芰荷翻雨泼鸳鸯。是什么意思

秋含砧杵捣斜阳，笛引西风颢气凉。

薜荔惹烟笼蟋蟀，

芰荷翻雨泼鸳鸯。

当年酒贱何妨醉，今日时难不易狂。

肠断旧游从一别，潘安惆怅满头霜。

原文展示:

秋含砧杵捣斜阳，
笛引西风颢气凉。
薜荔惹烟笼蟋蟀，
芰荷翻雨泼鸳鸯。
当年酒贱何妨醉，
今日时难不易狂。
肠断旧游从一别，
潘安惆怅满头霜。

白话文翻译：

在秋天的傍晚，斜阳照射下，砧杵声声，令人感到一阵惆怅。悠扬的笛声引来西风，空气中透着一丝凉意。薜荔缠绕着烟雾，笼罩着在草丛中鸣叫的蟋蟀，雨水打翻了水中的鸳鸯，泛起涟漪。曾几何时，酒价便宜，痛快畅饮无所顾忌；而今时光难得，不易再狂欢。往昔的游玩，因一别而肠断心伤，潘安的惆怅已在他满头的白发中显露无遗。

注释：

• 砧杵：指的是用来捣打的器具，通常用于制作食物。
• 颢气：指的是清冷的空气，形容秋日的凉爽。
• 薜荔：一种常见的藤本植物，常生于山野。
• 芰荷：指的是水中的荷花，象征着美好与爱情。
• 潘安：指的是东晋时期的美男子潘岳，常用作美男的代称，诗中提到他是为了表现诗人的惆怅与岁月无情。

诗词背景：

作者介绍：

沈彬是唐代诗人，生平资料较少，但作品多描绘自然和人事，常流露出对生活的感悟与思考。

创作背景：

这首诗的创作背景可能是在一个秋日的傍晚，诗人面临着曾经的欢乐时光与如今的孤独感，因而产生了深刻的感慨。

诗歌鉴赏：

《秋日》是一首充满秋天意象的诗，沈彬通过细腻的描写，将秋日的凉意与人情的冷暖结合在一起，表达了他对逝去时光的留恋与惆怅。诗的开头以“秋含砧杵捣斜阳”描绘出一种温馨却又略显萧瑟的秋日场景，砧杵的声响让人联想到农家的生活，温暖与辛苦并存。接着，笛声引来西风，凉意袭来，仿佛一切欢乐都被秋风带走。

中间的“薜荔惹烟笼蟋蟀，芰荷翻雨泼鸳鸯”则通过自然界的细节展现了秋日的生机与萧条，蟋蟀的鸣叫与鸳鸯的嬉戏，象征着往昔的甜蜜与现在的孤独。最后，诗人以“当年酒贱何妨醉”与“今日时难不易狂”对比，强调了时间的流逝与生活的艰难，表现了对过往美好时光的怀念与对现实的无奈。

整首诗情感深邃，既有自然的描写，又有内心的感悟，展现了诗人对秋天的思考和对人生的感慨。

诗词解析：

逐句解析：

1. 秋含砧杵捣斜阳：秋天的阳光透过砧杵，映衬出斜阳的温暖与孤寂。
2. 笛引西风颢气凉：悠扬的笛声引来西风，空气中透出凉意，暗示着季节的变迁。
3. 薜荔惹烟笼蟋蟀：薜荔缠绕在烟雾中，笼罩着蟋蟀，形成一种静谧的秋日氛围。
4. 芰荷翻雨泼鸳鸯：雨水打翻了水中的鸳鸯，象征着爱情的脆弱与动荡。
5. 当年酒贱何妨醉：往昔酒价便宜，纵情畅饮的无忧无虑。
6. 今日时难不易狂：现如今生活艰难，难以再像以前那样狂欢。
7. 肠断旧游从一别：对往日游玩的追忆，因离别而感到心碎。
8. 潘安惆怅满头霜：提到潘安，表明对美好时光的惆怅与叹息，暗示岁月的无情。

修辞手法：

• 比喻：如“肠断”比喻心中的痛苦。
• 拟人：如“笛引西风”，赋予风以人的特性。
• 对仗：如“当年酒贱何妨醉，今日时难不易狂”，对比明显，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对秋日景象的描写，表达了对过往美好时光的怀念和对现实生活的感慨，反映了诗人对人生无常的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 秋：象征着萧瑟与成熟，代表着时间的流逝。
• 砧杵：象征着劳动与生活，传递出人间的温暖。
• 笛声：代表着音乐与情感，暗示着心中的忧愁。
• 蟋蟀：象征孤独与寂寞，反映秋天的冷清。
• 鸳鸯：象征爱情与美好，显示出曾经的甜蜜。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“潘安”是谁？

   • A. 一位著名的美男子
   • B. 一位诗人
   • C. 一位历史人物

2. “秋含砧杵捣斜阳”中的“砧杵”指的是？

   • A. 一种乐器
   • B. 用于捣打的工具
   • C. 一种植物

3. 诗中“今日时难不易狂”表达了怎样的情感？

   • A. 对美好生活的向往
   • B. 对现实生活的无奈
   • C. 对过去的留恋

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》：杜甫的秋日诗作，描绘了秋天的凄凉与孤独感。
• 《月夜忆舍弟》：杜甫的另一首诗，展现了对亲人的思念与人生的感慨。

诗词对比：

• 《秋夕》（杜甫）与《秋日》对比：
  • 两者都描绘了秋天的景象，但杜甫更多地表达了对离别与孤独的感受，而沈彬的诗则结合了对过往欢愉的追忆，情感上更为复杂。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与汉乐府》
• 《古诗词解析与鉴赏》