这段话出自宋代朱南杰《孤山观梅》
费尽年年造化功，精神全在雪霜中。
一枝映带窗前月，消得逋仙作主翁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:51:42原文展示:
孤山观梅
费尽年年造化功，
精神全在雪霜中。
一枝映带窗前月，
消得逋仙作主翁。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在孤山观梅的情景下，感受到梅花的独特魅力和坚韧生命力的感悟。作者经过多年的观察和感悟，发现梅花的精神完全体现在它生长于雪霜的环境中。一枝梅花在窗前映衬着月光，仿佛让人忘却了世俗的纷扰，成为了逋仙的主人。
注释：
- 费尽年年：白话理解为“花费了很多年的时间”。
- 造化功：指自然的造化与生长的功夫。
- 精神全在：指梅花的精神与气质。
- 雪霜中：梅花盛开的严寒环境，象征着坚韧不拔。
- 映带：映衬、映照。
- 逋仙：指隐居的仙人，寓意追求超脱的境界。
- 作主翁：成为主宰，表达人与自然的和谐。
典故解析：
“逋仙”指的是那些追求隐逸生活的人，象征着一种超脱世俗的境界。梅花在中国文化中象征着高洁、坚韧，常与竹、松并称“岁寒三友”，在严寒中傲然绽放。诗中提到的“雪霜”则强调了梅花的生长环境和其特有的精神品质。
诗词背景：
作者介绍：朱南杰，宋代诗人，以其清新自然的风格著称，常写梅花、竹子等自然题材。他的作品多表现出对自然的热爱与对人生的思考。
创作背景：这首诗可能是在梅花盛开之际，作者在孤山静坐观梅时所作，反映了他对梅花的赞美及其内心的感悟。
诗歌鉴赏：
《孤山观梅》不仅仅是一首描写梅花的诗，更是作者对生命与自然深刻思考的体现。诗的开头“费尽年年造化功”，即点明了梅花的生长之不易，表现出作者对大自然的敬畏与赞叹。同时，梅花生于雪霜之中，恰恰体现了它的高洁与坚韧。梅花的精神是作者所追求的理想与境界。
接着，“一枝映带窗前月”，通过月光的意象，营造出一种宁静与超脱的氛围。月光的清辉与梅花的白色相映成趣，使人感受到一种淡雅的美感。而最后一句“消得逋仙作主翁”，则是诗人心灵的归宿，追求一种超然物外的生活态度。整首诗情景交融，既有对梅花的赞美，又蕴含着对人生哲理的思考，深具艺术魅力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “费尽年年造化功”：多年的观察与思考，表明梅花的生长需要自然的巧妙安排。
- “精神全在雪霜中”：梅花的精神在于其能在严酷环境中生存，象征着坚韧不拔。
- “一枝映带窗前月”：通过月光的映衬，增添了梅花的清幽与美丽。
- “消得逋仙作主翁”：表现出诗人对逍遥生活的向往，梅花成为他心灵的寄托。
-
修辞手法：
- 比喻：将梅花比喻为高洁的象征。
- 拟人：赋予梅花以精神，体现其生命力。
- 对仗：上下句在结构上对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：该诗表达了对梅花坚韧精神的赞美，同时也反映了诗人追求隐逸、超脱的生活态度，表现出自然与人的和谐共生。
意象分析：
- 梅花：象征着高洁、坚韧与不屈的精神。
- 雪霜：代表严酷的环境，突出梅花的生存挑战。
- 月光：象征宁静与超然，增添了诗的意境。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到梅花生长的环境是什么？
- A. 太阳下
- B. 雪霜中
- C. 风雨中
-
诗人通过什么意象表现梅花的美？
- A. 太阳
- B. 月光
- C. 星星
-
“逋仙”在诗中象征什么？
- A. 世俗生活
- B. 隐逸生活
- C. 贫困生活
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《花间一壶酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 比较朱南杰与李白在梅花题材上的不同处理：朱南杰的梅花更注重内心的高洁与超脱，而李白的作品则多表现情感的奔放与豪情。两者均通过梅花传达对生命的感悟，但情感基调有所不同。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《宋代诗人传记》
- 李白、杜甫诗集