这段话出自宋代曾极《玉树后庭花》
结绮临春成草莽，繁华都入暮烟中。
后庭玉树迎秋色，犹带张妃脸上红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:28:04原文展示:
玉树后庭花
作者: 曾极 〔宋代〕
结绮临春成草莽，
繁华都入暮烟中。
后庭玉树迎秋色，
犹带张妃脸上红。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的景象已然逝去，草木繁盛的景象已变得杂乱，繁华的景致都融入了暮色之中。后院的玉树在秋天的余晖下依旧绽放着，仿佛仍挂着张妃那娇美的红颜。
注释:
- 结绮：结绮是指用绮绣的帷幕，形容华丽的景致。
- 草莽：指杂草丛生的地方，象征着繁华的消逝。
- 后庭玉树：后庭的玉树，象征着深宅大院中的美丽景物。
- 张妃：指汉朝的张嫣，因其美貌而著称，暗指美丽的容颜。
典故解析：
张妃是汉朝的一个著名美人，其美貌在古代诗词中常被提及，作为美丽的象征。诗人在这里用张妃的美丽来衬托秋天的玉树，意在表达对往昔繁华的怀念与对美好时光的渴望。
诗词背景：
作者介绍：曾极，宋代诗人，生平事迹较少，但以其精炼的诗风和对自然的细腻观察而受到后人的推崇。 创作背景：此诗创作于春秋交替之际，正值自然景色变迁，诗人通过描写后庭的玉树，抒发对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《玉树后庭花》通过春秋交替的自然景象，体现了诗人对时光流逝的感叹。开篇的“结绮临春成草莽”，描绘了春天的繁华已成往事，带有一种失落和惋惜的情绪。接下来的“繁华都入暮烟中”，则进一步加深了这一感慨，繁华的景象如烟般消散，令人感到无奈和惋惜。最后两句“后庭玉树迎秋色，犹带张妃脸上红”，则用张妃的美丽来形象化秋天的景致，表现出即使是在秋色中，依然有着动人的美丽，象征着对美好事物的永久怀念。整首诗情感真挚，意境深远，营造了一种淡淡的忧伤和对美好时光的追忆，展现了诗人细腻的情感和高超的艺术表现力。
诗词解析：
逐句解析：
- 结绮临春成草莽：春天的绮丽景象已经变成杂乱的草地，表现出时间的推移与美好事物的消逝。
- 繁华都入暮烟中：繁华的景象都消散在了暮色中，给人一种忧伤的感觉。
- 后庭玉树迎秋色：后院的玉树在秋天的映衬下依旧美丽，象征着美的存在。
- 犹带张妃脸上红：玉树的美丽仿佛带着张妃的红颜，进一步渲染了美与时光的对比。
修辞手法：
- 比喻：将繁华比作春天的景象，以此表现其短暂。
- 拟人：玉树被赋予了人的情感，似乎它也在感受时间的流逝。
主题思想： 整首诗通过对春秋景象的描绘，表达了对美好时光的怀念与对时光流逝的感慨，展现了一种淡淡的忧伤和对生命无常的思考。
意象分析：
- 玉树：象征着美丽与高洁，代表着时光中的美好事物。
- 张妃：代表着古代美人的形象，象征着青春与美丽的短暂。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“结绮”指的是什么？
- A) 华丽的景致
- B) 杂草丛生
- C) 夕阳西下
-
“后庭玉树”所描绘的意象主要象征什么？
- A) 生命的短暂
- B) 美丽的存在
- C) 自然的变化
答案：
- A) 华丽的景致
- B) 美丽的存在
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫的作品，描绘春天的美丽与忧伤。
- 《秋夕》：李白的作品，表达对秋天的沉思。
诗词对比：
- 《春江花月夜》与《玉树后庭花》，两者都表达了对自然的感受和对美好时光的怀念，但前者更着重于春天的生机，而后者则反映了秋天的淡淡忧伤。两者在情感基调和意境表现上有着明显的差异。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《古诗词赏析》
展开阅读全文 ∨