李成寒林树半枯，黄荃工妙白兔图。是什么意思

五月秘府始暴书，一日江君来约予。

世间难有古画笔，可往共观临石渠。

我时跨马冒热去，开厨发匣鸣钥鱼。

羲献墨迹十一卷，水玉作轴光疏疏。

最奇小楷乐毅论，永和题尾付官奴。

又看四本绝品画，戴嵩吴牛望青芜。

李成寒林树半枯，黄荃工妙白兔图。

不知名姓貌人物，二公对弈旁观俱。

黄金错镂为投壶，粉障复画一病夫。

後有女子执巾裾，床前红毯平围炉。

床上二姝展氍毹，绕床屏风山有无。

画中见画三重铺，此幅巧甚意思殊。

孰真孰假丹青模，世事若此还可吁。

原文展示:

《二十四日江邻几邀观三馆书画录其所见》
作者：梅尧臣

五月秘府始暴书，一日江君来约予。
世间难有古画笔，可往共观临石渠。
我时跨马冒热去，开厨发匣鸣钥鱼。
羲献墨迹十一卷，水玉作轴光疏疏。
最奇小楷乐毅论，永和题尾付官奴。
又看四本绝品画，戴嵩吴牛望青芜。
李成寒林树半枯，黄荃工妙白兔图。
不知名姓貌人物，二公对弈旁观俱。
黄金错镂为投壶，粉障复画一病夫。
後有女子执巾裾，床前红毯平围炉。
床上二姝展氍毹，绕床屏风山有无。
画中见画三重铺，此幅巧甚意思殊。
孰真孰假丹青模，世事若此还可吁。

白话文翻译：

五月初，秘府开始暴露书籍，一天江君约我一起去看书画。世间难得古代画家的笔法，可以一起去欣赏临摹的石渠书画。我骑马冒着炎热的天气前往，打开厨具，敲响匣子里的钥匙，准备美味的鱼。羲献的墨迹有十一卷，水玉做的轴子光线透亮。最奇特的是小楷的《乐毅论》，永和题尾送给了官奴。又看四本绝品的画作，戴嵩的《吴牛》望着青芜。李成的《寒林》树木半枯，黄荃的《白兔图》工艺精妙。那些不知名的貌似人物，两位公子在旁边对弈。黄金错镂的投壶，粉障上画着一个病人。后面有女子执着巾裾，床前红地毯围着炉子。床上两位姝展着氍毹，绕着床的屏风山水有无。画中又见画三重铺，这幅画极为巧妙，其意深远。孰真孰假，丹青的描绘，世事如此，令人唏嘘。

注释:

• 秘府：古代的藏书处。
• 江君：指江邻几，诗中的朋友。
• 临石渠：指临摹著名书画作品。
• 羲献：古代著名的书法家。
• 乐毅：指《乐毅论》，为先秦的散文。
• 戴嵩、李成、黄荃：均为著名画家。
• 二公：泛指两位高人。
• 氍毹：一种华丽的地毯。
• 丹青：指绘画或颜料。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字宗尧，号香山，宋代诗人，以山水田园诗著称，文风清新自然，语言简练，擅长写景抒情。

创作背景:

这首诗创作于梅尧臣与友人江邻几共观书画的情景，表达了他对古代书画的热爱与欣赏，以及在艺术交流中获得的愉悦与思考。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《二十四日江邻几邀观三馆书画录其所见》是一首描绘与友人共同欣赏古代书画的诗作。诗中流露出对于书画艺术的深厚热情与细致观察。开篇即以“五月秘府始暴书”引入，展示了时令的变化与书籍的珍贵，突显了文化的传承。

在观赏书画的过程中，诗人细致描绘了羲献的墨迹和小楷的《乐毅论》，展现了对古代艺术的崇敬与向往。尤其是“画中见画三重铺”一句，生动地表现了艺术作品的层次与深度，仿佛让人置身于画中，进而引发对“孰真孰假”的思考，反映了诗人对现实生活与艺术之间关系的深刻理解。

整首诗既有对古代书画的赞美，也流露出对当世艺术的反思，展现了梅尧臣对文化的珍视与传承的愿望。诗中运用丰富的意象，结合了个人的感受与社会的观察，形成了独特的艺术魅力，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 五月秘府始暴书：初夏时节，藏书处开始展示书籍。
2. 一日江君来约予：某天，江邻几邀请我一起去看。
3. 世间难有古画笔：世上难得古代书画的技艺。
4. 可往共观临石渠：可以一起去欣赏著名的书画作品。

（以下省略逐句解析，类似方式继续解析每句）

修辞手法:

• 比喻：将书画艺术比作生活的启示。
• 对仗：如“黄金错镂为投壶，粉障复画一病夫”，增强了诗的节奏感和美感。

主题思想:

整首诗通过描绘书画欣赏的场景，表达了作者对古代文化遗产的热爱、对艺术真伪的思考，以及对生活的感慨，揭示了艺术与人生的深刻关系。

意象分析:

意象词汇:

• 书画：象征文化与历史的传承。
• 马、鱼：象征生动的生活气息和自然的美好。
• 女子、床、炉：代表家庭与生活的宁静美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“羲献”指的是哪个领域的艺术家？

   • A. 音乐
   • B. 书法
   • C. 诗歌
   • D. 绘画

2. 诗中提到的“乐毅论”是指哪种文体？

   • A. 诗歌
   • B. 散文
   • C. 小说
   • D. 杂文

3. “画中见画三重铺”所表达的意境是什么？

   • A. 画作的复杂性
   • B. 画家的技艺
   • C. 生活的层次
   • D. 以上皆是

答案：

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》
• 杜甫《登高》

诗词对比:

• 梅尧臣与苏轼：两位诗人均对艺术有深刻的理解，梅的诗偏向细腻的观察，苏的则更具豪放的气势。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《梅尧臣文学集》