这段话出自清代沈允慎《忆秦娥 隔湖望柳》
东风急。
两堤垂柳平湖隔。
平湖隔。
烟笼初月，柔丝如织。
睡眉冷眼曾相识，诗魂绾向青青隙。
青青隙，宿寒犹滞，啼莺无力。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:13:52原文展示
忆秦娥 隔湖望柳
作者: 沈允慎 〔清代〕
东风急。两堤垂柳平湖隔。平湖隔。烟笼初月，柔丝如织。睡眉冷眼曾相识，诗魂绾向青青隙。青青隙，宿寒犹滞，啼莺无力。
白话文翻译
春风急促地吹来，湖两岸垂柳相隔着平静的湖面。湖面隔着远方的风景，烟雾缭绕在初升的月亮下，柔软的柳丝仿佛在织造美丽的图案。曾经熟悉的睡眉和冷眼，在这样的夜晚又让我想起；我的诗魂依然缠绕在那青青的空隙中。那青青的空隙中，宿寒的气息仍然停滞不前，啼叫的黄莺似乎也力不从心。
注释
字词注释
- 东风急：春天的东风急促，象征着春天的来临。
- 两堤垂柳：指湖的两边长满了垂柳，描绘出优美的自然景观。
- 平湖隔：湖面平静，隔开了近处和远处的景色。
- 烟笼初月：烟雾笼罩着初升的月亮，营造出朦胧的意境。
- 睡眉冷眼：形容美人睡着时的眉眼，带有一丝清冷。
- 青青隙：形容青翠的空隙，可能是指记忆中或心中对过去的留恋。
- 啼莺无力：黄莺的啼叫显得无力，表现出一种无奈的情感。
典故解析
本诗没有直接引用特定的历史典故，但整体意境和情感却与古代的离别、思念等诗歌主题相关，常见于古代文人对自然与情感的交融表达。
诗词背景
作者介绍
沈允慎，清代诗人，生于康熙年间，擅长诗词，作品多描写自然风光与人情世态。他的诗风多受文人雅集影响，注重意境与情感的结合。
创作背景
这首诗写作于清代，正值国力较强、经济繁荣的时期，诗人常常在自然中寻求灵感，表达个人情感与对生活的感悟。诗中流露出的思念与孤寂，可能源于对远方亲友或恋人的怀念。
诗歌鉴赏
这首《忆秦娥 隔湖望柳》通过描绘春风、柳树、湖面等自然景象，营造出一种淡淡的忧愁与思念之情。诗的开头“东风急”便引入了春的气息，迅速让人感受到季节的变换。接着“两堤垂柳平湖隔”展现出一幅美丽的自然图景，诗人用“隔”字传达了遥远的距离感，暗示了思念的对象可能身处远方。
“烟笼初月，柔丝如织”一句，不仅描绘了月色的朦胧，也为整首诗增添了几分柔美与神秘感。在“睡眉冷眼曾相识”中，诗人似乎在回忆与某个熟悉的人相处的时光，这种亲切感与孤独感交织在一起，构成了诗的情感核心。最后“啼莺无力”则将情绪推向高潮，表现出一种无奈与无力感，似乎在感叹时光的流逝与人事的变迁。
整首诗的语言清新，意象细腻，通过对自然景色的描绘，表达了深刻的情感与思考，展现了诗人内心的孤独与对美好过去的怀念。
诗词解析
逐句解析
- 东风急：春天的东风象征着新的开始，情感的流动。
- 两堤垂柳平湖隔：描绘了美丽的自然景观，同时暗示距离与思念。
- 烟笼初月，柔丝如织：营造了朦胧的夜色氛围，表现了诗人的细腻观察与感受。
- 睡眉冷眼曾相识：描绘了对某人的怀念，反映出亲切与孤独的交织。
- 诗魂绾向青青隙：表达了诗人对往昔的缠绵思念，心灵的寄托。
- 宿寒犹滞，啼莺无力：表现出一种无奈与孤寂，情感的深度和复杂性。
修辞手法
- 比喻：将柳丝比作“柔丝如织”，形象生动。
- 拟人：黄莺的啼叫被赋予“无力”的情感，增加了诗的情感深度。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“平湖隔”与“青青隙”，增强了音乐感。
主题思想
整首诗通过自然景象的描绘与个体情感的交融，表达了对美好往昔的怀念与对现实孤独的感叹，体现了人对生活、自然与情感的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 东风：象征春天与新的开始。
- 垂柳：代表柔美与柔情。
- 平湖：象征宁静与思考。
- 初月：象征新的希望与朦胧美感。
- 啼莺：代表失落与孤独。
这些意象不仅描绘了自然的美丽，也反映了诗人内心的情感波动，具有深刻的文化内涵和象征意义。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“初月”象征什么？ A. 失落
B. 希望
C. 绝望
D. 愤怒 -
“睡眉冷眼曾相识”中的“睡眉”指的是什么？ A. 一种花
B. 人的面容
C. 一种情感
D. 一种景物 -
本诗主要表达了什么情感？ A. 快乐
B. 思念与孤独
C. 愤怒与不满
D. 无聊与厌倦
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》：同样表达了对往昔的怀念与情感的细腻。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月夜的描写，表达了思念亲人的情感。
诗词对比
- 沈允慎的《忆秦娥 隔湖望柳》与李白的《静夜思》：两者都运用自然景象表达思念情感，但风格迥异。沈允慎偏重于细腻的景象描绘，而李白则更直接地表达思乡之情。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《沈允慎诗词研究》
这些书籍能帮助读者更深入地理解清代诗词及其文化背景。