门前石上苍苔迹，数得人踪到与还。是什么意思

满院岚光滴翠寒，望湖莫羡十三间。

门前石上苍苔迹，数得人踪到与还。

原文展示:

次韵王得之游净明题易安二绝 张嵲 〔宋代〕

满院岚光滴翠寒，望湖莫羡十三间。 门前石上苍苔迹，数得人踪到与还。

白话文翻译：

全诗翻译: 院子里弥漫着山岚的光芒，滴落着翠绿的寒意，望着湖水，不要羡慕那十三间房。门前石头上长满了苍苔的痕迹，数着人们的足迹，来来往往。

注释:

字词注释:

• 岚光：山间的雾气。
• 滴翠寒：形容山岚的翠绿色，带有寒意。
• 望湖莫羡十三间：望湖，指望着湖水；十三间，可能指某处建筑的房间数。
• 苍苔迹：长满苍苔的痕迹。
• 人踪：人的足迹。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 张嵲，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景物的细腻观察和深刻感悟。

创作背景: 这首诗可能是张嵲在游历净明寺时所作，通过对自然景物的描绘，表达了对简朴生活的向往和对世俗繁华的超然态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对简朴生活的向往和对世俗繁华的超然态度。首句“满院岚光滴翠寒”，以“岚光”和“滴翠寒”形容山间的雾气和翠绿的寒意，营造出一种幽静而清冷的氛围。次句“望湖莫羡十三间”，通过对湖水的观望，表达了诗人对物质生活的淡泊态度。末句“门前石上苍苔迹，数得人踪到与还”，则通过对门前石头上苍苔和人们足迹的描绘，进一步强调了诗人对简朴生活的珍视和对世俗往来的超然。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“岚光”和“滴翠寒”的描绘，营造出山间的幽静和清冷。
• 次句通过“望湖莫羡十三间”，表达了诗人对物质生活的淡泊态度。
• 末句通过对“苍苔迹”和“人踪”的描绘，强调了诗人对简朴生活的珍视。

修辞手法:

• 比喻：“滴翠寒”比喻山岚的翠绿色，带有寒意。
• 拟人：“数得人踪到与还”，将人们的足迹拟人化，仿佛在数着人们的来来往往。

主题思想:

• 诗歌通过对自然景物的描绘，表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗繁华的超然态度。

意象分析:

意象词汇:

• 岚光：山间的雾气，营造幽静氛围。
• 滴翠寒：山岚的翠绿色，带有寒意。
• 苍苔迹：长满苍苔的痕迹，象征时间的流逝和简朴的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“望湖莫羡十三间”表达了诗人怎样的态度？ A. 对物质生活的向往 B. 对物质生活的淡泊 C. 对自然景物的喜爱 D. 对世俗繁华的羡慕

2. 诗中“门前石上苍苔迹”象征了什么？ A. 时间的流逝 B. 人们的足迹 C. 简朴的生活 D. 繁华的景象

答案：1. B 2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗繁华的超然态度。

诗词对比:

• 张嵲的《次韵王得之游净明题易安二绝》与王维的《山居秋暝》：两首诗都通过对自然景物的描绘，表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗繁华的超然态度。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《王维诗选》：收录了王维的诗作，可以与张嵲的诗作进行对比阅读。