这段话出自唐代白居易《玉水记方流》
良璞含章久，寒泉彻底幽。
矩浮光滟滟，方折浪悠悠。
凌乱波纹异，萦回水性柔。
似风摇浅濑，疑月落清流。
潜颍应傍达，藏真岂上浮。
玉人如不见，沦弃即千秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:11:05原文展示:
良璞含章久，寒泉彻底幽。
矩浮光滟滟，方折浪悠悠。
凌乱波纹异，萦回水性柔。
似风摇浅濑，疑月落清流。
潜颍应傍达，藏真岂上浮。
玉人如不见，沦弃即千秋。
白话文翻译：
这首诗描绘了一种清幽的水景，良好的美玉包含着光辉，寒冷的泉水则深入幽静的地方。水面上波光粼粼，波浪轻轻涌动。水波纹路错落有致，水的性质温柔而多变。似乎风在浅滩上轻轻摇曳，月亮似乎也在清流中落下。潜水的鱼儿应当游近而来，隐藏的真相岂能浮于水面？若美人不见，沉沦的将会是千秋的遗憾。
注释:
- 良璞: 美玉，象征珍贵的事物。
- 寒泉: 清冷的泉水，寓意深邃与宁静。
- 矩: 形容水面平静如镜。
- 滟滟: 形容光波闪烁的样子。
- 凌乱波纹: 指水波的变化多端。
- 萦回: 形容水流的柔和与盘旋。
- 潜颍: 指水中潜藏的生物，象征隐藏的事物。
- 玉人: 指理想的美人或珍贵的情感。
诗词背景:
作者介绍: 白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的语言和深邃的思想而闻名。他的诗歌作品涵盖了政治、民生、自然等多个方面。
创作背景: 此诗创作于白居易晚年，受社会动荡和个人经历的影响，诗人逐渐向自然的宁静与内心的反思转变，展现出他对生活的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
《玉水记方流》是一首优美的描绘水景的诗，展现了诗人对自然的细腻观察与深刻思考。诗中的水不仅是一种自然景象，更是象征着内心的情感与哲理。开篇的“良璞含章久”，以美玉比喻内心的纯净与珍贵，暗示着诗人对真理与美好的追求。“寒泉彻底幽”则营造了幽静的氛围，使人感受到一种宁静致远的意境。
接下来的“矩浮光滟滟，方折浪悠悠”，描绘了水面反射的光影和波浪的轻柔，生动地呈现出水的动态美。而“凌乱波纹异，萦回水性柔”则进一步加强了水的多变与柔和，似乎在暗示人生的无常与柔韧。
最后两句“玉人如不见，沦弃即千秋”则引发了对人与自然、理想与现实之间关系的思考。美人未见，正如理想未实现，内心的遗憾与追求交织在一起，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- “良璞含章久”：美玉长久地蕴藏着光辉，暗示内心的美好。
- “寒泉彻底幽”：泉水寒冷而深邃，营造出一种宁静的氛围。
- “矩浮光滟滟”：水面平静如镜，波光闪烁。
- “方折浪悠悠”：波浪轻轻起伏，展现自然的柔和。
- “凌乱波纹异”：水波形态各异，象征生活的多样性。
- “萦回水性柔”：水流柔和而缠绵，隐喻内心的柔情。
- “似风摇浅濑”：如风在浅滩上摇曳，生动而富有动感。
- “疑月落清流”：月亮似乎在水中沉落，增添了诗意。
- “潜颍应傍达”：潜藏的生物应当游来，象征被隐藏的真相。
- “藏真岂上浮”：真正的内涵怎能轻易显露？
- “玉人如不见”：如若理想的美人看不见，便是无尽的遗憾。
- “沦弃即千秋”：理想的失落将流逝千秋。
修辞手法:
- 比喻: “良璞”比喻人的内心，强调内心的珍贵。
- 拟人: “似风摇浅濑”赋予自然以人的动作，增强了画面感。
- 对仗: 整体结构工整，形成了和谐的韵律。
主题思想: 诗歌通过对水的描绘，表达了对理想与现实的思考，探讨了内心的追求与失落，展现出一种淡然与哲理的情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 水: 象征内心的柔情与流动。
- 玉: 代表珍贵的理想与内心的美好。
- 月: 象征清幽与梦幻，暗示理想的遥不可及。
- 风: 表达变幻与无常，增强了诗的动态美。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“良璞”指的是什么？ A. 美玉
B. 美人
C. 山水 -
“寒泉彻底幽”中的“幽”指的是什么？ A. 明亮
B. 安静
C. 热闹 -
诗中提到的“玉人”象征什么？ A. 理想的美人
B. 珍贵的物品
C. 自然现象
答案: 1.A 2.B 3.A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比: 白居易的《玉水记方流》与李白的《月下独酌》都表现了对自然的热爱与内心的孤独，但白居易更侧重于细腻的水景描绘，而李白则表达了对月光的沉醉与人生的感慨。两者在情感基调与表现手法上各有千秋，展现了唐代诗歌的丰富多彩。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗文选》
- 《唐诗鉴赏辞典》