儿童勿惊怪，调汝得一笑。是什么意思

残杯失春温，破被生夜悄。

开门千山白，俯仰同一照。

虽时出圭角，固自绝瑕窍。

儿童勿惊怪，调汝得一笑。

原文展示

梦雪
苏轼 〔宋代〕
残杯失春温，破被生夜悄。
开门千山白，俯仰同一照。
虽时出圭角，固自绝瑕窍。
儿童勿惊怪，调汝得一笑。

白话文翻译

全诗翻译：
春天的温暖在残杯中已无踪影，夜晚的安静在破旧的被子中愈加显现。打开门，眼前千山万岭都是白雪，仰望俯视，四周尽是雪的光辉。虽然偶尔能看见雪中闪烁的光点，但它们也自有其瑕疵。小孩儿们不用惊奇，这雪景只是为了调你一笑。

注释

字词注释

• 残杯：杯中剩余的酒，象征春天的温暖已逝。
• 破被：破旧的被子，象征夜晚的寂静。
• 千山白：形容大雪覆盖万山，景象壮丽。
• 俯仰同一照：无论仰视还是俯视，四周都是雪的光辉。
• 圭角：古代的一个测量工具，暗指雪中的光点。
• 儿童勿惊怪：对小孩说不必奇怪，带有一丝幽默感。

典故解析

• “千山白”：可以联想到古代诗人常用雪景来抒发孤独与清高的情感，这里则带有一种轻松幽默的基调。

诗词背景

作者介绍
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，宋代著名的文学家、书法家、画家和政治家。他的诗词风格多变，既有豪放，也有细腻，尤以词作见长。

创作背景
《梦雪》成诗于苏轼的晚年，正值他在政治上屡遭贬谪，心境愈发沉重。此时，他通过描绘雪景，传达内心的孤独与对美好事物的追求，体现出一种淡然的态度。

诗歌鉴赏

《梦雪》是一首极具意境的诗，展现了苏轼对雪的独特感受。诗中，残杯与破被象征着时间的流逝与孤独的夜晚，反映了诗人内心的寂寞与对温暖的渴望。打开门，千山白雪的景象让人心旷神怡，仿佛在与大自然进行一种沟通。诗人以“俯仰同一照”形容雪的普遍性，表现出一种平等的视角，任何角度都能感受到美的存在。

“虽时出圭角，固自绝瑕窍”一句，表达了即使在完美的雪景中，也难免有瑕疵，体现了诗人对生活的深刻理解。最后一句“儿童勿惊怪”，透露出诗人对生活的幽默态度，仿佛在呼唤孩童般的纯真与欢笑。全诗不仅描绘了雪的美景，更展现了诗人对人生的哲思与感悟。

诗词解析

逐句解析

• 残杯失春温：春天的温暖在酒杯中已消失，表明春天的流逝和孤独感。
• 破被生夜悄：破旧的被子让夜晚显得更加寂静，暗示孤独的情感。
• 开门千山白：打开门外，白雪覆盖千山，展现自然的壮丽与美丽。
• 俯仰同一照：无论是仰视还是俯视，四周都被雪的光辉照亮，体现了雪的普遍性。
• 虽时出圭角：偶尔能看到光点，但瑕疵也在其中。
• 固自绝瑕窍：强调即使在美丽的景象中，也难免有缺陷。
• 儿童勿惊怪：对小孩子说不必惊奇，语气中带有亲切与幽默。

修辞手法

• 比喻：用“残杯”和“破被”比喻孤独与失落。
• 对仗：如“俯仰同一照”，形成优美的韵律感。

主题思想
整首诗通过雪的描绘表达了诗人对人生的思考，既有对美的向往，也有对现实无奈的接受，体现了一种超然的心态。

意象分析

意象词汇

• 雪：象征纯洁、美好，同时也暗示孤独和寒冷。
• 杯子：象征时间的流逝与失去的温暖。
• 儿童：象征纯真与欢笑。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“残杯失春温”表达了什么情感？
   A. 快乐 B. 孤独 C. 兴奋
2. “开门千山白”描绘了怎样的景象？
   A. 春天 B. 夏天 C. 冬天
3. 诗中的儿童代表了什么？
   A. 纯真 B. 经验 C. 历史

答案

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《静夜思》：同样描绘孤独感。
• 王维《山居秋暝》：自然与内心的和谐。

诗词对比

• 苏轼《梦雪》与王维《终南山》：两者都描绘自然，但苏轼更具幽默感，王维则更显沉静。

参考资料

推荐书目

• 《苏轼文集》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《古诗词解析》