犹疑送消寄息，遇著人听。是什么意思

别酒初醒。

似一番梦觉，屈指堪惊。

犹疑送消寄息，遇著人听。

当初唤作，据眼前、略略看承。

及去了，从头想伊，心下始觉宁宁。

黄昏画角重城。

更伤高念远，怀抱何胜。

良时好景，算来半为愁生。

幽期暂阻，便就中、月白风清。

千万计，年年断除不得，是这些情。

原文展示:

汉宫春
别酒初醒。似一番梦觉，屈指堪惊。
犹疑送消寄息，遇著人听。
当初唤作，据眼前略略看承。
及去了，从头想伊，心下始觉宁宁。
黄昏画角重城。更伤高念远，怀抱何胜。
良时好景，算来半为愁生。
幽期暂阻，便就中月白风清。
千万计，年年断除不得，是这些情。

白话文翻译：

酒刚醒来，似乎刚从梦中觉醒，心中惊讶不已。
犹豫着是否要寄托思念，恰好遇见有人倾听。
当初称之为某种情感，眼前略微看过便已足够。
但她离去后，回想起她，心中才慢慢感到宁静。
黄昏时分，城中传来画角声，更加感伤对远方的思念，我的怀抱何以承受？
美好的时光与景色，回顾起来竟然大半是愁绪造成的。
幽会的时光暂时阻隔，此时正值月明风清。
无数次的思念，年年相断却无法割舍的，正是这些情感。

注释:

• 别酒：指告别酒席或酒醉后的清醒。
• 屈指堪惊：用手指屈指计算，令人惊讶。
• 幽期：指私密的约会或情感交流的时间。
• 宁宁：安静、宁静的感觉。

典故解析:

“汉宫春”中的情感表达与古代汉宫的典故有密切联系，汉朝时的宫廷生活常常充满了离别与相思的主题，诗中提及的幽期和思念，正反映了那种深厚而无奈的情感。

诗词背景:

作者介绍:

沈蔚，宋代诗人，其作品常流露出细腻的情感与对人生的深刻观察。

创作背景:

《汉宫春》写作于宋代，正值社会动荡、士人情感复杂之时，反映了对美好事物的怀念与失落。

诗歌鉴赏：

《汉宫春》是一首表现离愁别绪的诗。诗中通过细腻的描写，将作者在酒醒后的思绪与感情展现得淋漓尽致。开头以“别酒初醒”引入，体现出一种从醉梦中回归现实的感觉，接着通过“似一番梦觉”，将虚幻与现实的对比呈现出来。诗人在酒醉中体会到的短暂欢愉与清醒后的孤独形成鲜明对比，令人感到惆怅。

在情感的层面，诗人对“送消寄息”的犹豫与不决，展现了对情感的细腻把握与思考。尤其是“从头想伊”，表现出对逝去情感的追忆与反思，内心的宁静与伤感交织，构成了复杂的情感图景。

诗中描绘的黄昏意象，显得愈加深沉，画角声的回响似乎在提醒人们对过往的怀念与惆怅。而“良时好景，算来半为愁生”更是将美好与愁苦结合，令人深思。

结尾的“千万计”则表达了情感的无奈与难以割舍的痛苦，整首诗在细腻的情感表达与优美的意象中，展现了深厚的文化内涵与人性的复杂。

诗词解析:

逐句解析:

• 别酒初醒：告别酒席，刚醒过来，表现出醒悟后的迷茫。
• 似一番梦觉：恍如梦中醒来，令人感到惊讶。
• 犹疑送消寄息：犹豫着是否要传递思念与情感。
• 遇著人听：恰好遇见有人愿意倾听。
• 当初唤作：回忆往昔的情感状态。
• 心下始觉宁宁：经过思考后内心感到平静。
• 黄昏画角重城：黄昏时分，城中传来画角声，增添了伤感。
• 怀抱何胜：对远方的思念感到无能为力。
• 良时好景，算来半为愁生：美好的时光中却充满了愁苦。
• 幽期暂阻：约会的时光被阻隔。
• 千万计，年年断除不得：无数次的思念无法割舍。

修辞手法:

• 比喻：将清醒后的感受比作梦中觉醒，增强了情感的表现力。
• 对仗：诗句中的对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗歌以离愁别绪为主题，表现了在美好生活中所伴随的思念与愁苦，展现了人们对情感的深切体验与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 酒：象征情感的欢愉与迷惘。
• 黄昏：代表时间的流逝与思念的加深。
• 画角：象征孤独与思念的声音。

互动学习:

诗词测试:

1. 《汉宫春》是哪位诗人的作品？

   • A. 李白
   • B. 沈蔚
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“幽期”指的是什么？

   • A. 美好的时光
   • B. 私密的约会
   • C. 遥远的思念
   • D. 酒醉的时刻

3. 诗中“千万计，年年断除不得”表达了什么情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对情感的无奈与无法割舍
   • C. 对美好生活的向往
   • D. 对酒的依赖

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词
• 李清照的《如梦令》

诗词对比:

• 对比王维的《送元二使安西》，尽管同样表现离别，但王维更侧重于自然意境，而沈蔚则更侧重于内心情感的细腻描写。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《诗词鉴赏入门》

希望以上内容能够帮助您更好地理解《汉宫春》这首诗的深意与美感。