这段话出自宋代王以宁《满庭芳（陈觉叟雪中见过）》
五十七年，侵寻老矣，小庵初筑林垌。
故人相过，喜雪舞祥E648。
遍野跳珠溅玉，纵儿童、收满金瓶。
明年待，洗光银海，袖手看升平。
先生。
齐物久，蚁丘罢战，蜗角休征。
趁尊前身健，有酒须倾。
随分村歌社舞，何须问、武宿文星。
忘怀矣，未能忘酒，相与醉忘形。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:24:14原文展示
满庭芳（陈觉叟雪中见过）
作者：王以宁 〔宋代〕
五十七年，侵寻老矣，小庵初筑林垌。
故人相过，喜雪舞祥。
遍野跳珠溅玉，纵儿童收满金瓶。
明年待，洗光银海，袖手看升平。
先生。齐物久，蚁丘罢战，蜗角休征。
趁尊前身健，有酒须倾。
随分村歌社舞，何须问武宿文星。
忘怀矣，未能忘酒，相与醉忘形。
白话文翻译
这首词写了作者五十七年的人生感悟，时光渐渐流逝，自己已步入老年，刚刚在林边的小庵里安居。与老友相遇，欣喜看到雪花飞舞，呈现出吉祥的气象。大地上白雪皑皑，宛如珍珠洒落，孩子们在雪中嬉戏，满载而归。明年希望能看到银色的海洋，悠然自得地观看繁荣的景象。
谈到人生，人与自然的和谐已久，蚂蚁和丘壳的争斗已经结束，蜗牛的角也不再战斗。趁着身体尚健，何不畅饮一杯好酒？与乡村的歌舞相随，也不必去问那些文人墨客。虽然我已忘却许多，但对于酒的情感却无法抹去，朋友们相聚尽情畅饮，忘却世间的烦恼。
注释
- 侵寻：逐渐侵蚀，暗指岁月的流逝。
- 小庵：指作者所建的小庙或小屋。
- 喜雪舞祥：对雪花舞动的喜悦，象征吉祥。
- 遍野跳珠溅玉：形容雪花如珠如玉，洒满大地。
- 洗光银海：洗净了如银的海面，寓意希望明年的繁荣。
- 齐物：指人与自然的和谐。
- 蚁丘罢战，蜗角休征：暗示世事和平，争斗已停。
- 醉忘形：形容酒醉后忘却自我。
诗词背景
作者介绍
王以宁，字仲方，号尚书，南宋时期的词人，擅长写词，风格清新自然。王以宁的作品常常表现出对自然的热爱和对人生哲理的思考。
创作背景
这首词创作于王以宁老年时期，反映了他对人生的感悟和对岁月流逝的无奈，同时也表达了对友谊和酒的珍视。在岁月的沉淀中，他选择以酒会友，以歌舞抒怀，展现出一种豁达的生活态度。
诗歌鉴赏
《满庭芳》通过描绘雪景和老友重逢，展现了岁月的流逝与人生的思考。诗中开篇以“侵寻老矣”引出自己已步入老年，感慨时光飞逝，接着小庵的初筑则是对新生活的向往。这种生活的静谧与自然的和谐，给人以安宁的感觉。
“故人相过，喜雪舞祥”一句，表达了与老友相聚的喜悦，雪花舞动中蕴含着吉祥的气息，象征着人们对未来的美好期许。与此同时，“遍野跳珠溅玉”形象地描绘了雪的美丽，孩子们在雪地里的嬉闹则增添了生机。
随着诗句的展开，作者对未来的期待愈加明显，尤其是“明年待，洗光银海”展现了对繁荣景象的向往，表现出一种积极向上的生活态度。接下来的“齐物久，蚁丘罢战”则表达了对于世事和平的渴望，反映了作者对自然与人类和谐共处的思考。
最后，诗中提到的“醉忘形”，则是对酒的热爱与对生活的豁达，体现出一种洒脱的生活哲学。整首词在优美的意象中交织着对人生的感慨与对自然的赞美，展现了深厚的文化底蕴和人文关怀。
诗词解析
逐句解析
- 五十七年，侵寻老矣：表达了作者对自己年龄的感慨，显示出时间的无情。
- 小庵初筑林垌：描绘了作者在自然中寻求安宁的生活状态。
- 故人相过，喜雪舞祥：与老友相聚的愉悦，雪中舞动象征着吉祥。
- 遍野跳珠溅玉：雪花如珠如玉，描绘出美丽的自然景象。
- 纵儿童收满金瓶：孩子们在雪中玩耍，象征着无忧无虑的童年。
- 明年待，洗光银海：期待未来的美好生活，展现出积极向上的态度。
- 袖手看升平：表现出一种悠闲自得的生活态度。
- 齐物久，蚁丘罢战：人和自然的和谐，暗示争斗已经结束。
- 趁尊前身健，有酒须倾：鼓励与朋友们一起享受生活，畅饮美酒。
- 随分村歌社舞，何须问武宿文星：不必过多关注名利，享受生活中的乐趣。
- 忘怀矣，未能忘酒，相与醉忘形：虽然忘却了许多，但对酒的热爱依然如故，体现了对友情的珍视。
修辞手法
- 比喻：如“遍野跳珠溅玉”形象地比喻雪花的美丽。
- 拟人：雪花舞动，赋予自然以生命。
- 对仗：如“蚁丘罢战，蜗角休征”，展现了词人的文学素养。
主题思想
整首词表现出对人生的思考与感悟，强调人与自然的和谐，珍视友谊与生活的乐趣。通过自然景象的描绘，反映出作者对美好生活的向往与珍惜。
意象分析
意象词汇
- 雪：象征纯洁与吉祥，表现出对自然的热爱。
- 金瓶：象征丰收与快乐，体现孩子们的无忧无虑。
- 酒：象征友情与生活的乐趣，是作者对生活态度的体现。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“洗光银海”主要表达了什么？ A. 对未来的期待
B. 对过去的怀念
C. 对自然的描绘
D. 对战争的反思 -
“故人相过，喜雪舞祥”中的“祥”字意指什么？ A. 不幸
B. 吉庆
C. 争斗
D. 忧伤 -
诗中为何提到“醉忘形”？ A. 因为酒的美味
B. 因为对生活的豁达
C. 因为对酒的厌烦
D. 因为对友谊的失望
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《水调歌头》苏轼
- 《青玉案·东风夜放花千树》辛弃疾
诗词对比
王以宁与苏轼的作品都展现了对自然的热爱，但王以宁的作品更加注重个人的生活感悟与对友谊的珍视，而苏轼则更加强调对历史与人生的哲思。两者在意象运用与情感表达上各有千秋，体现了不同的文学风格。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《王以宁研究资料》