这段话出自清代龚自珍《定风波二首 其二》
除是无愁与莫愁。
一身孤注掷温柔。
倘若有城还有国。
愁绝。
不能雄武不风流。
多谢尘言千百句。
难据。
羽陵词笔自今收。
晚岁披猖终未肯。
割忍。
他生缥缈此生休。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:47:18原文展示
定风波二首 其二
作者: 龚自珍
除是无愁与莫愁。一身孤注掷温柔。
倘若有城还有国。愁绝。
不能雄武不风流。多谢尘言千百句。
难据。羽陵词笔自今收。
晚岁披猖终未肯。割忍。
他生缥缈此生休。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对于人生的思考与感悟。可以翻译为：
只有没有忧愁和无忧的境地，才能够将自己的全部投入柔情之中。
如果有城池和国家，愁苦就会消失。
不能像英雄豪杰那样勇猛，也不能像风流人物那样洒脱，
感谢那些尘世的言语，虽然千百句都无法真正依靠。
今后我将不再写羽陵的词句，
晚年虽想放纵，但终究未能如此，
只能在这缥缈的生命中接受现实。
注释
- 无愁与莫愁：没有忧愁，没有烦恼的状态。
- 一身孤注掷温柔：将自己全部的心意与情感投入到温柔之中。
- 倘若有城还有国：如果还有家国存在。
- 愁绝：忧愁彻底消失。
- 雄武不风流：不能像英雄那样刚猛，也不能像风流人物那样洒脱。
- 羽陵词笔：指代一种特定的诗歌风格。
- 晚岁披猖终未肯：晚年虽然想要放纵，但始终没能做到。
- 他生缥缈此生休：对来世的渺茫，希望在此生结束。
诗词背景
作者介绍
龚自珍（1792-1841），字必，号孟庵，晚号香山居士，清代诗人、政治家。他是近代维新思想的先驱之一，主张变革与国治，曾任职于清朝的多个官职。其诗歌融合了个人情感与历史哲思，具有较强的社会批判意识。
创作背景
《定风波二首》创作于清代，正值社会动荡与自我反思的时期。诗人通过对人生、国家与个体情感的思考，表达了对现实的不满与对理想的追求。
诗歌鉴赏
《定风波二首 其二》是一首充满哲理与情感的诗作，诗人通过对人生的深刻思考，展现了孤独与无奈的情感。诗中“无愁与莫愁”表达了一种理想的生活状态，但随着诗的深入，诗人意识到理想与现实之间的差距。通过“倘若有城还有国”的设问，诗人揭示了国家与个人命运的紧密联系，显示了对家国的关切和对自由的渴望。
“不能雄武不风流”则表达了诗人对自身局限的自省，虽有抱负，但却无法实现那种英雄般的壮丽与洒脱。诗人对“千百句尘言”的感谢，反映了他对世俗的认知与反思，虽然这些话语无法真正给予支持。
最后，诗人感慨于自己的晚年，虽想要放纵，但最终却仍然无法逃离现实的束缚，表达了一种对生命的无奈和对理想的追求。整首诗在情感上层层递进，既有对个人命运的沉思，也有对社会现状的批判，展现了龚自珍深邃的思想与丰富的情感。
诗词解析
逐句解析
- 除是无愁与莫愁：表明理想中的生活状态。
- 一身孤注掷温柔：将全部心意寄托于温柔的情感中。
- 倘若有城还有国：设想一个理想的归属与身份。
- 愁绝：理想中的无忧无虑。
- 不能雄武不风流：自我反思的局限性。
- 多谢尘言千百句：对世俗言论的感激但同时也显得无奈。
- 羽陵词笔自今收：表达对过往文风的告别。
- 晚岁披猖终未肯：晚年想放纵却难以实现。
- 割忍：对现实的妥协。
- 他生缥缈此生休：对未来的渺茫与对当前生命的接受。
修辞手法
- 对仗：如“雄武不风流”形成鲜明对比，突出诗人对理想与现实的感慨。
- 设问：通过“倘若有城还有国”的设问，引发读者思考。
- 比喻：将人生比作一场赌博，强调投入与收获的关系。
主题思想
整首诗表达了诗人对个人命运的思考，反映了个人在社会、历史洪流中的孤独与无奈，同时也展现了对理想与现实之间矛盾的深刻理解。
意象分析
意象词汇
- 无愁与莫愁：象征着理想中的生活状态。
- 城与国：代表着归属感和理想的生存环境。
- 温柔：象征着人性的柔情与情感寄托。
- 晚岁：暗示人生的无奈与对过去的反思。
互动学习
诗词测试
-
诗人认为理想状态是什么？ A. 有城有国
B. 无愁与莫愁
C. 温柔的情感 -
诗中提到的“千百句尘言”是指什么？ A. 诗人的作品
B. 世俗的言论
C. 朋友的劝解 -
诗的最后一句表达了怎样的情感？ A. 对未来的期待
B. 对现实的接受
C. 对过往的怀念
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《虞美人》 - 李煜：同样表达了对过往的怀念与对人生的思考。
- 《登高》 - 杜甫：对人生苦难与理想的深刻反思。
诗词对比
- 龚自珍与李白的作品在情感表达上存在相似之处，但李白的诗歌多表现豪壮与洒脱，而龚自珍则更具内省与忧虑。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》：收录多位清代诗人的代表作品。
- 《龚自珍研究》：对龚自珍生平与作品的详细分析。