这段话出自清代郑文焯《瑞龙吟 春怨用清真体》
横塘道。
还记碎镜流花，断裙黏草。
多情三百红阑，为谁约住，东风不到。
旷吟眺。
休问玉梅门巷，旧家英妙。
而今著破春衫，唾华泪粉，销凝满抱。
依黯残云心事，过江如梦，清歌催老。
惟有酒边青山，曾见年少。
狂香艳迹，零落兰成槁。
无人听、西园冷咏，南楼清啸。
料理伤春早。
几回付与，燕沉莺悄。
争说还乡好。
离篴怨、归魂将花千绕。
夕阳故国，曲中人杳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:32:57原文展示:
瑞龙吟 春怨
作者:郑文焯 〔清代〕
横塘道。还记碎镜流花，断裙黏草。
多情三百红阑，为谁约住，东风不到。
旷吟眺。休问玉梅门巷，旧家英妙。
而今著破春衫，唾华泪粉，销凝满抱。
依黯残云心事，过江如梦，清歌催老。
惟有酒边青山，曾见年少。
狂香艳迹，零落兰成槁。
无人听西园冷咏，南楼清啸。
料理伤春早。几回付与，燕沉莺悄。
争说还乡好。离篴怨归魂将花千绕。
夕阳故国，曲中人杳。
白话文翻译：
在横塘的道路上。还记得那碎镜般的流花，断裙子沾上了草。从前那多情的三百红阑，为谁留下约定，东风却不来。空旷的吟唱，远眺的目光。不要去问那玉梅门巷的旧家美妙。如今只穿着破旧的春衫，泪水沾染了华丽的粉妆，心中的惆怅满怀。依附在黯淡的残云上，心事如梦般飘过江河，清歌却催人老去。惟有在酒边的青山，曾见过年少的欢愉。狂热的香艳迹象，如今已成枯槁。无人听见西园的冷咏，南楼的清啸。处理伤春的事情太早。几度将愁苦交给，燕子沉默，莺鸟悄然。谁还说回乡好呢？离船怨归魂缠绕着花千朵。夕阳下的故国，曲中人已杳无踪影。
注释:
- 横塘道：指的是一条曲折的小路。
- 碎镜流花：形容花瓣如碎镜般零落，意在表达花的美丽与脆弱。
- 多情三百红阑：古时红阑指的是红色的栏杆，三百可能指数量之多，象征着过往的情感与回忆。
- 东风不到：东风寓意春风，象征着新生与希望，此处指春天未能到来，暗含失意与孤独。
- 唾华泪粉：形容泪水沾染了妆容，表现出女子的伤感与无奈。
- 清歌催老：美好的歌声却让人感到时光流逝，催人老去。
- 离篴怨归魂将花千绕：指归家的怨愁和思念如花般缠绕，表达了归乡的复杂情感。
诗词背景:
作者介绍： 郑文焯，清代著名词人，精于词作，擅长抒情，作品常常蕴含深厚的情感和细腻的描写。他的词风以婉约著称，常表达个人的情感与对社会的观察。
创作背景： 《瑞龙吟 春怨》写于清代，正值社会动荡时期，诗人多感伤，常以春天之景象寄托个人的失落与对往昔的追忆。此词通过细腻的描绘，表现了对春天的期待与对过往的怀念，反映出诗人对人生的思考与感怀。
诗歌鉴赏：
《瑞龙吟 春怨》是一首充满情感的词作，通过细腻的意象与丰富的情感层次，展现了诗人对春天的渴望与对过往的追忆。开篇的“横塘道”，以景引情，勾勒出一个充满情感色彩的场景。接着通过“碎镜流花”、“断裙黏草”等意象，展现出一种脆弱和失落的美感，仿佛在诉说着春天的无情和人心的孤寂。
“多情三百红阑，为谁约住，东风不到”，这几句极具感染力，诗人通过对比的手法，表达出自己的无奈与失落，春风未至，情感却已被锁住，展现出一种令人心痛的无奈。后面的“唾华泪粉，销凝满抱”则进一步加深了这种情感的深度，泪水沾染了美丽的妆容，象征着春天的美丽与诗人内心的悲伤之间的矛盾。
整首词在情感上层层递进，最终以“夕阳故国，曲中人杳”收尾，使人感受到一种深沉的思乡之情与对时间流逝的无奈。整首词以春天为背景，体现了作者的细腻与深刻，既有对美好事物的向往，也有对现实的无奈与感伤，呈现出一种复杂而又真实的人生感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 横塘道：开篇点明地点，营造出一种恬静的氛围。
- 还记碎镜流花，断裙黏草：通过比喻表现了花的美丽与无常，体现了对过往美好时光的怀念。
- 多情三百红阑：引入情感的核心，强调情感的丰富与复杂。
- 为谁约住，东风不到：表现出一种无奈与失落，春的到来却没有带来期待的情感。
- 旷吟眺：暗示一种孤独的吟唱，表现出诗人的心境。
- 休问玉梅门巷，旧家英妙：对旧日的怀念，表现出对美好事物的追忆。
- 而今著破春衫，唾华泪粉：用物象表现内心的情感，春衫的破旧与泪水的沾染形成鲜明对比。
- 依黯残云心事：描绘出一种忧伤的心境，进一步深化情感。
- 过江如梦，清歌催老：将时光的流逝与美好歌声结合，表现出时光的无情与人生的短暂。
- 惟有酒边青山：表达了一种依旧存在的美好，寄托对青春的怀念。
- 狂香艳迹，零落兰成槁：对比过去的繁华与现在的凋零，形成强烈的反差。
- 无人听西园冷咏，南楼清啸：表现出孤独与无奈，强调内心的孤寂。
- 料理伤春早：对春天的情感处理，表现出早熟的忧伤。
- 几回付与，燕沉莺悄：通过燕子与莺鸟的沉默，暗示内心的失落。
- 争说还乡好：表达出对故乡的复杂情感，既想归去又感到失落。
- 离篴怨归魂将花千绕：通过意象表现归乡的思念与伤感。
- 夕阳故国，曲中人杳：以夕阳象征时光流逝，表现出对故乡的思念与人事的无常。
修辞手法：
- 比喻：如“碎镜流花”，将花的脆弱与美丽形象化，增强了情感的表达。
- 对仗：如“燕沉莺悄”，增强了词句的韵律感。
- 拟人：如“清歌催老”，赋予歌声以人的情感，增强了情感的深度。
主题思想： 整首诗通过春天的景象，表达了对美好事物的向往与对时间流逝的感伤，反映出诗人对人生的思考与对往昔的追忆。诗中蕴含了复杂的情感，既有对春天的期待，又有对现实的无奈，真正展现了“春怨”的深刻内涵。
意象分析：
意象词汇：
- 横塘道：象征着人生的旅途，宁静而又曲折。
- 碎镜流花：寓意美好而易逝的事物，体现脆弱与无常。
- 东风：象征春天与希望，未至则暗含失落。
- 青山：寓意青春与美好的回忆，寄托了对过往的怀念。
- 酒：象征欢愉与逃避，反映了内心的孤独与失落。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到“东风不到”，这句话主要表达了什么情感？ A. 期待春天的到来
B. 对春天的失望
C. 对爱情的渴望
D. 对故乡的思念 -
填空题：诗中“夕阳故国，曲中人____”。
-
判断题：全诗的情感基调是积极向上的。 （对/错）
答案：
- B
- 杳
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比： 郑文焯与李清照的作品都表达了对往昔的怀念与对现实的无奈，但郑文焯的词更为细腻，情感层次更为丰富，而李清照则在词中表现出更多的对爱情的渴望与追忆。
参考资料：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《郑文焯词集》