雁字不传云外信，梅花正忆窗前月。是什么意思

十里芜城，风景异、漫天飞雪。

叹半载、蹇驴皂帽，空弹长铗。

雁字不传云外信，梅花正忆窗前月。

望乡关、咫尺路偏迷，堪呜咽。

画虎志，终消歇。

雕虫手，遭摧折。

笑寒宵拥被，鹿裘如铁。

世态何须防面冷，丈夫原不因人热。

看热肠、清泪几销磨，英雄血。

原文展示:

满江红 其四 广陵旅感
作者: 徐釚 〔清代〕

十里芜城，风景异漫天飞雪。叹半载蹇驴皂帽，空弹长铗。雁字不传云外信，梅花正忆窗前月。望乡关咫尺路偏迷，堪呜咽。画虎志，终消歇。雕虫手，遭摧折。笑寒宵拥被，鹿裘如铁。世态何须防面冷，丈夫原不因人热。看热肠清泪几销磨，英雄血。

白话文翻译：

在十里芜城，风景如同漫天飞舞的雪花。我叹息着经历了半年的艰难时光，犹如一只蹇驴，空有一把长剑却无处施展。雁字传递不了远方的消息，梅花也只能怀念窗前的明月。望着家乡的方向，咫尺之遥却难以找到路，令人痛哭不已。心中想要画虎的志向，却终究消失殆尽。微不足道的技巧，也遭到摧毁。笑对寒冷的夜晚，裹着如铁般的鹿皮大衣。世态冷漠何必防备，真正的男子汉并不依赖他人的热情。看着自己热肠流下的泪水，终于渐渐消磨，心中那份英雄气概。

注释:

• 芜城: 指的是杂草丛生的城池，象征着荒凉。
• 蹇驴: 指行动不便的驴，寓意艰难困苦。
• 雁字: 指大雁的飞行形状，用于比喻书信传递的艰难。
• 梅花: 象征坚韧与高洁，常用来表示思乡之情。
• 画虎: 形容有雄心壮志，但难以实现。
• 鹿裘: 指用鹿皮做的衣服，象征温暖的庇护。

诗词背景:

作者介绍:

徐釚，清代诗人，生活在动荡的时代。他的诗作常表现出对国家和家乡的深切思念，以及个人遭遇的困苦，风格雄浑而深情。

创作背景:

《满江红 其四 广陵旅感》创作于诗人旅居期间，表达对家乡的思念以及对现实困境的无奈，反映出清代士人在外漂泊时的孤独与无助。

诗歌鉴赏：

这首词通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人身处异乡时的愁苦与对故乡的深情眷恋。开头以“十里芜城”描绘出一幅荒凉的景象，仿佛在暗示诗人所处环境的艰苦。接着“叹半载蹇驴皂帽，空弹长铗”中，诗人用“蹇驴”比喻自己行动不便，隐喻心中理想的无奈与无力，令人感受到一种压抑的情绪。

随后提到“雁字不传云外信”，表现出对故乡信息的渴望与无奈，“梅花正忆窗前月”则进一步深化了思乡之情，梅花象征着坚韧与高洁，恰如诗人对故乡的执着回忆。诗的后半部分转向对人世冷暖的感慨，表达出诗人对人情世态的洞察及对自身境遇的深刻反思。

通过“世态何须防面冷，丈夫原不因人热”，诗人强调了内心的坚韧与不屈，展现出一种豪迈的壮士情怀，尽管经历了诸多磨难，仍然不忘初衷，表现出一种英雄气概。

诗词解析:

逐句解析:

• 十里芜城: 描绘了诗人所处的环境，暗示荒凉与无望。
• 叹半载蹇驴皂帽: 表达了对自身困境的叹息，蹇驴象征着被困的状态。
• 雁字不传云外信: 形象地表现出信息无法传递的无奈。
• 梅花正忆窗前月: 梅花的意象引发了对故乡的思念。
• 望乡关咫尺路偏迷: 尽管家乡近在咫尺，却因环境而迷失方向。
• 堪呜咽: 体现了痛苦与无奈的情感。
• 画虎志，终消歇: 雄心壮志的破灭，反映出对理想的失落。
• 雕虫手，遭摧折: 对微末才能的无奈与失落。
• 笑寒宵拥被，鹿裘如铁: 表达了在寒冷中保持温暖的决心。
• 世态何须防面冷，丈夫原不因人热: 强调内心的坚韧与不屈。
• 看热肠清泪几销磨，英雄血: 最后总结了尽管眼泪流淌，内心的英雄气概依然存在。

修辞手法:

• 比喻: 用“蹇驴”比喻艰难的处境。
• 对仗: “画虎志，终消歇”与“雕虫手，遭摧折”形成对比，增强了诗的节奏感。
• 象征: 梅花和鹿裘分别象征着思乡与坚韧。

主题思想:

整首诗表现了诗人对故乡的深切思念、对理想破灭的无奈以及对人情冷暖的思考，最终展现出一种不屈不挠的英雄气概。

意象分析:

意象词汇:

• 芜城: 象征着荒凉和失落。
• 梅花: 象征思念与高洁。
• 雁字: 传递情感与信息的象征。
• 鹿裘: 象征保暖与温情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“十里芜城”所指的是? A. 美丽的风景
   B. 荒凉的环境
   C. 热闹的城镇
   D. 乡村田野

2. “画虎志，终消歇”表达了什么情感? A. 对理想的坚持
   B. 理想的破灭与失落
   C. 对未来的期待
   D. 对现实的勇敢

3. 诗中提到的“梅花”象征着什么? A. 富贵
   B. 思乡与坚韧
   C. 快乐
   D. 忍耐

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 by 杜甫: 表达对家国的思念与忧虑。
• 《静夜思》 by 李白: 思乡情感的经典表达。

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》 by 杜甫与本诗都表现了思乡之情，但杜甫的诗更侧重于对兄弟的思念，而徐釚则更注重于对故乡的怀念与个人遭遇的感慨。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《诗词鉴赏指南》