歌欢稀遇，怨别多同，路遥水远，烟淡梅黄。是什么意思

泛水新荷，舞风轻燕，园林夏日初长。

庭树阴浓，雏莺学弄新簧。

小桥飞入横塘。

跨青苹、绿藻幽香。

朱阑斜倚，霜纨未摇，衣袂先凉。

歌欢稀遇，怨别多同，路遥水远，烟淡梅黄。

轻衫短帽，相携洞府流觞。

况有红妆。

醉归来、宝蜡成行。

拂牙床。

纱厨半开，月在回廊。

原文展示:

泛水新荷，舞风轻燕，园林夏日初长。
庭树阴浓，雏莺学弄新簧。
小桥飞入横塘，跨青苹绿藻幽香。
朱阑斜倚，霜纨未摇，衣袂先凉。
歌欢稀遇，怨别多同，路遥水远，烟淡梅黄。
轻衫短帽，相携洞府流觞。
况有红妆，醉归来宝蜡成行。
拂牙床，纱厨半开，月在回廊。

白话文翻译：

诗的内容描绘了夏初的美好景象：水面上新开的荷花在微风中摇曳，轻盈的燕子在空中飞舞，园林中夏日的气息渐渐浓厚。庭院里的树荫十分浓密，刚学会鸣叫的小黄莺正在尝试着发出新音。小桥飞架在横塘上，清香的青苹和绿藻在水中摇曳。朱红色的栏杆微微倚靠，霜纨的衣袂尚未被风吹动，身上的衣衫开始感到凉意。欢歌的场合难得相遇，离别的怨恨却显得普遍，路途遥远，水面上雾气弥漫，梅花的颜色也显得苍淡。轻便的衣衫和短帽，我们在洞府中相携畅饮。况且还有红妆的女子，醉归时蜡烛闪烁成行。轻轻拂去床上的尘埃，纱窗半开，明月映照在回廊上。

注释:

• 泛水：指在水面上漂浮，形容荷花在水中摇曳的状态。
• 新荷：指刚刚长出的荷花，象征夏初的生机。
• 雏莺：幼小的黄莺，象征青春和生长。
• 朱阑：红色的栏杆，表现庭院的优雅。
• 霜纨：指轻薄的丝绸，常用于形容衣物，暗示天气的变化。
• 流觞：指饮酒作乐，流动的酒杯。
• 红妆：指妆扮得美丽的女子。

诗词背景:

作者介绍:

刘泾是宋代的诗人，生平不详，但他的诗作常以细腻的描写和清新的意境著称，擅长表现自然景色及人情风貌。

创作背景:

此诗创作于夏季初期，表达了诗人对夏天的喜爱以及对自然景色的赞美。诗中通过细腻的描写展现了夏初的生机与美好，反映了当时人们追求自然与生活乐趣的情感。

诗歌鉴赏：

《夏初临》通过细腻的描写与生动的意象，展现了夏初的美丽景象和诗人内心的欢愉。诗的开头便以“泛水新荷”引入，仿佛可以看到水面上轻轻摇曳的荷花，给人一种清新、明亮的感觉。接着，轻燕在空中舞动，展示了夏日的生机。诗人在描写自然景色的同时，也融入了对人情的观察，比如“歌欢稀遇，怨别多同”，展现了人与人之间复杂的情感关系。整首诗在语调上轻快而悠然，营造出一种宁静而愉悦的夏日氛围。

诗中多处运用了对比与衬托的手法，例如“路遥水远，烟淡梅黄”，通过对比展示了离别的伤感与自然美景的对照。后半部分提到红妆女子，增添了生活的情趣，诗人似乎在暗示与友人共度良宵的美好时光。在最后一句“月在回廊”中，诗人以月光作为结尾，既是对美好夜晚的描绘，也留下了一种无尽的遐想。

诗词解析:

逐句解析:

1. 泛水新荷：描绘荷花在水面轻轻摇曳的画面。
2. 舞风轻燕：燕子在风中轻快飞舞，象征夏日的活力。
3. 园林夏日初长：园林中夏日的气息渐渐浓厚，隐含夏天的到来。
4. 庭树阴浓：树荫浓密，暗示夏日的炎热和生机。
5. 雏莺学弄新簧：小黄莺在学习鸣叫，象征着生命的成长。
6. 小桥飞入横塘：小桥架在水面，构成和谐的自然画面。
7. 跨青苹绿藻幽香：青苹和绿藻的清香，增添了自然的气息。
8. 朱阑斜倚：红色栏杆的优雅，增添了庭院的美感。
9. 霜纨未摇，衣袂先凉：轻薄衣物在初夏的微风中，带来一丝凉意。
10. 歌欢稀遇，怨别多同：欢歌的机会少，而离别的感伤却多。
11. 路遥水远，烟淡梅黄：描绘远方的景象，表现离别时的惆怅。
12. 轻衫短帽，相携洞府流觞：轻松的装扮，相伴饮酒，表现生活的乐趣。
13. 况有红妆：提到红妆女子，增添生活的情趣。
14. 醉归来宝蜡成行：醉酒归来，蜡烛点亮，营造温馨的夜晚。
15. 拂牙床，纱厨半开，月在回廊：最后描绘月光照耀下的宁静氛围。

修辞手法:

• 比喻：如“泛水新荷”，通过生动的比喻表现景象。
• 拟人：如“雏莺学弄”，给小鸟赋予人的情感。
• 对仗：如“路遥水远，烟淡梅黄”，对比出离别的苦涩。

主题思想:

整首诗表达了诗人对夏天的热爱和对生活乐趣的渴望，同时也流露出对人情关系的思考，展现了自然之美与人情之美的交融。

意象分析:

意象词汇:

1. 荷花：象征美丽、纯洁。
2. 燕子：象征春天、轻快的生活。
3. 朱阑：象征优雅与温暖。
4. 月光：象征宁静、思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“小桥”是架在什么上？ A. 小河
   B. 横塘
   C. 雪地
   D. 高山

2. 填空题：诗人描绘的“轻衫短帽”是指_____的穿着。

3. 判断题：诗中提到的“红妆”是指男人的打扮。 (对/错)

答案：

1. B
2. 轻松
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 《夏初临》与《早春呈水部张十八员外》：两者都描绘自然景色，但前者更注重夏日的生机，而后者则表现春天的希望与新生。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词选读》