小妇停针绣，新火适疾徐。是什么意思

大妇主中厨，中妇佐烹鱼。

小妇停针绣，新火适疾徐。

高堂问寒暖，提筐墙下俱。

原文展示

大妇主中厨，中妇佐烹鱼。
小妇停针绣，新火适疾徐。
高堂问寒暖，提筐墙下俱。

白话文翻译

这首诗描绘了一个家庭中的三位女性各自的角色与日常生活。大妇在厨房负责主菜的烹饪，中妇则协助准备鱼类的菜肴。小妇则暂时放下了绣针，准备烹饪的新火在慢慢升起。高堂上，主人关心着家人的寒暖，而提着筐子的她们在墙下都显得忙碌而温馨。

注释

• 大妇：指家中长辈女性，通常是掌管家庭事务的人。
• 中妇：指家中次辈女性，辅助大妇的工作。
• 小妇：指年轻的女性，可能是女儿或媳妇，处于学习和帮助的阶段。
• 主中厨：负责厨房的主要工作。
• 烹鱼：指烹制鱼类菜肴。
• 停针绣：放下刺绣，表示注意力转向其他工作。
• 新火适疾徐：形容生火的过程，适时而又缓慢。

诗词背景

作者介绍

欧主遇，明代诗人，生平事迹不详，但其诗作体现了明代中期的家庭伦理和生活场景。

创作背景

《三妇艳》创作于明代，该时期家庭生活被高度重视，女性在家庭中的角色逐渐被强调。诗中描绘的情景反映了当时家庭生活的和谐与温馨。

诗歌鉴赏

《三妇艳》通过对三位女性角色的描绘，展现了家庭生活的多样性和和谐。大妇作为家中的主心骨，负责厨房的整体安排，体现了她的管理能力和责任感；中妇则是她的得力助手，负责具体的烹饪工作，显示出女性在家庭生活中的合作精神；小妇虽然年轻，却也参与到家庭的事务中，象征着家庭的希望与传承。

诗中通过“新火适疾徐”的描写，传达出一种温暖而宁静的氛围，仿佛让人感受到火光在厨房中跳跃的生机。高堂上关心寒暖的情景，体现了家庭成员之间的关爱与温情。这不仅是对女性角色的赞美，也反映了明代社会对家庭和谐的重视。

诗词解析

逐句解析

1. 大妇主中厨：大妇负责厨房的主导工作，显示其在家庭中的重要地位。
2. 中妇佐烹鱼：中妇作为助手，协助烹饪，体现女性之间的团结和合作。
3. 小妇停针绣：小妇暂时放下手中的工作，显示出对家庭事务的关注。
4. 新火适疾徐：形容生火过程，意在营造一种温暖的家庭氛围。
5. 高堂问寒暖：表现出家庭成员之间的关心，增添了温情的气氛。
6. 提筐墙下俱：提筐的形象象征着家庭的日常事务，增强了生活的真实感。

修辞手法

• 对仗：如“大妇主中厨，中妇佐烹鱼”，展现了平衡的美感。
• 拟人：新火“适疾徐”，赋予火焰生命力，使场景更加生动。

主题思想

这首诗的中心思想围绕家庭的和谐与温情，通过对女性角色的描写，展现了她们在家庭生活中的重要性与责任感，体现了传统家庭的美好图景。

意象分析

意象词汇

• 大妇：象征着家庭的管理者和责任承担者。
• 中妇：代表着家庭中的支持者，体现合作精神。
• 小妇：象征着家庭的未来，传承和希望。
• 新火：代表生活的活力和温暖。

互动学习

诗词测试

1. 大妇在诗中负责什么工作？ A. 负责缝纫
   B. 负责主厨
   C. 负责打理花园
   D. 负责清洁

2. 中妇在诗中帮助烹饪什么？ A. 肉类
   B. 蔬菜
   C. 鱼类
   D. 粮食

3. 诗中提到的“高堂”是指什么？ A. 楼房
   B. 高级的宴会
   C. 家庭成员的关心
   D. 书房

答案

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》——李白
• 《春望》——杜甫

诗词对比

• 《静夜思》：同样关注家庭与思乡情，但侧重于个人的情感体验。
• 《春望》：描绘了家国情怀，反映了时代背景下的忧虑，与《三妇艳》在家庭的温情对比鲜明。

参考资料

• 《明诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代家庭文化》