这段话出自清代况周颐《减字浣溪沙 其四》
一晌温存爱落晖，伤春心眼与愁宜，画阑凭损缕金衣。
渐冷香如人意改，重寻梦亦昔游非。
那能时节更芳菲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:23:19原文展示:
减字浣溪沙 其四
一晌温存爱落晖，
伤春心眼与愁宜，
画阑凭损缕金衣。
渐冷香如人意改，
重寻梦亦昔游非。
那能时节更芳菲。
白话文翻译：
在温暖的午后，感情如同落日的余晖，
春天的伤感充满了心头，愁苦的情怀与之相宜。
倚在画阑上，轻轻拂动着那缕金色的衣衫。
渐渐地，香气似乎也随人心而改变，
重温梦境，却发现昔日的游乐已不再。
时光飞逝，春天的花香何以再现？
注释:
- 一晌：指短暂的时间，这里可以理解为“片刻”。
- 温存：温暖的情感或爱意。
- 落晖：指夕阳西下的光辉。
- 伤春：春天带来的伤感情绪。
- 画阑：绘制的栏杆，这里指一种诗意的意象。
- 缕金衣：指用金线织成的衣服，象征华美与精致。
- 渐冷香：香气逐渐变冷，暗喻感情的消退。
- 昔游非：过去的游玩时光不再。
诗词背景:
作者介绍：况周颐（1742年－1796年），字仲华，号石林，晚号石铭，清代著名诗人和画家，擅长山水画。其诗风清新婉约，情感细腻，常反映个人情感与自然景色的交融。
创作背景：这首词作于清代，正值作者心境成熟之时，或因个人情感经历，对春天的伤感和时光流逝的无奈有更深的体悟。
诗歌鉴赏：
《减字浣溪沙 其四》通过细腻的情感描绘了春天带来的伤感与对往昔美好时光的追忆。诗中以“落晖”开篇，渲染出温暖而又带着忧伤的氛围，仿佛是夕阳余晖映照下的寂静时刻。接着，诗人通过“伤春心眼与愁宜”表达了春天的美丽与无奈，愁苦的情绪在此时显得格外贴切。诗中的“画阑凭损缕金衣”，不仅描绘了一个优雅的场景，也隐喻了生活中的华丽与脆弱。
随着“渐冷香如人意改”，诗人感受到香气的冷却，似乎在暗示着感情的变化与时光的流逝。最后一句“那能时节更芳菲”，则是对时光不可逆转的感慨，表达了对美好时光的渴望与无奈，带有一种淡淡的哀伤。
整首诗在意象上运用丰富，如“落晖”、“金衣”等，不仅营造了优美的画面感，更通过细腻的情感传达了对过去的思念与对现状的无奈，展现了诗人对人生哲学的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 一晌温存爱落晖：表达了短暂的温存与爱意，伴随着夕阳的余辉，营造出一种宁静而温暖的氛围。
- 伤春心眼与愁宜：春天的美丽带来了伤感，心中愁苦与春意相得益彰。
- 画阑凭损缕金衣：身处优雅的环境中，轻轻触碰华丽的衣服，象征着生活的美好与短暂。
- 渐冷香如人意改：香气的冷却象征着感情的变化，暗示人心的无常。
- 重寻梦亦昔游非：追寻往日的梦境，却发现往昔的欢乐已不复存在。
- 那能时节更芳菲：感叹时光流逝，春天的花香再难重现。
修辞手法：
- 拟人：如“渐冷香如人意改”，香气似乎也有情感，增强了情感的表达。
- 比喻：将“落晖”与感情相结合，增强了意境。
- 对仗：整首词在句式上对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对美好时光的追忆与对现实无奈的感慨，反映了人对时光流逝的无奈和对往事的怀念，情感真挚动人。
意象分析:
意象词汇：
- 落晖：象征短暂与美好，传达出温暖与伤感的情感。
- 金衣：代表华丽与脆弱，象征着生活的奢华与短暂。
- 香：香气的变化暗示着人心的无常与感情的变化。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗句“一晌温存爱落晖”中的“落晖”指的是？
a) 太阳升起
b) 夕阳西下
c) 明亮的星星
d) 美丽的花朵 -
填空题：诗中提到“渐冷香如人意改”，这里的“冷香”象征着__。
-
判断题：诗中表达了对春天的欢乐和对往事的怀念。 (对/错)
答案：
- b) 夕阳西下
- 感情的变化
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《浣溪沙》——李清照
- 《如梦令》——李清照
- 《蝶恋花》——苏轼
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》：同样表达了对往事的怀念与时光的流逝，但更侧重于女性的细腻情感。
- 苏轼的《蝶恋花》：在表达对春天的热爱中，融入了更多的哲理思考，与况周颐的伤感有所不同。
参考资料:
- 《清诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《清代文学史》