奈多愁，又隔云山第几折。是什么意思

四望寒烟结。

黯淡秋容越。

孤舟短棹，人来往，心凄切。

念故乡生处，却是云山接。

奈多愁，又隔云山第几折。

水漾明霞影，乌啼彻。

最关情事，天边雁，楼头月。

只斜阳树树，与当年无别。

试临风回首，空见江流咽。

原文展示:

四望寒烟结。黯淡秋容越。孤舟短棹，人来往，心凄切。念故乡生处，却是云山接。奈多愁，又隔云山第几折。水漾明霞影，乌啼彻。最关情事，天边雁，楼头月。只斜阳树树，与当年无别。试临风回首，空见江流咽。

白话文翻译：

四周望去，寒烟弥漫，景色显得黯淡，秋天的容颜愈发凄凉。孤舟轻轻划动，来往的人们让我心中感到凄切。我思念故乡，那里却是云山相连。愁苦的心情，不知已隔了多少重山。水面泛起明亮的霞影，乌鸦啼叫声彻响。最让我牵挂的，还是天边的雁和楼头的月亮。只有这斜阳映照的树木，仿佛与往年无异。试着在风中回首，却只能看到潺潺的江流在咽喉中流淌。

注释:

• 寒烟：指秋天的薄雾，带有寒意，营造出凄凉的气氛。
• 黯淡秋容：形容秋天的景色暗淡、凄凉。
• 孤舟短棹：孤独的小船，短小的桨，表现出孤寂之感。
• 生处：出生之地，故乡。
• 隔云山第几折：指愁苦的心情已隔着多少重山，表达思乡之情的深重。
• 水漾明霞影：水面泛起的光彩，映出霞光。
• 乌啼彻：乌鸦的叫声，清晰而响亮。
• 关情事：让人牵挂的事情。
• 斜阳树树：夕阳西下，树影斜长，时间的流逝感。
• 江流咽：江水流淌的声音，仿佛在叹息。

诗词背景:

作者介绍：蒲映渌，清代诗人，以其细腻的情感和独特的视角闻名。生活在社会动荡的时期，其作品常常反映出对家乡的思念和对人生的感慨。

创作背景：这首诗创作于诗人游历江村之时，正值秋季，诗人因对故乡的思念和对现状的感伤而作。通过描绘秋天的景色，表达内心的孤独与愁苦。

诗歌鉴赏：

《阳关引 江村夕望》是一首充满秋日情愫的诗作，诗人通过描绘江村的秋景，抒发了对故乡的深切思念。开篇的“寒烟”与“黯淡秋容”交织出一幅凄凉的画面，仿佛将读者带入一个孤独的境地。孤舟短棹的描写，不仅展现了诗人孤独的旅程，也隐喻了人生的短暂与脆弱。

在对故乡的思念中，诗人感受到一种遥不可及的愁苦，尤其是“奈多愁，又隔云山第几折”的句子，透出一种无奈的情感，仿佛时间和空间的距离加深了他对故乡的渴望。随着诗歌的深入，水面上“明霞影”的映衬，乌啼声的响起，进一步增强了诗中的情感氛围，让人感受到秋天的萧瑟与孤独。

最后，诗人试图回首，看到的却是无尽的江流，流淌着岁月的无情，令人感慨。整首诗通过细腻的描写和情感的层次，展现了诗人对故乡、对过往的深深眷恋与无尽的惆怅。

诗词解析:

逐句解析：

1. 四望寒烟结：描绘四周的寒烟，营造出一种冷清的氛围。
2. 黯淡秋容越：进一步加深了秋天的凄凉感。
3. 孤舟短棹，人来往，心凄切：孤舟与短桨形成对比，表现孤独与思乡之情。
4. 念故乡生处，却是云山接：思念故乡，却发现与它隔着重重云山。
5. 奈多愁，又隔云山第几折：多愁善感，不知已隔了多少山水。
6. 水漾明霞影，乌啼彻：水面映出霞光，乌鸦的叫声透彻。
7. 最关情事，天边雁，楼头月：最令人在意的，是天边飞雁和楼头明月。
8. 只斜阳树树，与当年无别：夕阳下的树木，似乎与往年无异。
9. 试临风回首，空见江流咽：试着回首，看到的只有江水的流淌与叹息。

修辞手法：

• 比喻：如“水漾明霞影”，通过水与霞光的映衬，表现秋天的美。
• 拟人：如“江流咽”，赋予江水以情感，增强情感的表达。
• 对仗：整首诗的句式多为对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：这首诗的中心思想是对故乡的思念和对人生无常的感慨。通过描绘秋天的景色，诗人传达了对过去的怀念和对未来的迷茫，情感深沉而细腻。

意象分析:

意象词汇：

1. 寒烟：象征孤寂与凄凉。
2. 孤舟：象征孤独与漂泊。
3. 云山：代表遥远的故乡与重重障碍。
4. 明霞影：象征美好的回忆。
5. 乌啼：代表孤寂的声音。
6. 天边雁、楼头月：象征思乡的情感与无尽的牵挂。
7. 斜阳：象征时光的流逝与无情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“寒烟”指的是什么？
   A. 温暖的阳光
   B. 秋天的薄雾
   C. 春天的花香
   D. 夏天的暴雨

2. “孤舟短棹”中的“孤舟”象征什么？
   A. 快乐
   B. 孤独与漂泊
   C. 家乡
   D. 成功

3. 诗人提到的“天边雁”象征什么？
   A. 友谊
   B. 思乡之情
   C. 旅行
   D. 财富

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《江雪》 柳宗元
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 与李白的《静夜思》相比，蒲映渌的《阳关引 江村夕望》更注重秋天的景色与内心的情感交融，而李白则更侧重于月夜的孤独与思乡之情。两者在情感表达上各有特色，但都展现了对家乡的思念。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《古诗词精华解读》