青玉案，碧芽茶，云鬟素手弄琵琶。是什么意思

梦境重来路不差，小桥流水柳丝斜。

当轩蕉展同心叶，倚槛荷开并蒂花。

青玉案，碧芽茶，云鬟素手弄琵琶。

收弦欲语还凝睇，先泛梨涡一片霞。

原文展示:

梦境重来路不差，小桥流水柳丝斜。
当轩蕉展同心叶，倚槛荷开并蒂花。
青玉案，碧芽茶，云鬟素手弄琵琶。
收弦欲语还凝睇，先泛梨涡一片霞。

白话文翻译：

梦境再次重现，走的路依然没有偏差。小桥流水潺潺，柳条轻轻垂斜。
当窗前蕉叶舒展，心心相印的情感如同叶子般交织；倚靠着窗栏，荷花盛开着并蒂的花朵。
青玉的桌子上，碧绿的茶叶，云鬟垂肩的女子用素手拨弄着琵琶。
她收弦欲言却又凝视着，唇边泛起梨涡，宛如一片霞光。

注释:

• 重来：再一次来到。
• 路不差：走的路没有偏差，意指沿着既定的轨道行进。
• 当轩：在窗前。
• 蕉展：蕉叶展开。
• 同心叶：比喻情感的合一。
• 倚槛：依靠在窗栏上。
• 并蒂花：两朵花生长在同一根茎上，象征着爱情的美好。
• 青玉案：青色玉石制成的桌子。
• 碧芽茶：新鲜的绿茶。
• 云鬟素手：形容女子的发髻和手指，显示出优雅与温柔。
• 收弦欲语：准备说话但又不知如何开口。
• 梨涡：指微笑时脸颊上出现的凹陷，形象可爱。

典故解析:

• 并蒂花：古人常以并蒂花比喻美好的爱情，如《诗经》中的“执子之手，与子偕老”。

诗词背景:

• 作者介绍：杨启宇，现代诗人，以其细腻的情感和优美的意境著称。作品常常描绘自然、生活与爱情的结合，反映出对生活的深刻观察。
• 创作背景：在个体情感与自然景观交织的背景下，诗人通过描绘梦境中的场景，表达对美好爱情的向往与追求。

诗歌鉴赏：

本诗通过描绘梦境与现实的交融，展现了诗人对爱情及生活的细腻感悟。开头两句“梦境重来路不差，小桥流水柳丝斜”，不仅描绘了柔和的自然景象，也暗示了对往昔美好回忆的怀念。小桥流水，柳丝轻扬，这种意象传达出的宁静与和谐，让人感受到一种温柔的力量。

接下来的几句中的“同心叶”和“并蒂花”更是将爱情的美好与纯洁表现得淋漓尽致，象征着恋人之间心心相印的情感。诗中对细节的描写，如“青玉案，碧芽茶”，不仅增添了生活的闲适气息，也让人感受到一种生活的雅致与情趣。

最后两句“收弦欲语还凝睇，先泛梨涡一片霞”则展现了爱情中的羞涩与期待，让人感受到那种欲言又止的情感。诗人在细腻的描写中融入了丰富的情感，展示了对生活的热爱和对爱情的美好向往，使整首诗充满了生动的画面感和深邃的情感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 梦境重来路不差：梦中情景重现，暗示美好记忆。
  2. 小桥流水柳丝斜：描绘田园风光，营造宁静氛围。
  3. 当轩蕉展同心叶：蕉叶展开，象征情感的交融。
  4. 倚槛荷开并蒂花：荷花并蒂，象征爱情的美好。
  5. 青玉案，碧芽茶：生活情趣，增添雅致。
  6. 云鬟素手弄琵琶：女子优雅，音乐之美。
  7. 收弦欲语还凝睇：表现出欲言又止的情感。
  8. 先泛梨涡一片霞：微笑如霞，暗示甜美的爱情。

• 修辞手法：

  • 比喻：将情感比作“并蒂花”，形象生动。
  • 拟人：柳丝、荷花等被赋予情感，增强意象的生动性。
  • 对仗：句式工整，增强诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗围绕着爱情与自然的和谐，表达了对美好生活的向往与对爱情的深切感悟，体现出一种淡雅而深情的生活态度。

意象分析:

• 小桥流水：象征自然与宁静，生活的安逸。
• 柳丝：柔美的象征，寓意轻柔与温柔的情感。
• 并蒂花：象征爱情的美好和团结。
• 青玉案、碧芽茶：代表生活的雅致与高尚情趣。
• 梨涡：象征可爱与甜美的爱情。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中所描绘的自然景象主要有哪些？

   • A. 高山流水
   • B. 小桥流水
   • C. 荷塘月色
   • D. 瀑布飞流

2. 填空题：诗中提到的“并蒂花”象征着__。

3. 判断题：诗中“云鬟素手弄琵琶”表达了女子的优雅与温柔。（对/错）

答案：

1. B
2. 爱情的美好
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 《如梦令》：同样表现梦中的情感记忆，李清照的风格更具细腻与婉约。
• 《赋得古原草送别》：白居易则通过自然的变化，表达对人生无常的感慨，风格更为沉重。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 现代诗歌研究相关论文与书籍