这段话出自宋代方岳《送寺丞韩君守新安》
君家集有陆参序，老笔夸张歙大州。
三百年来非昔比，二千石喜得今侯。
早田已槁曾关念，旧石虽奇不到收。
沃沃桑麻山雨外，归欤甿亦买羸牛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:14:09原文展示
送寺丞韩君守新安
作者: 方岳〔宋代〕
君家集有陆参序，
老笔夸张歙大州。
三百年来非昔比，
二千石喜得今侯。
早田已槁曾关念，
旧石虽奇不到收。
沃沃桑麻山雨外，
归欤甿亦买羸牛。
白话文翻译
这首诗中提到君家的集子有陆参的序文，老旧的笔法夸张了歙州的风光。三百年来，风景已大不如前，今天的二千石却喜得新任的侯爷。早期的田地已经枯萎，曾经的关心已不再，旧时的奇石虽然奇特，却也无法再受到重视。山雨之外，桑麻茂盛，归来时还可以买一头瘦牛。
注释
- 陆参序：指的是陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》中的一篇序文。
- 歙大州：指的是当时的歙州地区，因其自然风光和文化名人而著称。
- 二千石：古代官职称谓，代表高官。
- 早田已槁：早期的田地已经枯萎，表达对往昔的怀念和对现实的无奈。
- 羸牛：瘦弱的牛，象征生活的贫困。
诗词背景
作者介绍：方岳，宋代著名诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的作品多表现对自然的热爱和对人事的感悟。
创作背景：这首诗是在送别朋友韩君守新安之际写的，表达了对过去的怀念和对未来的期望，同时也反映了社会变迁带来的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗以送别的形式表达了诗人对友人的美好祝愿，同时又夹杂着对时光流逝的惋惜。诗的开头提到君家的集子，瞬间引入了文化的背景，仿佛在告诉我们，这不仅是一场送别，更是一种文化的传承与延续。随着诗句的推进，诗人对昔日的回忆愈加深刻，三百年的变化让人唏嘘不已。诗中提到“二千石喜得今侯”，映射出社会地位的变迁，表明了对新权贵的羡慕与无奈。
在描写自然景观时，诗人用“沃沃桑麻山雨外”展现了新安的富饶与生机，暗示着生活的希望与美好。然而，诗的尾声又回归到现实的生活中，提到“羸牛”，让人感受到生活的艰辛与困扰。这种反差，使得整首诗在温暖中透出一丝冷峻，既有对友人的祝福，又有对世事的深思。
诗词解析
逐句解析：
- “君家集有陆参序”：开篇点明了友人的家族背景，暗示着文化底蕴。
- “老笔夸张歙大州”：对古籍的赞美，表达了对文化的尊重。
- “三百年来非昔比”：感叹岁月的变迁，昔日的繁华今已不复。
- “二千石喜得今侯”：新任的官员带来希望，反映社会的变化。
- “早田已槁曾关念”：对田地的无奈，展现了对自然的关心。
- “旧石虽奇不到收”：虽有美景，但已被遗忘，表达了人事无常。
- “沃沃桑麻山雨外”：生机勃勃的自然，暗示着希望与未来。
- “归欤甿亦买羸牛”：日常生活的艰辛，反映了真实的生活状态。
修辞手法：
- 比喻：如“羸牛”象征生活的艰辛。
- 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对时光流逝的感慨、对友人的祝福以及对生活现状的深思。
意象分析
意象词汇：
- 桑麻：象征着丰收与富饶，代表着生活的希望。
- 羸牛：象征着生活的困苦，反映了人们的辛劳与艰难。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“二千石”指的是哪个官职？
- A. 高级官员
- B. 文人
- C. 农民
-
“沃沃桑麻”中“沃沃”是指什么？
- A. 干旱
- B. 丰饶
- C. 荒凉
-
诗人对过去的态度是？
- A. 怀念
- B. 忘却
- C. 愤怒
答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《送友人》王之涣
- 《送元二使安西》王维
诗词对比：
- 王之涣的《送友人》同样表达了送别的情感，但更侧重于友情的深厚，而方岳的作品则结合了对社会变迁的思考。两者在情感基调上虽然相似，但在主题与风格上各有千秋。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古典诗词选读》
通过以上内容，希望能帮助读者更好地理解和欣赏《送寺丞韩君守新安》这首诗的深刻内涵和艺术魅力。