这段话出自清代汪东《醉桃源》
露浓圆点藓痕斑。
晓风吹未乾。
满园花树向凋残。
一枝枫叶丹。
思采撷，且般桓。
书成欲寄难。
归来重倚小窗看。
帘旌摇荡间。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:24:30醉桃源
原文展示:
露浓圆点藓痕斑。晓风吹未乾。满园花树向凋残。一枝枫叶丹。思采撷，且般桓。书成欲寄难。归来重倚小窗看。帘旌摇荡间。
白话文翻译：
露水浓厚，圆润的水珠在青苔上留下斑驳的痕迹。清晨的风轻轻吹来，露水尚未干透。满园的花树渐渐凋谢，唯有一枝红枫叶显得分外鲜艳。我思索着要采摘这枫叶，却又难以决定。写好的信想要寄出却又感到困难。归来时，我重靠在小窗旁观看，窗帘在微风中轻轻摇曳。
注释:
字词注释:
- 露浓：指露水丰富。
- 圆点：形容露珠的形态。
- 藓痕斑：指青苔上留下的水珠痕迹。
- 凋残：形容花树的衰败状态。
- 枫叶丹：形容红色的枫叶。
- 采撷：意为采摘。
- 般桓：指犹豫不决的状态。
- 重倚：再次倚靠。
- 帘旌摇荡：形容窗帘在风中摇摆的样子。
典故解析:
该诗中没有明显的典故，但表达了诗人对自然的细腻观察与内心的情感波动，反映了清代文人对于生活的感悟。
诗词背景:
作者介绍:
汪东，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现出对自然的细腻观察和对生活的深刻思考，风格清新淡雅。
创作背景:
《醉桃源》创作于一个清晨，诗人在园中漫步，感受到自然的变化与时光的流逝，借此表达自己对美好事物的珍惜与对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《醉桃源》是一首描绘自然景色与内心情感交融的诗作。诗的开头通过“露浓圆点藓痕斑”描绘了一幅清晨的图景，展现了自然界的清新与生机。露水在青苔上形成的斑驳痕迹，仿佛是自然与时间的印记，展示出一种细腻的观察力。接着，诗人写道“晓风吹未乾”，这句诗不仅让人感受到清晨的凉风，也传达出一种期待与不舍。
“满园花树向凋残”一句则引入了悲秋的情绪，诗人观察到花树的凋零，暗示着生命的无常与美好的消逝。而“一枝枫叶丹”则以鲜艳的枫叶作为对比，似乎在告诉读者，即使在衰败之中，依然有美好的存在，表达了诗人对美的向往与追求。
之后的“思采撷，且般桓”流露出一种犹豫与困惑，诗人想要采摘这枫叶，却又感到难以决断，这体现了对美好事物的珍惜与无奈。接下来的“书成欲寄难”则引发了另一层思考，写好的信却因种种原因难以寄出，仿佛在暗示人与人之间情感的隔阂。
最后“归来重倚小窗看，帘旌摇荡间”则为整首诗画上了句号，诗人再次依靠在窗前，静静欣赏窗外的景色，在轻风中感受那份宁静与淡淡的忧伤。这首诗通过多重意象的交织，展现了诗人内心丰富的情感与对自然的深切感悟，令人产生共鸣。
诗词解析：
逐句解析:
- 露浓圆点藓痕斑：描绘清晨露水的浓厚与其在青苔上留下的痕迹，展现自然的细腻。
- 晓风吹未乾：早晨的风徐徐吹来，露水尚未干透，营造出清新、灵动的环境。
- 满园花树向凋残：花树的凋谢传达出秋天的气息，隐含着生命的短暂。
- 一枝枫叶丹：枫叶的鲜艳色彩在凋谢中显得特别突出，象征着生命的美好与希望。
- 思采撷，且般桓：表达内心的犹豫，想要采摘却又难以决定，体现珍惜与无奈。
- 书成欲寄难：写好的信却因种种原因难以寄出，暗示人与人之间的情感隔阂。
- 归来重倚小窗看：归来后再次依靠在窗前，表现出对美好事物的留恋与思考。
- 帘旌摇荡间：窗帘在微风中摇曳，增添了诗的意境。
修辞手法:
- 比喻：将露水比作生命的印记，增强了诗的意象。
- 拟人：将窗帘的摇荡赋予了生命，增加了诗的动态感。
- 对仗：使用“露浓”和“晓风”形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对自然美的赞美与对生命短暂的感慨，透过细腻的描写，展现出诗人内心的复杂情感。诗人对美好事物的珍惜与无奈，流露出对人生无常的深思。
意象分析:
意象词汇:
- 露水：象征清新与生命的开始。
- 花树：象征生命的繁盛与衰败。
- 枫叶：象征美好与希望，即使在凋零之中也能绽放光彩。
- 窗：象征内心的视角与思考的空间，反映出诗人的情感状态。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“露浓圆点”描绘的是哪个时间的景象？ A. 傍晚
B. 清晨
C. 中午
D. 午夜 -
“满园花树向凋残”表达了怎样的情感？ A. 喜悦
B. 无奈
C. 愤怒
D. 失落 -
诗中提到的“一枝枫叶丹”象征着什么？ A. 生命的短暂
B. 生命的美好
C. 生命的痛苦
D. 生命的孤独
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
汪东的《醉桃源》与李白的《夜泊牛渚怀古》都表现了对自然景色的描绘与对人生的感慨，但汪东更侧重于细腻的观察与内心的情感波动，而李白则表现出豪放不羁的个性与对历史的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》