颠风猛雨阻追攀，欲问春留数日间。是什么意思

颠风猛雨阻追攀，欲问春留数日间。

过眼红云成白云，到晴只恐没花看。

原文展示

《熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次》
作者：刘克庄

颠风猛雨阻追攀，
欲问春留数日间。
过眼红云成白云，
到晴只恐没花看。

白话文翻译

这首诗描写了春天的梅花已经凋谢，诗人在海棠花前感慨。狂风暴雨阻挡了我追寻梅花的脚步，我想问问春天是否能多停留几天。然而，眼前的红云转瞬即逝，等天气晴朗，只怕连花也看不见了。

注释

• 颠风猛雨：指狂风暴雨，阻碍了诗人对梅花的追寻。
• 欲问春留：想要询问春天是否能再停留几日。
• 过眼红云：眼前的红云转瞬而逝。
• 成白云：红云变成了白云，象征着春天的消逝。
• 到晴只恐：等到天晴时，只怕已经看不到花了。

典故解析

本诗没有直接引用的古典典故，但“梅花”在中国文学中常常象征着坚韧与高洁，而“海棠”则象征着美丽与短暂。梅花的凋谢和海棠的绽放，表现出春天的变幻无常，反映了诗人对时光流逝的感慨。

诗词背景

作者介绍：刘克庄（1187-1269），字士俊，号雪窗，晚号云峰，南宋诗人。他以工于诗词而著称，擅长山水、咏物，作品情感真挚，风格清新自然。

创作背景：这首诗创作于春季，梅花已然凋谢，诗人因看海棠而感怀。此时正值变幻的季节，诗人通过描写自然的变化，寄托了自己对美好事物短暂性的惋惜。

诗歌鉴赏

这首诗以“颠风猛雨”开篇，直观地描绘了春天的恶劣天气，既是对梅花的追寻受阻的直接描述，也是对春天美好时光流逝的感慨。诗人的内心充满了对春天的渴望，但眼前的困境却让这种渴望变得无奈。接下来的“欲问春留数日间”，诗人通过设问表达了对春天的期盼与无奈。这里的“数日间”更是透露出春天的短暂，仿佛在说，春天的美丽只希望再多停留几日，但现实却不如人愿。

诗的转折在“过眼红云成白云”中体现，红云的瞬逝象征着春天的脆弱与无常，似乎在暗示着一切美好的事物都是短暂的。最后一句“到晴只恐没花看”更是将全诗推向高潮，诗人担忧着晴天来临时，梅花已经凋零，连欣赏的机会都将失去。这种情感的表达不仅表现了对自然美的珍视，也反映了对时间流逝的无奈与悲伤。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 颠风猛雨阻追攀：狂风暴雨阻拦了我去追寻梅花的脚步。
  2. 欲问春留数日间：想要询问春天是否能再多停留几天。
  3. 过眼红云成白云：眼前的红云瞬间变成了白云，代表春天的消逝。
  4. 到晴只恐没花看：等到天气晴朗，只怕连花也看不见了。

• 修辞手法：

  • 比喻：将云彩比作春天的美丽，体现出春天的短暂。
  • 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗的节奏感。

• 主题思想：全诗表达了对春天美好事物的珍惜，对时间流逝的无奈，以及对自然变化的深刻感悟。

意象分析

• 梅花：象征坚韧与高洁，代表着春天的美好。
• 海棠：象征美丽与短暂，暗示着春季的更替。
• 红云与白云：象征着春天的无常，变化迅速。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的主要花卉是： A. 桃花
   B. 梅花
   C. 海棠
   D. 牡丹

2. 诗人希望春天能停留多久？ A. 一天
   B. 一周
   C. 数日
   D. 不确定

3. 诗中用什么自然现象来象征春天的短暂？ A. 雪
   B. 露水
   C. 红云和白云
   D. 阳光

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《赤壁赋》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表现了对美好时光的珍惜与无奈，但更多的是从个人情感出发。
• 苏轼《赤壁赋》：虽是描写自然景观，但同样体现了对时光流逝的感慨，展示出更为豪放的情怀。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄年谱》