但思被重铠，夜入蔡州城。是什么意思

雪重从压竹，竹折有奇声；雪深亦莫扫，小窗终夜明。

我老尚耐冷，开卷对短檠。

龙茶与羔酒，得失不足评。

但思被重铠，夜入蔡州城。

君勿轻臞儒，有志事竟成。

原文展示:

雪夜作
陆游 〔宋代〕

雪重从压竹，竹折有奇声。
雪深亦莫扫，小窗终夜明。
我老尚耐冷，开卷对短檠。
龙茶与羔酒，得失不足评。
但思被重铠，夜入蔡州城。
君勿轻臞儒，有志事竟成。

白话文翻译：

雪重压弯了竹子，竹子折断发出奇异的声响。
雪下得很深，也不再去扫，它照亮了小窗，通宵明亮。
我年老仍能耐寒，打开书卷对着小灯。
龙井茶和羔羊的美酒，得失实在不值得去评判。
但我只想穿上重铠，夜里进入蔡州城。
你不要轻视那些瘦弱的读书人，有志之人终会实现自己的抱负。

注释:

字词注释：

• 压竹：指雪的重量压弯了竹子。
• 奇声：指竹子折断时发出的奇特声音。
• 小窗：指小的窗户，形容诗人屋内的环境。
• 短檠：短小的油灯，用于照明。
• 龙茶：指名贵的龙井茶。
• 羔酒：指用小羊肉制作的酒，象征美酒。
• 重铠：重铠甲，象征战斗或面对困难的勇气。
• 蔡州城：指历史上的蔡州，可能与战事有关。

典故解析：

• 蔡州城：历史上曾是战乱之地，诗人提到此地，暗示自己对历史的关注和对社会现状的思考。
• 臞儒：指身体瘦弱的读书人，暗含对知识分子的自嘲与反思。

诗词背景:

作者介绍：
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、散文家。他的诗歌风格豪放，情感真挚，善于表达对国家和民族的忧虑。

创作背景：
此诗作于北宋灭亡后，南宋时期，正值国破家亡之际，陆游通过描写雪夜的情景，表达了自己对于岁月流逝和国家命运的思考，以及个人的抱负与坚持。

诗歌鉴赏：

《雪夜作》通过对雪夜景象的描绘，展现了诗人内心的孤寂和坚韧。在严寒的夜晚，雪压竹子，似乎象征着外界环境的压迫，然而诗人依然在小窗前开卷读书，体现了他不屈的精神和对知识的渴求。诗中提到的“龙茶与羔酒”，虽是美酒佳肴，但诗人认为对于得失的评判显得微不足道，反映了他对物质世界的淡泊态度。

接着，诗人表达了对战斗的渴望和对未来的期盼，尤其是“夜入蔡州城”的意象，暗示了他对历史的关注与责任感。最后一句“君勿轻臞儒”，则是对自己和同类知识分子的呼唤，强调了有志之人必能成就伟业的坚定信念。这首诗不仅展示了自然的美，也探讨了人生的哲理，充满了深邃的思考和情感的力量。

诗词解析：

逐句解析：

1. 雪重从压竹：描绘了冬天的雪景，重雪压弯了竹子，显现出自然的力量。
2. 竹折有奇声：竹子因重压而折，发出奇特的声音，隐喻着生活中的意外与惊喜。
3. 雪深亦莫扫：雪下得很深，但诗人不愿意去扫，表现出一种安然自得的态度。
4. 小窗终夜明：在小窗户前，整夜明亮，象征着知识的光辉与思想的启迪。
5. 我老尚耐冷：即使年老，诗人仍能耐受寒冷，表现出坚韧不拔的精神。
6. 开卷对短檠：对着小灯阅读，显示了诗人对学习的热爱与追求。
7. 龙茶与羔酒：名贵的龙井茶和羔羊酒，象征生活中的享受，却不值得过多关注。
8. 得失不足评：对得失的评判显得微不足道，强调了精神追求的重要性。
9. 但思被重铠：表达了诗人渴望披上铠甲，面对挑战的决心。
10. 夜入蔡州城：夜晚潜入蔡州城，暗示了对历史的思考与行动的准备。
11. 君勿轻臞儒：劝诫他人不要小看瘦弱的读书人，强调了知识与志向的重要性。
12. 有志事竟成：坚定地相信有志之人必定能够实现自己的理想和目标。

修辞手法：

• 比喻：将竹子折断比喻为生活中的变故，生动形象。
• 对仗：如“龙茶与羔酒”，形成了对称的美感，增强了诗的韵律感。
• 拟人：雪压竹子，赋予了自然界以生命，增强了诗的表现力。

主题思想：
整首诗表达了诗人对生活的淡泊和对理想的执着，展现出一种在逆境中依然坚持追求知识的精神，传达了不屈不挠的信念和对未来的希望。

意象分析：

意象词汇：

• 雪：象征着纯洁与孤独，也暗示着困境。
• 竹：象征坚韧与高洁。
• 小窗：象征知识的启迪与智慧的光芒。
• 铠甲：象征勇气与战斗的决心。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“龙茶”指的是哪种茶？

   • A. 普洱茶
   • B. 龙井茶
   • C. 绿茶

2. 诗人认为得失应该如何看待？

   • A. 非常重要
   • B. 不足以评判
   • C. 需要仔细分析

3. 诗中的“君勿轻臞儒”是对谁的劝诫？

   • A. 对自然
   • B. 对同行的知识分子
   • C. 对敌人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《春望》 杜甫

诗词对比：

《春望》（杜甫）与《雪夜作》均描绘了在艰难时刻的思考和感受。杜甫在春天看到国家的破败，感慨万千；而陆游则在雪夜中思考自己的理想和坚持。两者都流露出对国家和社会的深切关怀，但表达的情感和背景有所不同。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》