百丈筑城身，千步掘城壕。是什么意思

百丈筑城身，千步掘城壕。

咸阳三月火，始悔此徒劳。

古筑城曲四首 其三

作者: 陆游 〔宋代〕

原文展示:

百丈筑城身，千步掘城壕。咸阳三月火，始悔此徒劳。

白话文翻译：

我花费了百丈的力气来筑城，千步的辛苦来挖壕沟。咸阳的三月里，火光冲天，这时我才后悔这所有的辛劳都是徒劳无功。

注释:

• 百丈: 这里指的是极大的工量和努力。
• 千步: 形容挖掘城壕的艰辛和漫长的距离。
• 咸阳: 古代秦国的都城，象征着权力和统治。
• 火: 可能指战火或灾难，传达出一种无奈和失落。

诗词背景:

作者介绍:

陆游，字务观，号放翁，南宋著名诗人，生于绍兴，卒于岳阳。他是一个爱国主义者，作品常反映他的忧国忧民情怀，具有深刻的历史感和现实主义色彩。

创作背景:

该诗作成于南宋时期，正值国家多难之时，陆游常感忧虑，诗中表现了他对国家命运的深切关注与思考。

诗歌鉴赏：

这首诗用简练的语言，表达了作者在筑城和挖壕的辛劳后，面对咸阳火灾的无奈与悔恨。诗的开头以“百丈”和“千步”形容工程的艰辛，突显了作者为了国家安全而付出的巨大努力。而“咸阳三月火”则带来了强烈的对比，火光的出现标志着战乱和动荡，让作者意识到自己的努力是多么微不足道。全诗情感深沉，流露出无奈与悔恨，折射出南宋时期人民对国家命运的忧虑。作者通过对比手法，使得诗的情感更加深刻，表现出他对国家的深切关怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 百丈筑城身: 表达了筑城所需的巨大努力，体现出一种责任感和使命感。
• 千步掘城壕: 进一步强调了为保卫家园所付出的辛勤劳动。
• 咸阳三月火: 咸阳作为古都，火灾的象征意味着国家的动荡，直接影响到民众的安危。
• 始悔此徒劳: 反映了经历苦难后，作者对自己努力的怀疑和失落。

修辞手法:

• 对仗: “百丈”和“千步”形成对比，突出作者的辛劳。
• 比喻: 火光象征战乱，隐喻国家的困境，增强了诗的情感深度。

主题思想:

整首诗表达了对国家动荡的无奈和对个人努力的怀疑，反映了诗人强烈的家国情怀与现实的矛盾。

意象分析:

• 筑城: 历史的象征，代表了保护和防御的意图。
• 城壕: 说明了战斗准备的必要性。
• 火: 代表着战争的破坏和国家的危机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“咸阳”指的是哪个朝代的都城？

   • A. 汉代
   • B. 唐代
   • C. 秦代
   • D. 宋代

2. “百丈筑城身”的意思是：

   • A. 建城的高度
   • B. 付出的巨大努力
   • C. 城市的规模
   • D. 筑城的时间

答案：

1. C. 秦代
2. B. 付出的巨大努力

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》 - 陆游
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

陆游的《古筑城曲》与杜甫的《春望》都体现了对国家动荡的忧虑，但杜甫的诗更侧重于个人悲惨的生活境遇，而陆游则强调了个人努力与国家命运之间的矛盾。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《宋代文学史》