断肠不在分襟后，元来在、襟未分时。是什么意思

东风方到旧桃枝。

仙梦已云迷。

画阑红子摴蒲处，依然是、春昼帘垂。

恨杀河东狮子，惊回海底鸥儿。

寻芳小步莫嫌迟。

此去却慵移。

断肠不在分襟后，元来在、襟未分时。

柳岸犹携素手，兰房早掩朱扉。

原文展示:

风入松（戏人去妾）
蒋捷 〔宋代〕

东风方到旧桃枝。仙梦已云迷。
画阑红子摴蒲处，依然是春昼帘垂。
恨杀河东狮子，惊回海底鸥儿。
寻芳小步莫嫌迟。此去却慵移。
断肠不在分襟后，元来在襟未分时。
柳岸犹携素手，兰房早掩朱扉。

白话文翻译：

春风刚刚吹拂到旧桃树，梦中仙境已然模糊。
在画栏边红色的蒲草处，依然是春日的帘子低垂。
恨杀那河东狮子，竟把海底的鸥儿都惊回了。
寻芳的小步子请不要嫌慢，此去却懒得再走动。
断肠的痛苦并不在分开之后，其实早在未分之前。
柳岸仍然牵着那素雅的手，兰房早已关上了朱红的门。

注释:

• 东风：春风，象征春天的到来。
• 旧桃枝：指春天来临时，桃树的旧枝，暗示旧情。
• 仙梦：美好的梦境。
• 画阑：画有花纹的栏杆。
• 红子：指红色的蒲草或花朵。
• 河东狮子：喻指严厉的妻子或女友，源自《河东狮吼》。
• 海底鸥儿：比喻那些因惊吓而回归的游子或情人。
• 寻芳小步：指寻芳的步伐，隐喻心情的悠然。
• 素手：指女子的手，象征清纯和美好。
• 兰房：兰草房，象征温柔的女儿家。

诗词背景:

作者介绍：
蒋捷，字宗宪，号白石，南宋词人，生卒年不详，出身于士族，擅长词作，风格清新典雅，常以婉约词著称。其作品多表现对生活的感慨与人事的思考。

创作背景：
《风入松》作于宋理宗时期，社会动荡不安，蒋捷通过这首词表达了对旧情的眷恋和对时光流逝的无奈。诗中展现了春天的气息与情感的纠葛，反映了他对失去和追寻的深切思考。

诗歌鉴赏：

《风入松》是一首极具情感深度的词作，诗人在春风的吹拂下，唤起了对往昔美好时光的回忆。开篇“东风方到旧桃枝”，以春风的到来为引子，带出一种温柔而又略显伤感的氛围。接着用“仙梦已云迷”表达了对曾经美好回忆的追忆，似乎在暗示即便是美丽的梦境也已变得模糊不清。

词中提到的“河东狮子”与“海底鸥儿”，不仅是生动的比喻，更加深了对人际关系的思考。恨意与惊惧交织，表现了爱情中的纠结与无奈。接下来“寻芳小步莫嫌迟”，则是对感情的迟疑与珍惜，反映出一种悠然自得的心态。

最后两句“断肠不在分襟后，元来在襟未分时”更是点明了全篇的情感核心：真正的痛苦并非在分离之后，而是在未分时对未来的无可奈何与不安。整首词在抒情上既有春日的温暖，又透出淡淡的忧伤，体现了蒋捷对人情世故的细腻观察和深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 东风方到旧桃枝：春风才刚到，旧桃树的花已经开始绽放，象征着新生与希望。
2. 仙梦已云迷：梦中的美好已变得模糊，暗示曾经的美好和现实的落差。
3. 画阑红子摴蒲处：在装饰精美的栏杆旁，依然挂着春日的帘子，描绘出温暖的春天场景。
4. 恨杀河东狮子：对严厉的爱人的无奈与恨意，反映出感情中的冲突。
5. 惊回海底鸥儿：比喻情感的波动，暗示着对自由与束缚之间的挣扎。
6. 寻芳小步莫嫌迟：寻觅美好的过程，表达出一种不急于求成的态度。
7. 此去却慵移：此去无意再动，暗示对感情的疲惫与无奈。
8. 断肠不在分襟后：真正的痛苦在于未分前的无助与焦虑。
9. 元来在襟未分时：痛苦的根源在于未分时的深情厚意。
10. 柳岸犹携素手：春日的柳岸，犹如携手的女子，充满温情。
11. 兰房早掩朱扉：兰房的朱门早已关闭，象征着爱情的隔绝与失去。

修辞手法：

• 比喻：如“河东狮子”与“海底鸥儿”，生动描绘了感情的复杂性。
• 对仗：如“柳岸犹携素手，兰房早掩朱扉”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：春风与花木的描写，使自然景物生动起来，增强了情感的表达。

主题思想：
整首词通过春天的意象表达了对往昔情感的怀念和对现实无奈的感慨，探讨了爱情中的冲突与和解，展现了深刻的人生哲理。

意象分析：

意象词汇：

1. 东风：象征春天与生机。
2. 桃枝：代表旧情与回忆。
3. 仙梦：理想与美好的追求。
4. 河东狮子：象征严厉与约束的爱情。
5. 海底鸥儿：代表自由与向往。
6. 柳岸：柔美与温柔的象征。
7. 兰房：温暖与亲密的家居。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“东风”象征着什么？ A. 冬天
   B. 春天
   C. 秋天

2. “河东狮子”在诗中代表什么？ A. 温柔的爱人
   B. 严厉的爱人
   C. 自由的心灵

3. “断肠不在分襟后”想表达的意思是什么？ A. 分开之后的痛苦
   B. 未分时的焦虑与痛苦
   C. 忘记过去的快乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《钗头凤·世情薄》——陆游
• 《离骚》——屈原

诗词对比：

• 《钗头凤·世情薄》：同样表达了对爱情的失落与无奈，但更加直接与激烈。
• 《离骚》：同样具有抒情的特点，但内容更为丰富，涉及个人的理想与追求。

参考资料：

• 《宋诗选》：选录了多位宋代诗人的作品，适合深入研究宋代诗词。
• 《古典诗词鉴赏》：提供了系统的诗词分析与赏析技巧，帮助理解古诗词的深层含义。