一任飘零知几许。是什么意思

屈指春光今卌五。

才上朝暾，便恼无情雨。

不住溜声声更苦。

门前况有风如虎。

寂寞花城谁作主。

盼到良辰，却被狂且侮。

一任飘零知几许。

枝头没个金铃护。

原文展示

蝶恋花 其一 花朝大雨竟日
作者: 刘谦 〔近代〕

屈指春光今卌五。
才上朝暾，便恼无情雨。
不住溜声声更苦。
门前况有风如虎。
寂寞花城谁作主。
盼到良辰，却被狂且侮。
一任飘零知几许。
枝头没个金铃护。

白话文翻译

今天已经是春天的第45天，
刚刚升起的朝阳就被无情的雨遮住了。
雨声不停地滴落，愈发令人苦闷。
门前的风如同猛虎一般肆虐。
寂寞的花城，究竟由谁来掌控？
期待的美好时光，偏偏遭到狂风的侮辱。
任凭花瓣飘零，不知还有多少。
枝头没有一个金铃来保护它们。

注释

• 屈指春光今卌五：屈指可数，指用手指计算。春光已经到了第45天。
• 朝暾：早晨的阳光。
• 恼无情雨：指无情的雨让人烦恼。
• 溜声声更苦：滴落的雨声让人更加感到苦闷。
• 风如虎：形容风猛烈。
• 花城：指盛开的花的地方，象征着美好的事物。
• 狂且侮：狂风带来的侮辱。
• 飘零：花瓣随风飘落。
• 金铃：比喻美丽的花或生命的保护。

典故解析

“花朝”指的是花朵盛开的时节，通常指春季。诗中提到的“金铃”，可能是指一种美丽的花，象征着生命与美好的事物。整体反映出春天的到来与花开之美，却因天气的无情而感到惋惜和无奈。

诗词背景

作者介绍：刘谦，近代诗人，生活在动荡的时代，他的诗多表达对生活的感慨和对美好事物的追求。其作品常常融入个人情感与自然景象，展现出细腻的观察力和深厚的文化底蕴。

创作背景：这首诗创作于春天，正值花开的季节，然而天气的变化影响了诗人的心情。诗人在无情的雨中感到孤独与失落，这种情感反映了他对美好事物的渴望与现实的失落感。

诗歌鉴赏

这首《蝶恋花》通过对春日细致的描绘，展现了诗人对生命脆弱性的深刻洞察。开篇以“屈指春光今卌五”直接点出春天的时光，仿佛带有一种急迫感，正是春天最为美好的时节，却遭遇了无情的雨水，形成强烈的对比。诗中的“恼无情雨”不仅是对自然天气的不满，更是对生活中无奈的感叹。

接下来的“门前况有风如虎”，将环境的恶劣与内心的苦闷结合在一起，形成了一种共鸣。寂寞的花城，映射出诗人在生活中的孤独与无助，既期待着春天的美好，却又无法摆脱自然的狂暴。诗的最后几句“任飘零知几许”，则更是表达了对生命短暂与脆弱的深切感悟。整首诗通过细腻的描绘和深邃的情感，唤起了读者对生命与自然的深思。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 屈指春光今卌五：通过简单的数字，表现时间的流逝。
  2. 才上朝暾，便恼无情雨：描绘早晨的阳光被雨遮挡，表现出无情的自然。
  3. 不住溜声声更苦：雨声的滴落使人更加感到烦恼。
  4. 门前况有风如虎：形象地描绘了风的猛烈。
  5. 寂寞花城谁作主：引发对生命与美好事物的思考。
  6. 盼到良辰，却被狂且侮：期待美好，却遭遇现实的打击。
  7. 一任飘零知几许：对生命短暂的哲思。
  8. 枝头没个金铃护：象征对美好的保护缺失。

• 修辞手法：

  • 拟人：将天气拟人化，如“无情雨”、“风如虎”。
  • 对仗：如“盼到良辰，却被狂且侮”，增强语言的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对春天美好时光的渴望与现实中遭遇的无情打击，反映了生命的脆弱与无奈。

意象分析

• 春光：象征新生与希望。
• 雨：象征阻碍与无情。
• 风：象征外界的压力与挑战。
• 花城：象征美好与生命的短暂。

互动学习

诗词测试：

1. “屈指春光今卌五”中的“卌”指的是哪个数字？

   • A. 30
   • B. 40
   • C. 50
   • D. 45

2. 诗中“风如虎”是用来形容什么？

   • A. 风的温柔
   • B. 风的猛烈
   • C. 风的悠扬
   • D. 风的轻柔

3. 诗人对待春天的态度是什么？

   • A. 期待与欢喜
   • B. 无所谓
   • C. 失落与无奈
   • D. 兴奋与热情

答案：

1. D
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 宋之问《春夜洛城闻笛》

诗词对比：

• 《蝶恋花》与《如梦令》：两首诗都表达了对春天的向往与对美好时光的珍惜，但前者更关注外部环境对情感的影响，而后者则更多地关注内心的感悟与情感的细腻。

参考资料

• 《近现代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学大辞典》