这段话出自清代厉鹗《卖花声 壬寅立春日作》
春信一番新，春水生鳞。
春花春鸟尚逡巡。
剪就钗头春胜也，添个春人。
准拟踏春尘，春色初匀，春风困著小腰身。
制就春词知几首，贴写宜春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:58:06原文展示
卖花声 壬寅立春日作
作者: 厉鹗
春信一番新，春水生鳞。
春花春鸟尚逡巡。
剪就钗头春胜也，添个春人。
准拟踏春尘，春色初匀，
春风困著小腰身。
制就春词知几首，贴写宜春。
白话文翻译
全诗翻译：
春天的消息刚刚传来，春水中已经闪现出鱼鳞。
春天的花朵和鸟儿还在徘徊不前。
剪裁出一朵钗头花，春天的胜景更是添加了一个春天的身影。
准备去踏青，春色刚刚开始均匀地铺展，
春风轻轻地缠绕着少女的腰身。
写下几首春天的诗词，贴在墙上迎接春天的到来。
注释
字词注释
- 春信：春天的消息，指春天来临的迹象。
- 生鳞：水中鱼的鳞片闪光，形容春水的生机。
- 逡巡：徘徊不前，形容春花春鸟尚未完全进入春天的状态。
- 钗头春：钗头花，象征着春天。
- 踏春尘：踏青，春游的意思。
- 春色初匀：春天的色彩刚刚开始展现。
- 困著小腰身：春风轻柔地缠绕着少女的腰身，表现出温柔的感受。
- 春词：春天的诗词，表达对春天的赞美。
典故解析
此诗虽没有直接引用典故，但“春”作为一个重要意象贯穿中国古典诗词，象征着生命的复苏和希望。
诗词背景
作者介绍
厉鹗，清代诗人，以擅长古诗闻名，作品多描绘自然景色和人情风貌。他的诗风清新，语言简练，常常在细腻的描写中融入深厚的情感。
创作背景
本诗创作于壬寅年立春之际，正值春暖花开之时，诗人借此时机抒发对春天的热爱与期盼，体现了他对生活的热情和对大自然的赞美。
诗歌鉴赏
本诗通过春天的景象描绘了自然的生机与盎然。首句“春信一番新”点明了春天的到来，随即以“春水生鳞”展示出春水的活力与生机，给人以清新之感。接着，诗人描绘了春花与春鸟的徘徊，表现了春天尚未完全到来的状态，给人以期待的情绪。
“剪就钗头春胜也，添个春人”一句，突出了春天的美丽与生机，钗头花象征着春天的胜景，而“春人”的形象则给春天增添了人性化的温暖。接下来的“准拟踏春尘，春色初匀”表达了诗人对春游的期待，体现了人与自然的和谐。
最后几句“春风困著小腰身，制就春词知几首，贴写宜春”将诗人的情感推向高潮，春风轻柔地缠绕着少女，形成了一幅春意盎然的画面。写春词、贴春联则是对春天的热情呼应，传达了诗人对春天的喜爱和对生活的美好向往。
整首诗以春天为主题，借助自然景色，表达了诗人对生命、自然和美好的热爱，展现出一种积极向上的生活态度。
诗词解析
逐句解析
- 春信一番新：春天的消息刚刚传来，给人以新鲜感。
- 春水生鳞：水中鱼的鳞片闪光，形象地表现出春水的生机。
- 春花春鸟尚逡巡：春天的花和鸟儿还在徘徊，暗示春天的初始阶段。
- 剪就钗头春胜也，添个春人：描绘春天的美景与温暖的人物形象。
- 准拟踏春尘，春色初匀：准备去春游，春天的色彩刚刚开始显现。
- 春风困著小腰身：春风轻柔地缠绕着少女，增添了浪漫气息。
- 制就春词知几首，贴写宜春：写下几首春天的诗词，迎接春天的到来。
修辞手法
- 比喻：如“春水生鳞”，比喻春水的生动。
- 拟人：如“春风困著小腰身”，赋予春风人性化的特点。
- 对仗：如“春花春鸟尚逡巡”，形成对仗工整的结构。
主题思想
本诗的中心思想是赞美春天的美好与生机，表现了诗人对自然的热爱和对生活的积极态度。
意象分析
意象词汇
- 春：象征着生命的复苏与希望。
- 水：象征着生机与活力。
- 花：象征着美丽与生命的绽放。
- 鸟：象征着自由与生机。
这些意象共同构成了春天的画面，展现出春天的美好与生机，体现了人与自然和谐统一的情感。
互动学习
诗词测试
-
本诗的主题是什么？
A. 夏天的到来
B. 对春天的赞美
C. 秋天的收获
D. 冬天的寒冷 -
“春水生鳞”中“生鳞”指的是什么？
A. 鳞片闪光
B. 生命的复苏
C. 冬天的结束
D. 春天的来临 -
诗中提到的“春人”象征什么？
A. 诗人的朋友
B. 春天的美好
C. 冬天的孤独
D. 夏天的热情
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚
- 《春夜喜雨》：杜甫
诗词对比
- 《春江花月夜》与《卖花声》都是描绘春天的作品，但前者更侧重于夜晚的宁静与美，而《卖花声》则表现了春天的朝气与活力。
- 《春夜喜雨》通过描绘春雨，表现出春天的滋润与生机，而《卖花声》则以春光与游乐为主，展现不同的春天意境。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗人作品选》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《诗词的艺术与技巧》
这些书籍可以帮助读者更深入地理解古诗词的魅力与文化背景。