帘半雨。是什么意思

更比他、东风前度，依然一榻如许。

深深旧是谁家府，落日画梁燕语。

帘半雨。

记湖海平生，相遇忘宾主。

阑珊春暮。

看城郭参差，长空澹澹，沙鸟自来去。

江山好，立马白云飞处。

秦川终是吾土。

登临笑傲西山笏，烟树高高杜宇。

君且住。

况双井泉甘，汲遍茶堪煮。

歌残金缕。

恰黄鹤飞来，月明三弄，仍是岳阳吕。

摸鱼儿 其一 赋云束楼

原文展示:

更比他东风前度，依然一榻如许。深深旧是谁家府，落日画梁燕语。帘半雨。记湖海平生，相遇忘宾主。阑珊春暮。看城郭参差，长空澹澹，沙鸟自来去。江山好，立马白云飞处。秦川终是吾土。登临笑傲西山笏，烟树高高杜宇。君且住。况双井泉甘，汲遍茶堪煮。歌残金缕。恰黄鹤飞来，月明三弄，仍是岳阳吕。

白话文翻译：

比起往年东风时节的情景，此刻依然是一张床榻如旧。记得那深深的老宅，落日的余辉下，燕子在画梁上低语。窗帘外半是细雨。我回想起在湖海间的往事，闲聊时早已忘记了宾主之分。春天已近尾声，远望城郭的轮廓，长空一片淡淡的蓝，沙鸟自由地来去。江山真美，骑马在白云间飞翔。秦川终究是我的故乡，登高远眺，笑傲西山的高处，烟树苍翠，杜宇啼鸣。你且在此留步。更何况那双井的泉水甘甜，汲水后泡茶正好。歌声余韵犹存，正当黄鹤飞来，月色明亮，依然是岳阳的景致。

注释:

• 东风：春风，代表温暖的春天。
• 榻：床榻，指代居所。
• 画梁燕语：画梁是装饰精美的梁，燕子在此低语，描绘了温馨的居家景象。
• 阑珊：指时光的推移，春天即将结束。
• 江山好：赞美祖国河山的美好。
• 秦川：古代对陕西地区的称呼，表示对故乡的眷恋。

诗词背景:

作者介绍：刘辰翁，字子文，号东篱，南宋时期的词人，其词风清新高雅，常描绘自然与人文景观。

创作背景：这首词创作于南宋时期，作者可能在游览名胜时，感慨乡愁与自然之美，借景抒情，表达内心深处的情感。

诗歌鉴赏：

这首《摸鱼儿》通过细腻的描写，展现了诗人对自然美景的热爱与对故乡的思念。开头的“更比他东风前度”，即通过对比引出主题，表达了时间的流逝与景色的依旧。诗中描绘的“落日画梁燕语”，以生动的意象展示了温馨的家庭氛围，仿佛让人感受到那份温暖与亲切。接着，诗人回忆起往昔的湖海生活，表现出对时光流逝的感慨与对往事的珍惜。

“江山好，立马白云飞处”描绘了一幅壮丽的山河画卷，表达了对故土的热爱与自豪。最后提到的“黄鹤飞来，月明三弄”，则巧妙地将自然景象与人文情怀结合，既有对美景的赞美，又有对历史的追忆，充分展示了诗人丰富的情感世界。

诗词解析:

逐句解析：

• 更比他东风前度：与往年春天相比，现状依旧。
• 深深旧是谁家府：追忆旧宅，怀念往昔。
• 落日画梁燕语：夕阳下，燕子在低语，营造温馨的气氛。
• 相遇忘宾主：交往中忘却了身份，表现了亲密。
• 长空澹澹，沙鸟自来去：描绘天空的宁静与鸟儿的自由。

修辞手法：

• 比喻：将江山比作美景，凸显自然之美。
• 拟人：燕子与人交谈，增加亲切感。
• 对仗：如“江山好，立马白云飞处”，增强了诗的韵律感。

主题思想：全诗通过对自然景色的描写，表达了诗人对故乡的眷恋、对往昔的怀念以及对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 春风：象征着希望和新生。
• 燕子：代表着归属与温暖的家庭。
• 江山：象征着故乡，表达了对祖国的热爱。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“江山好”表达了什么情感？

   • A. 对故乡的思念
   • B. 对自然的赞美
   • C. 对生活的无奈
   • D. 对历史的追忆

2. “落日画梁燕语”中的“燕语”主要表现了什么？

   • A. 忧伤
   • B. 温馨
   • C. 冷漠
   • D. 惊讶

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比： 与李清照的词作相比，刘辰翁的《摸鱼儿》更注重自然景色的描写，而李清照则更多地聚焦于个体情感的细腻表达。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》