这段话出自唐代卢僎《让帝挽歌词二首》
泰伯玄风远，延州德让行。
阖棺追大节，树羽册鸿名。
地户迎天仗，皇阶失帝兄。
还闻汉明主，遗剑泣东平。
朝天驰马绝，册帝□宫祖。
恍惚陵庙新，萧条池馆古。
万化一朝空，哀乐此路同。
西园有明月，修竹韵悲风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:32:44原文展示:
《让帝挽歌词二首》
作者：卢僎
泰伯玄风远，
延州德让行。
阖棺追大节，
树羽册鸿名。
地户迎天仗，
皇阶失帝兄。
还闻汉明主，
遗剑泣东平。
朝天驰马绝，
册帝宫祖。
恍惚陵庙新，
萧条池馆古。
万化一朝空，
哀乐此路同。
西园有明月，
修竹韵悲风。
白话文翻译：
这首诗表达了对逝去的帝王的哀悼之情。诗中提到泰伯的高风亮节，延州的德行，追忆大节之人，表现出对过去的敬仰。提到地户和天仗，象征着天子失去权力的悲凉。诗人回忆起汉明帝留下的遗剑，感慨东平的泪水。随着时间的推移，陈旧的宫廷逐渐萧条，昔日的辉煌显得无比苍凉。最后在西园明月下，修竹摇曳，悲风萧瑟，表达了作者对历史变迁的深刻感慨。
注释：
- 泰伯：指的是周朝的开国君主之一，以德让著称，象征高风亮节。
- 延州：古地名，指今陕西延安，寓意德行。
- 阖棺：合上棺材，指去世。
- 册鸿名：册封诸侯，树立名号。
- 汉明主：指汉朝的明帝，著名的帝王。
- 东平：指东平郡，寓意悲泣之地。
诗词背景：
作者介绍：卢僎，唐代诗人，生平事迹不详，作品多以怀古抒情著称，语言凝练，情感真挚。
创作背景：此诗创作于唐代，背景是对历史的回顾与反思，尤其是对逝去帝王的追忆，表现了诗人对历史兴衰的感慨以及对道德的思考。
诗歌鉴赏：
这首《让帝挽歌词二首》展现了诗人对历史的深刻思考，对帝王失去权力后的哀伤，以及对德行的追崇。诗中运用丰富的意象，泰伯的高风和汉明帝的遗剑相互辉映，形成一种悲壮的历史感。在形式上，诗句对仗工整，音韵和谐，既有叹息的悲凉，也有对往昔的敬仰。诗的最后，明月和修竹的意象极具象征意义，传达出一种孤独而又高洁的情感，仿佛在提醒人们即使在历史的长河中，真正的道德与风范依然能够超越时间的束缚，永存于世。整首诗在细腻的情感表达和深刻的哲理思考中，展现了卢僎作为唐代诗人的艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 泰伯玄风远：提到泰伯高风亮节，表达对理想人格的追慕。
- 延州德让行：延州作为德行的象征，强调品德的重要。
- 阖棺追大节：合上棺木，追忆大节之人，表现对死者的敬重。
- 树羽册鸿名：提到册封，象征着历史的延续与变迁。
- 地户迎天仗：地户迎接天子，突显权力的失落。
- 皇阶失帝兄：失去了兄弟，反映了家国的破碎。
- 还闻汉明主：提到汉明帝，表现了对权力的怀念。
- 遗剑泣东平：遗剑如泪，象征着对逝去的悲伤。
- 朝天驰马绝：朝天的马匹停滞，象征对理想的失望。
- 册帝宫祖：提到宫廷，表现出历史的沉重。
- 恍惚陵庙新：陵庙显得模糊，历史的变迁让人感伤。
- 萧条池馆古：池馆旧时的辉煌已消逝。
- 万化一朝空：万物皆空，表现历史的无常。
- 哀乐此路同：哀乐交织，展现人生的悲剧。
- 西园有明月：西园的明月象征着孤独与清冷。
- 修竹韵悲风：修竹摇曳，传达出一种凄凉的音韵感。
修辞手法：
- 对仗：整首诗在句式上工整，形成对仗的美感。
- 意象：使用了“明月”、“修竹”等意象，传达出孤独与高洁的情感。
- 象征：泰伯、汉明帝等历史人物的提及象征着道德与理想。
主题思想： 整首诗通过对历史人物的追忆，表现出对理想德行的向往，同时也感叹历史的无常与权力的失落，情感基调深沉而悲凉。
意象分析：
意象词汇：
- 明月：象征孤独与清冷的思绪。
- 修竹：寓意坚韧与高洁的品格。
- 遗剑：象征过去的辉煌与失落。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 卢僎
- C. 杜甫
-
“泰伯玄风远”中的“玄风”意指什么？
- A. 道德风范
- B. 神秘的风
- C. 高远的理想
-
诗中提到的“汉明主”是指哪个朝代的帝王？
- A. 唐朝
- B. 汉朝
- C. 宋朝
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 - 杜甫
- 《春望》 - 杜甫
诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，卢僎的《让帝挽歌词》在表现历史沧桑感上更为深沉，杜甫则更侧重于个人的情感与国家的命运交织。两首诗都通过历史的角度反映出对现实的感慨，但表现手法和情感基调却有所不同。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人传》
- 《中国古代诗词鉴赏》