金陵翠鬟对绕。是什么意思

四年真愧安巢鸟。

竛竮蜀天巴道。

玉垒峰寒，铜梁岁晚，参尽离歌楚调。

长恩伴少。

任芸简蟫栖，缥缃尘袅。

长物无多，尚担风月恋吟草。

金陵翠鬟对绕。

忆曾同煮酒，联辔欹帽。

弄柳攀花，呼俦啸侣，惟怕刘郎人老。

收京渐到。

报静奠湘波，峡云行晓。

见慰相思，绮窗梅绽早。

原文展示

四年真愧安巢鸟。竛竮蜀天巴道。玉垒峰寒，铜梁岁晚，参尽离歌楚调。长恩伴少。任芸简蟫栖，缥缃尘袅。长物无多，尚担风月恋吟草。金陵翠鬟对绕。忆曾同煮酒，联辔欹帽。弄柳攀花，呼俦啸侣，惟怕刘郎人老。收京渐到。报静奠湘波，峡云行晓。见慰相思，绮窗梅绽早。

白话文翻译

四年间，真感到愧疚如同那安巢的小鸟。那蜀地的道路弯弯曲曲，玉垒峰在寒风中显得更加苍翠，铜梁的岁月已渐入冬季，离别的歌声仿佛尽在耳边。长久的恩情伴随我少许的孤独。任凭那细微的虫鸣在树上栖息，轻纱似的尘雾在空中袅袅而舞。生活中的长物并不多，却仍然承载着那份对风月的恋慕与吟唱。金陵的翠鬟在我身边环绕，回忆起曾经共煮美酒，牵引着马缰，斜戴着帽子。嬉戏在柳树边攀花，呼唤朋友，我最怕的是刘郎逐渐苍老。京城的秋收渐渐到来，静谧的湘水波澜起伏，峡谷的云彩在黎明时分移动。看到梅花在窗前绽放，感到安慰，似乎化解了我的相思之苦。

注释

• 安巢鸟：指在安静的巢中栖息的小鸟，寓意归属和安定。
• 竛竮：形容道路迂回曲折。
• 玉垒峰：指高耸的山峰，象征着坚韧与冷峻。
• 铜梁：可能指铜梁山，或用以象征岁月的流逝。
• 楚调：指楚地的音乐，表现离愁别绪。
• 长恩：长久的恩情。
• 芸简蟫栖：描绘自然中细微的虫鸣。
• 金陵：指南京，历史文化名城。
• 刘郎：可能指古代诗人或历史人物，代表时光流逝。

诗词背景

作者介绍

邵祖平，生于当代，诗人，擅长古体诗词，作品多涉及人情、自然、历史等主题。其诗风典雅而富有情感，常常融入个人的生活体验与感悟。

创作背景

《齐天乐 寄聂钦明》创作于邵祖平与友人聂钦明之间的交流与思念之际。诗中充满了对往昔时光的追忆与对未来的期盼，展示了诗人对友情的珍视与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

整首诗在结构上严谨而又富有变化，情感上则波澜起伏，既有对往昔美好时光的怀念，又流露出对未来的忧虑与期盼。开头“真愧安巢鸟”直接表达了诗人内心的愧疚与不安，接着通过对蜀道、玉垒峰的描绘，营造出一种苍凉而又宁静的氛围。诗中提到的“长恩伴少”，表达了对友情的珍惜，尽管相聚时间不多，但那份感情依然深厚。

“忆曾同煮酒，联辔欹帽”则回忆起与友人共度的美好时光，展现出诗人对友情的珍视与怀念。最后几句“见慰相思，绮窗梅绽早”，不仅点出了思念的主题，还以梅花的绽放象征着希望与新的开始，表现出一种对生活的积极态度。

诗词解析

逐句解析

1. 四年真愧安巢鸟：四年间的思念与愧疚如同安静栖息的小鸟，表达了诗人内心的孤独和不安。
2. 竛竮蜀天巴道：蜀地的道路弯曲复杂，象征人生道路的艰辛与不易。
3. 玉垒峰寒，铜梁岁晚：描绘了寒冷的自然环境与岁月的流逝，营造出一种时光荏苒的氛围。
4. 参尽离歌楚调：离别的歌声让人感到心酸，表达了对故乡和友人的思念。
5. 长恩伴少：长久的友谊，伴随着少许的相聚时间，体现了珍惜与感慨。
6. 任芸简蟫栖，缥缃尘袅：描绘自然中虫鸣与轻烟的意象，增添了诗的细腻感。
7. 长物无多，尚担风月恋吟草：虽然生活中物质不多，但对风月的热爱与吟唱依然存在，表现出一种淡泊明志的态度。
8. 金陵翠鬟对绕：金陵的美景与友人的陪伴相得益彰，充满了温暖的回忆。
9. 忆曾同煮酒，联辔欹帽：回忆往昔的朋友情谊，展现出深厚的情感。
10. 弄柳攀花，呼俦啸侣：轻松愉快的场景，体现出诗人对生活的热爱。
11. 惟怕刘郎人老：对时光流逝的担忧，表达出对人生短暂的感慨。
12. 收京渐到：农作物的丰收，象征着生活的希望与美好。
13. 报静奠湘波，峡云行晓：描绘自然景色的宁静与美丽，给人以安慰。
14. 见慰相思，绮窗梅绽早：梅花的绽放象征着希望，表明诗人对未来的期待。

修辞手法

• 比喻：将心情比作小鸟，形象生动。
• 对仗：如“长恩伴少”，增强了诗的韵律感。
• 意象：运用自然景物（如梅花、云彩）来传达情感，增加了诗的层次感。

主题思想

整首诗表达了对友情的珍视、对时光流逝的感慨以及对未来的希望，展现了诗人对生活的热爱与积极态度。

意象分析

意象词汇

• 安巢鸟：象征归属感与安宁。
• 玉垒峰：代表坚韧与高耸，象征人生的挑战。
• 金陵翠鬟：体现了美好的回忆与情感寄托。
• 梅花：象征希望与新生，代表对未来的期待。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“安巢鸟”象征什么？

   • A. 友谊
   • B. 安宁与归属
   • C. 时光流逝

2. “忆曾同煮酒”中的“煮酒”代表什么？

   • A. 生活的琐事
   • B. 友情的美好时光
   • C. 经济的富裕

3. 诗的主题是什么？

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对友情的珍视与对时光流逝的感慨
   • C. 对爱情的思念

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：表达思乡之情，与本诗相似。
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：同样描绘思念与孤独。

诗词对比

• 《将进酒》（李白）：同样表现对友情的珍视，但侧重于豪情与酒宴的快乐，而邵祖平的作品更为细腻与温柔。

参考资料

• 《中国古代诗词鉴赏》：深入分析古代诗词的技巧与风格。
• 《诗经》：了解古诗的根源与传统。
• 邵祖平的诗集：了解其其他作品及风格。