这段话出自宋代刘克庄《寄方时父二首 其二》
蹠富回贫赋予偏，有司之者勿尤天。
不争贵倖铜山铸，专算书生纸裹钱。
仅有玉川数间屋，素无鲁望百弓田。
荒村牢落稀还往，傥肯重登入剡船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:30:33原文展示
蹠富回贫赋予偏，有司之者勿尤天。
不争贵倖铜山铸，专算书生纸裹钱。
仅有玉川数间屋，素无鲁望百弓田。
荒村牢落稀还往，傥肯重登入剡船。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对贫富差距的感慨，认为社会的财富和贫困并不能仅仅归咎于天命。有权有势的人不应责怪命运，富贵不是凭借铜山的铸造，而是书生们用纸包裹的钱来计算的。诗人自己只有几间简陋的房屋，根本没有鲁国那样富饶的土地。荒凉的村庄稀稀落落，只有在愿意再次乘船去剡溪的时候才能重返。
注释
- 蹠富：指脚踏实地的富裕，这里用以形容现实的财富。
- 有司：政府的官员。
- 倖：侥幸、运气。
- 铜山：比喻财富的来源。
- 鲁望：指鲁国的农业丰收。
- 剡船：剡溪的船，象征着诗人对归乡的向往。
诗词背景
作者介绍
刘克庄（1187年－1269年），字宪之，号白云，晚号天隐山人，宋代著名的诗人和词人。他以豪放的风格和深刻的社会批判著称，其作品多反映了当时的社会现实和个人遭遇。
创作背景
此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，士人生活水平差距加大，诗人以个人体验反映出对社会不公的思考和对故乡的怀念。
诗歌鉴赏
这首诗通过对富贫差异的深刻反思，展示了诗人对社会的不满以及对自然与人情的深切关怀。诗歌的开头“蹠富回贫赋予偏”直接点出富裕与贫困的反差，紧接着指责有权者对不公的漠视，表现出诗人对社会现状的无奈与愤怒。通过“不争贵倖铜山铸”，诗人揭示了财富的来源并非如表面所见的那样简单，更多的是依赖于书生们的努力和智慧。
中间的“仅有玉川数间屋”则描绘了诗人生活的窘迫，显示出个人与社会之间的强烈对比。诗人虽身处贫困，但心中对于回归故乡的渴望始终未变，最后一句“傥肯重登入剡船”更是流露出对故乡的思念与对未来的期望。
整首诗情感真挚，字句之间流露出一种无奈而又坚定的力量，表现了诗人对生活的反思与对未来的期待。
诗词解析
逐句解析
- 蹠富回贫赋予偏：强调贫富差异，质疑天命。
- 有司之者勿尤天：指责官员不应将责任推给天命。
- 不争贵倖铜山铸：财富来源非偶然，而是努力的结果。
- 专算书生纸裹钱：隐喻知识与书本的重要性。
- 仅有玉川数间屋：表现个人的贫困与简陋生活。
- 素无鲁望百弓田：无富裕的土地，与理想的对比。
- 荒村牢落稀还往：描写村庄的凋零与荒凉。
- 傥肯重登入剡船：表达对故乡的向往与希望。
修辞手法
- 比喻：将财富比喻为铜山，强调其坚固与珍贵。
- 对仗：如“蹠富回贫”与“有司之者”形成反差，增强了诗的节奏感。
- 象征：剡船象征着归乡的愿望与对过往的眷恋。
主题思想
整首诗围绕着对社会不公的控诉和对故乡的眷恋展开，表达了诗人对生活的无奈与对未来的期待，反映出一种深沉的社会责任感与人文关怀。
意象分析
意象词汇
- 铜山：象征财富与权力。
- 书生：象征知识与文化。
- 玉川：代表理想与归宿。
- 剡船：象征归乡的渴望。
互动学习
诗词测试
-
这首诗的作者是谁？
- A) 李白
- B) 刘克庄
- C) 杜甫
- D) 白居易
-
诗中提到的“铜山”主要象征什么？
- A) 自然景观
- B) 财富与权力
- C) 贫困
- D) 书本知识
-
诗人最后一句表达了什么情感？
- A) 对未来的绝望
- B) 对故乡的思念
- C) 对官员的控诉
- D) 对财富的渴望
答案：
- B) 刘克庄
- B) 财富与权力
- B) 对故乡的思念
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》（杜甫）：同样反映了诗人对时局的感慨与个人境遇的思考。
- 《静夜思》（李白）：表达了对故乡的思念。
诗词对比
- 《赋得古原草送别》（白居易）与《寄方时父二首 其二》在对生活境遇的反思上有相似之处，但白居易更侧重于对离别的感伤。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《刘克庄诗词集》