这段话出自宋代王之道《秋日即事三首 其三》
俛仰黄花集，澄清九月秋。
预愁新任迫，难为故人留。
风去山光合，江回水气浮。
何当脱羁绊，同办五湖舟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:33:40原文展示:
俛仰黄花集，澄清九月秋。
预愁新任迫，难为故人留。
风去山光合，江回水气浮。
何当脱羁绊，同办五湖舟。
白话文翻译：
我低头仰望，菊花在秋日盛开，九月的天空格外清澈。
我提前感到因新任职务而产生的忧虑，难以留住旧时的朋友。
风吹过，山的光影交融，江水的气息轻盈飘浮。
何时才能脱离束缚，一同畅游五湖四海呢？
注释:
- 俛仰：低头和仰望，形容心情的变化。
- 黄花：指菊花，象征着清秋时节的景象。
- 澄清：清澈明净。
- 预愁：提前感到忧虑。
- 新任：指新的职务。
- 羁绊：束缚、牵绊。
- 五湖舟：泛指游历四方，享受自由自在。
诗词背景:
作者介绍：王之道，宋代诗人，生平不详，作品多表达对人生、友谊和自然的感悟，风格清新自然，具有淡淡的忧伤与哲理思考。
创作背景：此诗作于秋季，诗人面临新的工作岗位，心中充满对旧友的思念与对未来的忧虑，反映了人生的无常与对自由的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘秋天的景象，表现作者对时光流逝的感慨和对友谊的珍视。首句“俛仰黄花集，澄清九月秋”，以菊花的盛开和九月的清澈天色开篇，营造出一种宁静而清新的秋日氛围。诗人通过这一自然景象，表达内心的清晰与愉悦。然而随着“预愁新任迫，难为故人留”的出现，宁静的秋景与心中的忧虑形成鲜明对比，展现出生活的复杂与矛盾。诗人在新任职务的压力下，感到与故人离别的无奈与愁苦。
接下来的“风去山光合，江回水气浮”，描绘了风吹过山水的和谐美景，暗示着一切事物终将交融，然而诗人内心的羁绊却依然存在。最后一句“何当脱羁绊，同办五湖舟”，表达了对自由和友谊的渴望，渴望能与朋友一同畅游，远离世俗的束缚。这种对自由的渴望，既是对生活的向往，也是对友谊的珍视，整首诗在清秋的意境中，蕴含着深厚的人生哲思。
诗词解析:
逐句解析：
- 俛仰黄花集：低头仰望，看到菊花盛开，体现了对秋季的感受。
- 澄清九月秋：描述了九月的清澈秋天，营造出宁静的氛围。
- 预愁新任迫：提前感到因新工作而来的压力，表达内心的忧虑。
- 难为故人留：对故人的思念，感叹难以相聚。
- 风去山光合：风吹过，山的光影相融，描绘了自然的和谐美。
- 江回水气浮：江水回旋，水气轻盈，增添了诗的意境。
- 何当脱羁绊：何时才能摆脱束缚，渴望自由。
- 同办五湖舟：与朋友一起畅游四海，享受无拘无束的生活。
修辞手法：诗中运用了比喻和对仗等修辞手法，增强了诗的韵律感和表达的生动性。
主题思想：表现对友谊的珍惜、对生活的感慨以及对自由的渴望，体现了诗人内心的矛盾与追求。
意象分析:
- 黄花：象征秋天的成熟与人生的阶段，寓意着对生命的思考。
- 山光、江水：自然景象的描绘，展现了人与自然的和谐关系。
- 五湖舟：象征自由与广阔的生活空间，表达对无拘无束的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“俛仰”是什么意思？ A. 低头和仰望
B. 看远方
C. 走动
答案：A -
诗中提到的“黄花”指的是哪种花？ A. 玫瑰
B. 菊花
C. 桃花
答案：B -
诗人对新任职务的态度是： A. 高兴
B. 忧虑
C. 无所谓
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》：同样表达对自然和友谊的向往。
- 李白《月下独酌》：展现了对自由生活的追求。
诗词对比：
- 比较王之道的《秋日即事三首》与杜甫的《春望》，两者都表现了对生活的感悟和对友谊的珍惜，但王之道更倾向于自然意象，杜甫则更多地反映社会现实。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《王之道诗集》
- 相关文学评论与分析文章。