这段话出自宋代戴复古《庚子荐饥》
正月彗星出，连年旱魃兴。
自应多变故，何可望丰登。
孰有回天力，谁怀济世能。
嫠居不卹纬，忧国瘦崚嶒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:10:03原文展示:
正月彗星出，连年旱魃兴。
自应多变故，何可望丰登。
孰有回天力，谁怀济世能。
嫠居不卹纬，忧国瘦崚嶒。
白话文翻译：
正月里彗星出现，连年干旱的灾害频繁出现。
这自然会带来许多变故，怎么能够指望丰收呢？
谁能有挽救天命的能力，谁能怀有济世的志向？
孤寡的家庭不再感到安慰，忧国的情怀使我愈发瘦弱。
注释:
- 彗星：一种天体，古人视为不祥之兆。
- 旱魃：传说中的干旱之神，象征干旱的灾难。
- 丰登：丰收，指农业的丰收。
- 回天力：挽救天命的能力，形容挽回困境的力量。
- 嫠居：孤寡的家庭或孤寡之人，指没有依靠的人。
- 卹纬：安慰的意思，原指古代的衣物。
典故解析:
- 彗星：古代中国人认为彗星的出现预示着国家的不安，常与灾难、变故相联系。
- 旱魃：源于古代的神话传说，成为干旱的代名词，表示自然灾害。
- 忧国：表达了诗人对国家命运的深切关怀，这在古代文人中十分常见。
诗词背景:
作者介绍：戴复古（约1040-1110），字希孟，号复古，北宋诗人，以其忧国忧民的情怀和深厚的诗理见长，作品多描绘自然景象与人间疾苦。
创作背景：这首诗写于正月，正值自然灾害频发之际，诗人通过彗星的出现与连年干旱的结合，表达了对国家未来的忧虑和对百姓困境的深切关怀。
诗歌鉴赏：
《庚子荐饥》是一首充满忧患意识的诗作，展现了诗人对自然灾害及其带来的社会影响的深刻思考。首句提到“正月彗星出”，不仅是对天文现象的记录，更是对国家命运的警示，彗星的出现往往被视为不祥之兆，预示着将要发生的变故。紧接着提到“连年旱魃兴”，将自然的干旱与人间的艰难联系起来，表现出诗人对百姓生计的深切关心。
全诗在情感上显得愈发沉重，随着“自应多变故，何可望丰登”的拗口反问，诗人质疑在如此困境下是否还能期待丰收，展现出深深的无奈与绝望。接下来的两句“孰有回天力，谁怀济世能”进一步深化了诗人对无力改变现状的痛苦感受，质疑世间是否还有能够拯救国家的英雄人物。
最后两句“嫠居不卹纬，忧国瘦崚嶒”将个人的苦恼与国家的悲痛结合，表达了诗人身处困境时内心的焦虑与无奈。这首诗不仅反映了自然灾害对人们生活的影响，更深刻地揭示了诗人对国家前途的担忧。
诗词解析：
逐句解析：
- 正月彗星出：正月里彗星的出现，象征着不安的预兆。
- 连年旱魃兴：连年发生的干旱，暗示着自然灾害的频繁。
- 自应多变故：因此，需要面对许多变故和困难。
- 何可望丰登：在这样的环境下，丰收成为奢望。
- 孰有回天力：谁能拥有改变天命的能力呢？
- 谁怀济世能：谁能具备拯救天下的志向？
- 嫠居不卹纬：孤寡的家庭失去安慰。
- 忧国瘦崚嶒：忧国的情怀使自己愈发消瘦。
修辞手法：本诗运用了对仗、排比等修辞手法，使得诗句在形式上整齐而富有节奏感。诗中运用的比喻和象征，如“彗星”与“旱魃”，不仅增强了诗歌的表现力，也加深了其内涵。
主题思想：这首诗的主题思想是对国家和民生困境的深刻反思，表达了诗人对社会现状的强烈忧虑及对未来的无奈与绝望。
意象分析：
- 彗星：象征不吉利的征兆，预示着国家将要面临的灾难。
- 旱魃：象征干旱带来的痛苦与灾难。
- 丰登：希望与期盼，然而在艰难的环境中显得无比渺小。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的天文现象是什么？
- A. 流星
- B. 彗星
- C. 星辰
-
诗人对未来的期望是什么？
- A. 丰收
- B. 安宁
- C. 变故
-
“嫠居”意指：
- A. 有家有口
- B. 孤寡的状态
- C. 繁荣富贵
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比： 对比戴复古的《庚子荐饥》和杜甫的《春望》，两者都表达了对国家和民众困境的忧虑，但戴复古更侧重于自然灾害的影响，而杜甫则更广泛地描绘了战乱带来的痛苦。通过不同的视角，两首诗都传达了深厚的家国情怀与对未来的思考。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》