这段话出自南北朝沈约《梁三朝雅乐歌十九首 其十五》
备味斯飨惟至圣。
咸降人神礼为盛。
或风或雅流歌咏。
负鼎言归启殷命。
悠悠四海同兹庆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:47:36原文展示
备味斯飨惟至圣。咸降人神礼为盛。或风或雅流歌咏。负鼎言归启殷命。悠悠四海同兹庆。
白话文翻译
这首诗表达了对至圣之人的敬仰与礼赞，认为宴会的美味是为了祭祀神明。人间与神明同庆，礼仪庄重。或以轻快的风格，或以典雅的方式，歌唱流传。承载着重任的鼎，传达着亘古不变的命令。四海之内，大家共同欢庆这个盛大的时刻。
注释
- 备味斯飨：准备美味的盛宴。
- 咸降人神：人间与神明同降临。
- 礼为盛：礼仪极为盛大。
- 或风或雅：有时轻快有时典雅。
- 负鼎言归：担负着重任的鼎，象征着权力和责任。
- 启殷命：开启古老的命令，殷指殷商时代的命令。
- 悠悠四海：四海之内，形容范围广泛。
典故解析
- 至圣：指代极高的尊崇与智慧，可能指孔子或其他圣贤。
- 鼎：古代用以煮食的器具，象征权力与责任，常作为国家的象征。
- 殷命：指殷商时期的命令，这里强调了古代的传统与文化。
诗词背景
作者介绍
沈约（441年－513年），字景仁，号懿斋，南朝梁时期的文学家、政治家。他以诗词、文赋著称，风格清新脱俗，擅长抒情与描绘自然景物。
创作背景
《梁三朝雅乐歌》是沈约为梁朝举行的盛大宴会所作，反映了当时社会对礼仪与文化的重视，展示了南朝文人的风采与情怀。
诗歌鉴赏
这首诗在短短几句中展现了浓厚的礼仪氛围与人神共庆的场景，体现了传统文化中对美食与礼仪的重视。通过“备味斯飨”，可以看出宴会的盛大与丰盛，进一步通过“咸降人神”将人间与神明的关系提升到了一个崇高的境界，强调了那种神圣的庄重感。
“或风或雅流歌咏”则显示了诗人在表现形式上的灵活性，既可以轻松欢快，也可以典雅庄重，正如人们对待不同场合的不同态度。最后的“悠悠四海同兹庆”表达了人们共同欢庆的氛围，展示了团结与和谐的美好愿景。
整首诗不仅在内容上充满了和谐与共庆的气氛，形式上也体现了古典诗歌的典雅与韵味，具有很高的艺术价值。
诗词解析
逐句解析
- 备味斯飨惟至圣：准备美味的盛宴，专为至圣之人而设。
- 咸降人神礼为盛：所有的神明与人共同降临，礼仪显得十分盛大。
- 或风或雅流歌咏：有时轻快有时典雅，歌声流淌，展现多样风格。
- 负鼎言归启殷命：负担重任的鼎，传达着古老的命令与责任。
- 悠悠四海同兹庆：四海之内，大家共同欢庆这个盛大的时刻。
修辞手法
- 对仗：如“风”与“雅”，“歌”与“咏”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 象征：鼎象征着国家的权力与责任，具有深厚的文化内涵。
主题思想
整首诗的中心思想在于强调礼仪的庄重与人神共庆的和谐，体现了古代文化中对美食、礼仪与和谐社会的追求。
意象分析
意象词汇
- 美味：象征着丰盛的生活与对美好事物的追求。
- 鼎：权力与责任的象征，承载着历史与文化的传承。
- 歌咏：代表着人们对美好生活的歌颂与向往。
互动学习
诗词测试
-
诗中“备味斯飨”指的是什么？
- A. 准备美味的盛宴
- B. 祭祀祖先
- C. 参加宴会
-
“悠悠四海同兹庆”传达了怎样的情感？
- A. 悲伤
- B. 共庆的欢乐
- C. 孤独
-
诗中提到的“鼎”象征着什么？
- A. 食物
- B. 权力与责任
- C. 水
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比
可以将《梁三朝雅乐歌》与李白的《将进酒》进行对比。两者都体现了对宴会的赞美，但《将进酒》更侧重于豪情与饮酒的快意，而《梁三朝雅乐歌》则强调了礼仪与和谐。通过这样的对比，可以更好地理解不同诗人在同一主题下的独特表达。
参考资料
- 《南北朝诗歌研究》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《诗词中的文化象征》