这段话出自宋代苏轼《初别子由至奉新作》
双鹊先我来，飞上东轩背。
书随好梦到，人与佳节会。
一欢难把玩，回首了无在。
却渡来时溪，断桥号浅濑。
茫茫暑天阔，蔼蔼孤城背。
青山眊矂中，落日凄凉外。
盛衰岂吾意，离合非所碍。
何以解我忧，粗了一事大。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:20:02原文展示
初别子由至奉新作
双鹊先我来，飞上东轩背。
书随好梦到，人与佳节会。
一欢难把玩，回首了无在。
却渡来时溪，断桥号浅濑。
茫茫暑天阔，蔼蔼孤城背。
青山眊矂中，落日凄凉外。
盛衰岂吾意，离合非所碍。
何以解我忧，粗了一事大。
白话文翻译
双鹊在我之前飞来，飞上了东边的轩窗背面。
书信伴随着美梦而来，人们在佳节相聚。
短暂的欢乐难以细细品味，回首往事已无踪影。
却渡过当时的小溪，断桥边传来浅浅的流水声。
茫茫的暑天宽阔无边，孤城的背影显得苍茫。
青山在朦胧中若隐若现，落日外的景色凄凉。
盛衰并非我所想，离别重聚也不在意。
那我该如何解开忧愁，似乎只剩下这一件大事。
注释
- 双鹊：指的是双双的喜鹊，象征着好消息或欢乐。
- 东轩：指东边的窗户或阳台，古代文人常常在此处吟诗作对。
- 书随好梦到：书信随着美好的梦境而来，表达对友人的思念。
- 一欢难把玩：短暂的欢乐难以细致品味。
- 断桥：古代桥梁的一种，象征着断裂与分离。
- 盛衰岂吾意：盛与衰并非我所能左右。
- 粗了一事大：忧愁只能通过一件大事来解。
典故解析
此诗虽未直接引用特定典故，但涉及了“离合”的主题，反映了人与人之间的感情变化，以及对时光流逝的感慨。苏轼在诗中表现出对友人子由的思念，寄托了对人事无常的哲理思考。
诗词背景
作者介绍
苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋时期的著名文学家、书法家、画家及政治家。他的诗词以豪放、奔放著称，常常表达对人生、自然的深刻思考。
创作背景
《初别子由至奉新作》创作于苏轼与友人子由即将分别之际，表达了对友人的思念与离别的惆怅。诗中通过描绘自然景色，映射心中的情感，展现了诗人内心的复杂情绪。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘自然景象与个人情感的交融，展现了苏轼对生活的深刻感悟。开篇用“双鹊先我来”引出思念之情，象征着美好的事物和消息。书信的到来与佳节的相聚，营造出一种温馨的氛围，但接下来的“一欢难把玩”则显示出对短暂快乐的无奈。
诗中对断桥和小溪的描写，象征着人与人之间的隔阂和离别的痛苦。随着“茫茫暑天阔，蔼蔼孤城背”的描绘，诗人的孤独感愈发强烈，尽管外界的景色依旧，但内心的空虚与失落却无法掩饰。
最后两句“盛衰岂吾意，离合非所碍”，显示了苏轼对人生盛衰、离合无常的淡然态度，与其说是对忧愁的解答，不如说是对人生哲理的深刻理解。整首诗在细腻的情感描写中，流露出诗人的豁达与洒脱。
诗词解析
逐句解析
- 双鹊先我来，飞上东轩背：引入思念，双鹊象征喜庆。
- 书随好梦到，人与佳节会：书信传递的消息与节日的相聚，营造温馨氛围。
- 一欢难把玩，回首了无在：短暂的欢乐让人无奈，往事已成空。
- 却渡来时溪，断桥号浅濑：描绘自然景色，象征离别的痛苦。
- 茫茫暑天阔，蔼蔼孤城背：孤独感愈发明显，外界的壮丽与内心的空虚形成对比。
- 青山眊矂中，落日凄凉外：青山与落日的描绘，象征时光的流逝与无常。
- 盛衰岂吾意，离合非所碍：对人生变化的淡然态度。
- 何以解我忧，粗了一事大：对忧愁的思考，表达出诗人的无奈。
修辞手法
- 比喻：通过自然景象比喻内心情感。
- 对仗：如“盛衰”与“离合”形成对比，增强诗意。
- 拟人：将自然景物赋予情感，增强情感的传达。
主题思想
整首诗以离别为主题，表现了对友人的深切思念，以及对人生无常的哲理思考。诗人在情感的细腻描绘中，展现出豁达的心态，传达出对生活的深刻理解。
意象分析
意象词汇
- 双鹊：象征喜庆、团聚。
- 书信：传递思念和情感的纽带。
- 小溪、断桥：象征离别的痛苦与隔阂。
- 青山、落日：象征人生的无常与变幻。
互动学习
诗词测试
-
“双鹊”在诗中象征什么？ A. 离别
B. 喜庆
C. 忍耐
D. 失落 -
诗中提到的“断桥”象征着什么？ A. 团圆
B. 隔阂
C. 快乐
D. 归途 -
苏轼在诗中对人生的态度是？ A. 悲观
B. 无所谓
C. 绝望
D. 轻松
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《送友人》 by 李白：同样表达离别的情感。
- 《月夜忆舍弟》 by 杜甫：表现思念之情。
诗词对比
- 苏轼与李白：两位诗人在对离别的感受上有相似之处，但李白更显豪放，苏轼则更为细腻。李白在《送友人》中，虽有离别之苦，但更多的是豪情壮志，而苏轼的《初别子由至奉新作》则充满了对人生变化的思考和淡然接受。
参考资料
- 《苏轼全集》：了解苏轼的生平与更多作品。
- 《宋诗鉴赏辞典》：深入学习宋代诗人的风格与特点。