这段话出自清代陈训正《百字令·自题诗卷》
头颅如许，竟青丝消尽，居然霜意。
看镜何劳勋业问，妄想年来都废。
小技雕虫，奇文吐凤，自玩还堪喜。
閒情多少，浮云过眼而已。
回忆剡社当年，风流裙屐，标榜相腾起。
邺下才人谁健在，不分凋零如此。
我亦穷愁，荒荒岁月，四十无闻矣。
豹皮留在，未知留与谁氏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:25:51原文展示
百字令·自题诗卷
作者: 陈训正 〔清代〕
头颅如许，竟青丝消尽，居然霜意。看镜何劳勋业问，妄想年来都废。小技雕虫，奇文吐凤，自玩还堪喜。閒情多少，浮云过眼而已。回忆剡社当年，风流裙屐，标榜相腾起。邺下才人谁健在，不分凋零如此。我亦穷愁，荒荒岁月，四十无闻矣。豹皮留在，未知留与谁氏。
白话文翻译
诗中表达了作者对岁月流逝的感慨，头发已然变白，似乎连青丝都消失无踪，岁月如霜，令人感到无奈。照镜子时，不必询问曾经的功业，想来多年的努力也已成为空谈。小小的技艺，犹如雕虫小技，奇妙的文章却像吐出的凤鸣，能够自娱自乐已是喜悦。闲情逸致有多少，不过是浮云一过眼。回想当年在剡社，风流倜傥的裙屐交错，曾经的风采依然历历在目。如今，邺下的才人又有谁健在？时光荏苒，凋零的已是不计其数。我也因穷困而感到愁苦，岁月荒凉，四十岁时仍无名无闻。豹皮仍在，却不知将留给谁。
注释
- 青丝：指黑色的头发，常用来形容年轻。
- 霜意：比喻白发或年老的迹象。
- 雕虫小技：指微不足道的技艺。
- 浮云：比喻短暂的事物，或无足轻重的事情。
- 剡社：指剡溪社，古代文人聚集之地。
- 邺下：指邺城，古代著名的文人聚集地，寓意才子佳人的地方。
诗词背景
作者介绍: 陈训正，清代诗人，生平鲜有详细记载，主要以诗词流派著称。他的作品常表现出对人生、岁月的深刻思考以及对往昔的追忆。
创作背景: 这首词反映了作者在年长后对生命和成就的反思，尤其是在年岁渐长时对曾经的追求和现状的对比，充满了感慨与自省。
诗歌鉴赏
这首《百字令·自题诗卷》通过细腻的描写和深刻的自省，展现了作者对时间流逝的无奈和对青春的怀念。开头以“头颅如许，竟青丝消尽，居然霜意”引入，直接表达了年华已逝，白发苍苍的感受，给人一种强烈的视觉冲击。接着，作者用“看镜何劳勋业问”这句自嘲的语气，反映了他对往昔辉煌的淡然和无奈，似乎在说曾经的努力已无意义。
随后，诗中提到“小技雕虫，奇文吐凤”，这不仅是对自身才华的自谦，也是对那些微不足道而又追求美好的文人情怀的体现。接着，作者回忆起剡社的往昔，表现了对当年风流人物的怀念，流露出对青春时光的渴望和对现状的失落感。
整首词在情感上由怀旧转向对未来的迷茫，尤其是“I亦穷愁，荒荒岁月，四十无闻矣”，表达了作者对人生境遇的不满与反思。最后一句“豹皮留在，未知留与谁氏”则蕴含着对未来的无奈与不知，令人深思。
诗词解析
逐句解析:
- 头颅如许，竟青丝消尽，居然霜意：描绘作者的白发与岁月流逝的感受。
- 看镜何劳勋业问，妄想年来都废：自嘲自己已无功业可问，过去的努力已成空谈。
- 小技雕虫，奇文吐凤，自玩还堪喜：讽刺自我技艺微不足道，偶尔的创作仍能自娱自乐。
- 閒情多少，浮云过眼而已：闲适的生活不过是短暂的浮云。
- 回忆剡社当年，风流裙屐，标榜相腾起：怀念年轻时在文学社交圈的风雅情景。
- 邺下才人谁健在，不分凋零如此：感叹昔日的才子如今已无存，岁月无情。
- 我亦穷愁，荒荒岁月，四十无闻矣：表达了作者对自己人生的迷茫与愁苦。
- 豹皮留在，未知留与谁氏：象征着对未来的无知与不确定。
修辞手法:
- 比喻：如“青丝消尽”比喻年华已逝。
- 对仗：如“小技雕虫，奇文吐凤”，对比技艺的微小与文章的华丽。
- 拟人：浮云的描写赋予了短暂的生命感。
主题思想: 这首诗的主题思想在于对人生的思考，特别是青春的流逝和对未来的迷茫，表达了对时间、青春与成就的无奈与感伤。
意象分析
意象词汇:
- 青丝：象征青春与活力。
- 霜意：象征衰老与时间的流逝。
- 浮云：象征短暂与瞬息万变的生活状态。
- 豹皮：象征过往的辉煌与荣耀。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“头颅如许”意指什么？
- A. 年轻
- B. 年老
- C. 成就
- D. 风采
答案: B
-
“小技雕虫，奇文吐凤”表达了什么情感？
- A. 自豪
- B. 自谦
- C. 忧愁
- D. 快乐
答案: B
-
“浮云过眼而已”中浮云象征什么？
- A. 永恒
- B. 短暂
- C. 记忆
- D. 幸福
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 李白的《静夜思》：同样表达了对过往的思念，但更侧重于思乡之情。
- 杜甫的《春望》：则表现了对国家的忧虑和个人命运的感慨，主题更为广泛。
参考资料
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗经与中国古典文学》