东归执笔琼台阙，劝进天平犯天戎。是什么意思

青衣虫，平生读书孝与忠，天子赐第蓬莱宫。

东归执笔琼台阙，劝进天平犯天戎。

青衣虫，献策海岛计亦穷，刘家军师邮汝容。

青衣虫，悔不为白头蠹老死文字中。

原文展示

青衣虫，平生读书孝与忠，天子赐第蓬莱宫。
东归执笔琼台阙，劝进天平犯天戎。
青衣虫，献策海岛计亦穷，刘家军师邮汝容。
青衣虫，悔不为白头蠹老死文字中。

白话文翻译

青衣虫，毕生致力于学习，恪守孝道与忠诚，天子赐予我在蓬莱宫的居所。
我东归时握笔于琼台阙，劝谏天子应对外敌的入侵。
青衣虫，我所献上的海岛战略也终究无用，刘家军师都已不再信任我。
青衣虫，我后悔没有化作白头蠹虫，老死在书本之中。

注释

• 青衣虫：此处指代作者自己，可能寓意谦卑或自贬。
• 平生：一生，终身。
• 孝与忠：指对父母的孝顺和对国家的忠诚。
• 蓬莱宫：神话中仙人居住的地方，象征高位或荣华。
• 琼台阙：指高贵的台阁，象征权力或地位。
• 劝进：劝说进攻。
• 天平犯天戎：指外敌入侵。
• 刘家军师：指刘备的谋士，可能暗指诸葛亮。
• 白头蠹：指一种虫子，象征平淡无奇的生活，窝心于书中。

诗词背景

作者介绍

杨维桢（约1296－1370年），字子华，号青山，元代诗人、书法家。其诗风浑厚典雅，常以自谦和对社会现象的敏感为题材，作品中渗透着对忠诚和理想的追求。

创作背景

该诗创作于元代，正值社会动荡和政治变革时期。诗人通过“青衣虫”这一形象，表达了对自身命运的思考，以及对国家和家族责任的追求。

诗歌鉴赏

《青虫》是一首充满感慨的诗，诗人以“青衣虫”自喻，表达了自己对人生的深刻反思。开篇即点出“读书孝与忠”，强调了个人品德与国家责任之间的紧密关系。在古代社会，读书人往往寄希望于仕途，通过努力学习来实现自我价值与对社会的贡献。然而，随着诗歌的深入，诗人逐渐流露出对自己理想未能实现的遗憾，尤其在面对外敌入侵时的无力感。

“青衣虫”在此不仅是个人身份的象征，也是对自身历史的无奈反思。诗人将自己与白头蠹虫相对比，表达了对平凡生活的向往与对理想破灭的无奈。整首诗情感真挚，既有对理想的追求，也有对现实的敏感，展现了诗人对历史、个人命运的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 青衣虫，平生读书孝与忠：自述一生致力于读书，秉持孝道与忠诚。
2. 天子赐第蓬莱宫：因忠诚和才智，获得天子的赏赐。
3. 东归执笔琼台阙：回到故乡，继续以笔为武器，阐述自己的见解。
4. 劝进天平犯天戎：劝谏皇帝应对外敌入侵。
5. 献策海岛计亦穷：尽管献计策，但最终未能成功。
6. 刘家军师邮汝容：比喻自己如同刘备的军师，被遗忘和轻视。
7. 悔不为白头蠹老死文字中：后悔没有选择平凡，安静地度过一生。

修辞手法

• 比喻：将自己比作“青衣虫”，突出个人的渺小与无奈。
• 对仗：诗句之间对称工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：白头蠹象征着平淡、无为的生活，表达了诗人对平凡生活的向往。

主题思想

整首诗通过“青衣虫”的自我反思，展现了诗人对理想与现实的深刻思考。诗人在追求忠诚与义务的过程中，感受到理想的破灭与人生的无奈，表达了对平凡生活的渴望。

意象分析

• 青衣虫：象征谦卑与自省。
• 蓬莱宫：象征高位与荣华，寄托了对理想的追求。
• 琼台阙：象征权力与地位的象征。
• 白头蠹：象征平凡和安静的生活，反映了对平淡生活的向往。

互动学习

诗词测试

1. 青衣虫在诗中象征着什么？ a. 高贵
   b. 平凡与自省
   c. 忠诚

2. 诗中提到的“蓬莱宫”象征什么？ a. 仙境
   b. 权力与地位
   c. 平淡

3. 诗人后悔的是什么？ a. 忘记了家庭
   b. 没有选择平凡的生活
   c. 选择了错误的职业

答案

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》：杜甫的名作，表达了对国家和个人命运的深刻思考。
• 《春望》：同样是杜甫作品，反映了战乱中的无奈与对故国的思念。

诗词对比

• 《青虫》与《春望》：两者均表达了对理想的追求与现实的无奈，但《春望》更加直接地反映了战乱带来的痛苦，而《青虫》则通过自省与隐喻表达内心的挣扎与渴望。

参考资料

• 《元代文学史》
• 《古诗词鉴赏》