算到底、不如归去。是什么意思

阳关可是登高路。

算到底、不如归去。

时节近中秋，那更黄花雨。

酒病恹恹，羁愁缕缕。

且是没人分诉。

何似白云深，更向深深处。

原文展示:

海棠春（客中感怀）
作者: 柴元彪 〔宋代〕

阳关可是登高路。算到底不如归去。
时节近中秋，那更黄花雨。
酒病恹恹，羁愁缕缕。
且是没人分诉。
何似白云深，更向深深处。

白话文翻译：

这阳关的路真是登高的好地方，然而想来还是回家更好。
如今已近中秋，黄花如雨般纷纷落下。
我因酒而感到恍惚，心中的忧愁缠绕不断。
而且身边没有人可以倾诉。
不如白云深处，越往深处越好。

注释:

• 阳关：古代著名的关口，常用以表示行路的艰难和归乡的渴望。
• 登高路：比喻人生的奋斗之路。
• 黄花雨：指秋天盛开的菊花，象征秋天的到来和离别的愁绪。
• 酒病：因饮酒而感到的身体不适，形容诗人因酒而愁苦。
• 羁愁缕缕：形容心中的忧愁如丝缕般缠绕。
• 白云深：比喻一种理想的归宿或心灵的宁静。

诗词背景:

作者介绍：柴元彪，生活于宋代，是一位有着深厚文学造诣的诗人，以感情细腻、意境深远著称。他的诗歌常常反映出个人的情感状态与社会背景的交织。

创作背景：本诗作于中秋前夕，诗人身处他乡，思念故乡，表达了对归家的渴望和因离别而生的忧伤。此时正值金秋时节，黄花盛开，激发了诗人的思乡情绪。

诗歌鉴赏：

《海棠春（客中感怀）》是一首浓郁的秋思之作，透过朴素的语言，展现了诗人对故乡的深切怀念和对人生无常的感叹。首句“阳关可是登高路”，以阳关作为起点，暗示着人生的奋斗与追求，而随之而来的“算到底不如归去”则揭示了归家的心愿，表达了对归宿的向往。

随着诗句的发展，诗人描绘了秋天的景象，菊花的凋零与黄花的雨落，象征着时间的流逝和人生的无常。诗人因酒而感到恍惚，愁绪缠绕，充分展现了身处异乡的孤独和无奈。最后一句“何似白云深，更向深深处”，则是对理想归宿的追求，白云象征着自由与宁静，深处则代表着诗人心灵的寄托。

整首诗情感细腻，意境深远，体现了诗人对故乡的思念、对人生的感慨，以及对理想境界的渴望，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析：

1. 阳关可是登高路：表达了对人生奋斗的感慨，阳关作为一个象征，代表了追求理想的道路。
2. 算到底不如归去：回归故乡的愿望强烈，显示出对归属感的渴望。
3. 时节近中秋，那更黄花雨：描绘了秋天的景色，增添了离愁别绪。
4. 酒病恹恹，羁愁缕缕：表现出诗人因饮酒而感到的无力和心头的愁苦。
5. 且是没人分诉：表达了孤独感，无法倾诉内心的烦恼。
6. 何似白云深，更向深深处：追求心灵的宁静与理想的归宿。

修辞手法：

• 比喻：将阳关比作人生的道路，黄花雨象征着秋天的凋零。
• 对仗：如“酒病恹恹，羁愁缕缕”，增强了诗的节奏感。
• 意象：白云、黄花等意象交织，形成了一幅秋日思乡的画面。

主题思想：全诗表达了在他乡的孤独与思乡之情，以及对理想生活的向往，情感真挚且深刻。

意象分析:

意象词汇：

• 阳关：象征人生的奋斗道路，代表着努力与追求。
• 黄花雨：象征秋天的离愁，预示着时间的流逝。
• 白云：象征着理想境界与内心的宁静，隐喻着向往的归宿。

互动学习:

诗词测试：

1. 《海棠春（客中感怀）》的作者是？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 柴元彪
   D. 白居易

2. 诗中提到的“阳关”象征着什么？
   A. 家乡
   B. 奋斗的道路
   C. 酒
   D. 友情

3. “何似白云深”中“白云”象征着什么？
   A. 家乡
   B. 理想与宁静
   C. 生命
   D. 孤独

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》——李白：同样表达了思乡之情。
• 《秋夕》——杜甫：描绘了秋天的景色与情感。

诗词对比：

• 《静夜思》与《海棠春》都表达了对故乡的思念，但《静夜思》更直接，而《海棠春》则通过秋天的景象隐喻内心的愁苦。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《柴元彪诗集》