这段话出自清代王士禄《祝英台近 用吴淑姬韵》
日将暆，莺渐懒，寂寞梧还据。
昧昧高天，转掌幻云雨。
从来季主端著，君平说易。
细思忖、都无是处。
愁城阻。
尽使费尽输攻，墨守只如许。
黑漆屏风，深夜若能觑。
好趁五柳初荣，孤松尚在，效元亮、柴桑归去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:19:51原文展示:
日将暆，莺渐懒，寂寞梧还据。
昧昧高天，转掌幻云雨。
从来季主端著，君平说易。
细思忖都无是处。愁城阻。
尽使费尽输攻，墨守只如许。
黑漆屏风，深夜若能觑。
好趁五柳初荣，孤松尚在，
效元亮柴桑归去。
白话文翻译：
太阳快要落山，黄莺逐渐懒散，孤独的梧桐树依旧伫立。
朦朦胧胧的高空，云雨幻化不停。
自古以来，季节的主宰都是在掌握之中，君平（指君子平）说这很简单。
细细思索，却发现没有什么确切的地方。愁苦的城池阻隔着我。
即使费尽心力去攻克，墨守成规也不过如此。
在这黑漆的屏风后，夜深人静时若能窥见。
趁着五柳初盛开，孤松依然挺立，
仿效元亮（指元亮归隐于柴桑），我也想要回归故里。
注释:
- 暆（xíng）：指太阳快要落山的样子。
- 莺：黄莺，一种鸟，常用来象征春天和生机。
- 梧：梧桐树，常象征孤独、清高。
- 昧昧：模糊、朦胧的样子。
- 君平：指古代名士，常用作典故。
- 愁城：指充满忧愁的城市。
- 墨守：固守、坚持不变的意思。
- 黑漆屏风：象征隐秘和孤独的环境。
- 五柳：指五柳先生（陶渊明），象征隐逸生活。
- 柴桑：指柴桑，陶渊明隐居的地方。
诗词背景:
作者介绍：王士禄，清代诗人，擅长词曲。其作品多描写自然景物和个人情感，风格清新细腻。
创作背景：这首诗反映了诗人在孤独中思考人生的哲理，感受到时光流逝与自我归隐的渴望，体现了隐逸文化的影响。
诗歌鉴赏：
整首诗展现了诗人对时光流逝的感叹与孤独情绪的深刻思考。开头以“日将暆，莺渐懒”引入，生动描绘了黄昏时分的景象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。接着，诗人通过“昧昧高天，转掌幻云雨”表达了对自然变化的思索，仿佛在说人无法掌控的命运和人生的无常感。
“从来季主端著，君平说易”一句，提及古代哲人，暗示对人生哲学的探讨，然而“细思忖都无是处”则显露出诗人的迷茫与困惑。愁苦的城市象征着现实生活的压迫，尽管努力去改变，最后却发现一切都如同墨守成规般难以改变。
结尾部分，“好趁五柳初荣，孤松尚在”，诗人向往的隐逸生活隐含在对陶渊明的追慕中，表达了对自由和宁静的渴望，体现出一种对理想生活的追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 日将暆，莺渐懒：黄昏时分，鸟儿也显得懒散。
- 寂寞梧还据：孤独的梧桐树依然伫立，象征着孤独。
- 昧昧高天，转掌幻云雨：高空朦胧，云雨变幻，暗示人生无常。
- 从来季主端著，君平说易：古人掌握自然规律，君平的言辞简单。
- 细思忖都无是处：细想之后，发现一切都是虚无。
- 愁城阻：愁苦的城市，阻碍了自己的理想。
- 尽使费尽输攻：即使费尽心力去争取。
- 墨守只如许：却仍旧如同固守成规。
- 黑漆屏风，深夜若能觑：在黑暗的环境中，若能窥见内心深处。
- 好趁五柳初荣，孤松尚在：趁着五柳树刚盛开，孤松依旧挺立。
- 效元亮柴桑归去：效仿陶渊明归隐的生活。
-
修辞手法：
- 比喻：将时光比作黄昏，将孤独比作梧桐树。
- 拟人：黄莺的懒散，赋予生命。
- 对仗：如“愁城阻，尽使费尽输攻”。
-
主题思想：整首诗表达了对时光流逝的感慨、对孤独的深刻体悟，以及对理想生活的追求，体现了清代文人的隐逸情怀。
意象分析：
- 日：象征时间的流逝。
- 莺：象征春天与生机，反衬孤独。
- 梧：象征孤独与高洁。
- 云雨：象征人生的变化无常。
- 五柳：象征归隐的理想。
- 孤松：象征坚韧与不屈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“日将暆”指的是： a) 清晨
b) 黄昏
c) 正午 -
“愁城阻”中的“愁城”指代： a) 美丽的城市
b) 充满愁苦的城市
c) 繁忙的城市 -
“效元亮柴桑归去”中“元亮”是指哪位历史人物？ a) 陶渊明
b) 司马迁
c) 杜甫
答案：
- b
- b
- a
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 王士禄的《祝英台近》与陶渊明的《饮酒》均表现对隐逸生活的向往，但王士禄更为细腻而内敛，而陶渊明则显得豪放而洒脱。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代文人隐逸文化研究》
- 《王士禄研究》