余天”比喻云彩的形态，形象生动。
- 对仗：前后句在结构上相对，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌通过描绘秋夜的宁静与人际交流，表达了对岁月流逝的感慨，体现了隐逸生活的理想与对自然的热爱。
意象分析:
- 秋风：象征着季节的变化，传递出一种清冷与思索的情感。
- 灯光：象征着温暖与希望，代表着人与人之间的亲密关系。
- 树木与星空：展现自然的宏伟与神秘，强调人与自然的和谐关系。
- 茅檐与牛：反映农村生活的简单与真实，代表着一种质朴的生活态度。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“移席”是指什么？
- A. 移动座位
- B. 搬家
- C. 旅行
- D. 开派对
-
诗中“相看非少年”表达了什么情感？
- A. 开心
- B. 感伤
- C. 忧虑
- D. 疲惫
-
诗中提到的“茅檐下，饭牛人未眠”意味着什么？
- A. 农民的辛勤劳作
- B. 诗人的闲适
- C. 夜晚的寂静
- D. 人与自然的和谐
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》与黄庚的《林霁山架阁同宿同中》均描绘山水田园的生活，但王维更偏重于孤独与自然的交融，而黄庚则强调人与人之间的温情与对时光流逝的感慨。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗经·楚辞·汉乐府》