教条宰邑郊驯雉，导引支床室有龟。是什么意思

山秀江清号浙西，气钟贤哲诞生时。

商朝月正垂三统，尧殿蓂荄见七枝。

此景聚冰藏北陆，有人眉寿等南箕。

教条宰邑郊驯雉，导引支床室有龟。

五百间闻乔岳降，八千遐历大椿期。

书生愿效封人祝，为捧黄金一屈卮。

原文展示:

寿沃令二首 张嵲 〔宋代〕

山秀江清号浙西，气钟贤哲诞生时。 商朝月正垂三统，尧殿蓂荄见七枝。 此景聚冰藏北陆，有人眉寿等南箕。 教条宰邑郊驯雉，导引支床室有龟。 五百间闻乔岳降，八千遐历大椿期。 书生愿效封人祝，为捧黄金一屈卮。

白话文翻译：

这首诗赞美了一位贤哲的诞生及其长寿和德行。诗中描绘了浙江西部的山清水秀之地，贤哲在此诞生，象征着智慧与德行的结合。商朝的月亮象征着传统与权威，而尧殿的蓂荄则象征着长寿与吉祥。诗中还提到了贤哲的教化之功，以及他的长寿如同南箕星一般长久。最后，诗人表达了自己愿意效仿封人，为贤哲祝寿的愿望。

注释:

• 山秀江清：形容浙江西部的自然风光秀丽。
• 气钟贤哲：指贤哲的诞生与天地之气相合。
• 商朝月正垂三统：商朝的月亮象征着传统与权威。
• 尧殿蓂荄见七枝：尧殿中的蓂荄（一种植物）象征着长寿与吉祥。
• 眉寿等南箕：眉寿指长寿，南箕星象征长寿。
• 教条宰邑郊驯雉：指贤哲在邑郊教化百姓，使野雉驯服。
• 导引支床室有龟：导引指养生之道，龟象征长寿。
• 五百间闻乔岳降：五百间指时间长久，乔岳象征贤哲。
• 八千遐历大椿期：八千指长寿，大椿期象征长寿。
• 书生愿效封人祝：书生指诗人自己，封人祝指古代封人为贤哲祝寿的仪式。
• 为捧黄金一屈卮：捧黄金表示尊敬，屈卮指敬酒。

诗词背景:

作者介绍: 张嵲（1096-1148），字巨山，号紫微，南宋文学家、诗人。他的诗风清新自然，善于描绘山水景色，同时也擅长写咏史怀古之作。这首诗是为某位贤哲祝寿而作，表达了对贤哲的敬仰和祝福。

创作背景: 这首诗是在特定的社会文化背景下创作的，宋代重视文人的德行和学识，贤哲的形象往往与长寿、德行和智慧相联系。诗人通过这首诗表达了对贤哲的敬仰，同时也寄托了自己对长寿和德行的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对浙江西部山清水秀的描绘，引出了贤哲的诞生，象征着智慧与德行的结合。诗中运用了丰富的象征和典故，如商朝的月亮、尧殿的蓂荄、南箕星等，都寓意着长寿和吉祥。诗人通过对贤哲教化之功的赞美，展现了他对贤哲的敬仰。最后，诗人表达了自己愿意效仿封人，为贤哲祝寿的愿望，体现了对贤哲的深厚情感。整首诗语言优美，意境深远，表达了对贤哲的敬仰和对长寿、德行的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山秀江清号浙西：描绘浙江西部的自然风光秀丽。
2. 气钟贤哲诞生时：指贤哲的诞生与天地之气相合。
3. 商朝月正垂三统：商朝的月亮象征着传统与权威。
4. 尧殿蓂荄见七枝：尧殿中的蓂荄象征着长寿与吉祥。
5. 此景聚冰藏北陆：形容贤哲的德行如同北陆的冰一样纯净。
6. 有人眉寿等南箕：眉寿指长寿，南箕星象征长寿。
7. 教条宰邑郊驯雉：指贤哲在邑郊教化百姓，使野雉驯服。
8. 导引支床室有龟：导引指养生之道，龟象征长寿。
9. 五百间闻乔岳降：五百间指时间长久，乔岳象征贤哲。
10. 八千遐历大椿期：八千指长寿，大椿期象征长寿。
11. 书生愿效封人祝：书生指诗人自己，封人祝指古代封人为贤哲祝寿的仪式。
12. 为捧黄金一屈卮：捧黄金表示尊敬，屈卮指敬酒。

修辞手法:

• 比喻：如“眉寿等南箕”，将长寿比作南箕星。
• 象征：如“商朝月正垂三统”，月亮象征传统与权威。
• 对仗：如“山秀江清”与“气钟贤哲”，“教条宰邑”与“导引支床”。

主题思想: 这首诗的中心思想是对贤哲的敬仰和对长寿、德行的向往。通过描绘贤哲的诞生、德行和教化之功，诗人表达了对贤哲的深厚情感，同时也寄托了自己对长寿和德行的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 山秀江清：自然风光的秀丽。
• 气钟贤哲：贤哲的诞生与天地之气相合。
• 商朝月正：传统与权威的象征。
• 尧殿蓂荄：长寿与吉祥的象征。
• 眉寿等南箕：长寿的象征。
• 教条宰邑：贤哲的教化之功。
• 导引支床：养生之道的象征。
• 五百间闻乔岳降：时间长久的象征。
• 八千遐历大椿期：长寿的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“商朝月正垂三统”中的“三统”指的是什么？ A. 三种传统 B. 三种权威 C. 三种制度 D. 三种文化

2. 诗中提到的“尧殿蓂荄见七枝”中的“蓂荄”是什么？ A. 一种植物 B. 一种动物 C. 一种器物 D. 一种食物

3. 诗中提到的“眉寿等南箕”中的“南箕”是什么？ A. 一种星宿 B. 一种植物 C. 一种动物 D. 一种器物

4. 诗中提到的“教条宰邑郊驯雉”中的“驯雉”是什么意思？ A. 驯服的野雉 B. 驯养的家禽 C. 驯化的野兽 D. 驯服的野兽

5. 诗中提到的“导引支床室有龟”中的“龟”象征什么？ A. 长寿 B. 智慧 C. 力量 D. 财富

答案:

1. C. 三种制度
2. A. 一种植物
3. A. 一种星宿
4. A. 驯服的野雉
5. A. 长寿

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过对赤壁的描绘，表达了对历史英雄的敬仰。
• 杜甫《登高》：通过对登高的描绘，表达了对自然的赞美和对人生的思考。

诗词对比:

• 张嵲的《寿沃令二首》与苏轼的《赤壁赋》：两者都通过对自然风光的描绘，表达了对贤哲或历史英雄的敬仰。
• 张嵲的《寿沃令二首》与杜甫的《登高》：两者都通过对自然风光的描绘，表达了对自然的赞美和对人生的思考。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《张嵲诗集》
• 《中国古代文学史》