但湘沅一水，到底澄清。是什么意思

梅天雨歇，柳堤风定，江浮画鹢纵横。

瀛女弄箫，冯夷伐鼓，云间凤咽鼍鸣。

波面走长鲸。

卷怒涛来往，搅碎沧溟。

两岸游人笑语，罗绮间簪缨。

灵均逝魄无凭。

但湘沅一水，到底澄清。

菰黍万家，丝桐五彩，年年吊古深情。

锦帜片霞明。

使操舟妙手，翻动心旌。

向晚鱼龙戏罢，千里浪花平。

原文展示

望海潮
作者: 黄岩叟 〔宋代〕

梅天雨歇，柳堤风定，江浮画鹢纵横。
瀛女弄箫，冯夷伐鼓，云间凤咽鼍鸣。
波面走长鲸。卷怒涛来往，搅碎沧溟。
两岸游人笑语，罗绮间簪缨。
灵均逝魄无凭。但湘沅一水，到底澄清。
菰黍万家，丝桐五彩，年年吊古深情。
锦帜片霞明。使操舟妙手，翻动心旌。
向晚鱼龙戏罢，千里浪花平。

白话文翻译

全诗翻译:
在梅雨天雨停了之后，柳堤上微风轻拂，江面上画舫纵横交错。
瀛女在弄箫，冯夷在击鼓，云间传来凤鸣和鼍叫。
波面上长鲸翻腾，怒涛来回卷动，搅动了深邃的海洋。
两岸的游人欢声笑语，衣袂飘扬。
灵均的灵魂已然无踪，但湘江和沅水的水面，依然清澈。
菰竹和黍稻万家相连，五彩的丝桐年年缅怀古人的深情。
锦帜在霞光中闪烁，操舟的妙手翻动着我的心绪。
傍晚时分，鱼龙嬉戏结束，千里海浪恢复平静。

注释

字词注释:

• 梅天: 指梅花盛开的季节，通常是春天。
• 柳堤: 柳树成行的堤岸。
• 画鹢: 画舫，指装饰华丽的船只。
• 瀛女: 指传说中的女神，擅长音乐。
• 冯夷: 传说中的神，擅长打击乐器。
• 湘沅: 湘江和沅水，指的是长江的支流。
• 菰黍: 水生植物和禾谷作物的代称。
• 锦帜: 装饰华丽的旗帜。
• 心旌: 心中的波动或情感。

典故解析:
“灵均”是指屈原，表达了诗人对古人的追思。诗中的“湘沅”代表了长江的美丽与清澈，蕴含着诗人对自然的热爱与对历史的反思。

诗词背景

作者介绍:
黄岩叟，生活在宋代，是一位热爱自然、关心民生的诗人。他的诗作常常表现出对山水的热爱和对人情的细腻观察。

创作背景:
《望海潮》写于梅雨季节，诗人通过描写江南水乡的自然景色和人文情怀，表达对生活的热爱以及对历史的思考，体现了当时社会的繁荣与安宁。

诗歌鉴赏

《望海潮》是一首极具画面感和音乐感的诗，诗人在描绘江南水乡的美景时，运用了多种生动的意象，展示了自然的生机与人文的温情。诗的开篇以“梅天雨歇，柳堤风定”引入，给人以宁静的感觉，随即通过“江浮画鹢纵横”展现了江上游船的生动场景，充满了生活气息。

接下来的“瀛女弄箫，冯夷伐鼓”则将自然景色与人文活动相结合，增强了诗的音乐性与节奏感。同时，诗人通过“波面走长鲸”与“卷怒涛来往”的描写，展现了自然的壮丽与力量，形成强烈的对比，增强了诗的情感张力。

诗的后半部分则转向内心的感慨，“灵均逝魄无凭”表现了对逝去时光的惋惜。但随即又以“但湘沅一水，到底澄清”来表达对自然的信心与归属感，展现了诗人豁达的心态。最后一句“千里浪花平”则将整首诗的情感带向高潮，象征着生活的平静与美好。

诗词解析

逐句解析:

1. 梅天雨歇：梅花盛开的季节，雨停了，代表春天的结束。
2. 柳堤风定：柳堤上微风轻拂，营造出宁静的氛围。
3. 江浮画鹢纵横：华丽的船只在江面上穿行，生动而活泼。
4. 瀛女弄箫，冯夷伐鼓：神话中女神和神灵的音乐表演，增添了诗的韵律。
5. 波面走长鲸：长鲸在波面上游动，展现出自然的宏伟。
6. 卷怒涛来往，搅碎沧溟：怒涛翻滚，搅动了深邃的海洋，象征着力量与动荡。
7. 两岸游人笑语：两岸游人欢声笑语，表现出生活的乐趣与和谐。
8. 罗绮间簪缨：华丽的服饰与装饰，显示了人们的富裕与美好生活。
9. 灵均逝魄无凭：屈原的灵魂已逝，表达对历史人物的追思。
10. 但湘沅一水，到底澄清：湘江和沅水仍然清澈，象征着自然的永恒。
11. 菰黍万家，丝桐五彩：丰富的自然景象与人文情感的结合。
12. 年年吊古深情：年年缅怀古人的深厚情感。
13. 锦帜片霞明：华丽的旗帜在霞光中闪烁，增强了诗的美感。
14. 使操舟妙手，翻动心旌：操舟的人技艺高超，激起诗人的情感波动。
15. 向晚鱼龙戏罢，千里浪花平：傍晚时分，鱼龙嬉戏结束，海面恢复平静，象征着生活的美好与和谐。

修辞手法:

• 比喻: 将水面与鲸、怒涛等自然现象相结合，增强了诗的生动性。
• 拟人: “灵均逝魄无凭”赋予灵魂以情感，增加了诗的深度。
• 对仗: “梅天雨歇，柳堤风定”中，句式对称，增强了韵律感。

主题思想:
整首诗通过描绘江南水乡的自然风光，表达了诗人对生活的热爱与对历史的思考，展现了人们的欢乐与自然的和谐美。

意象分析

意象词汇:

• 梅天: 象征春天与生机。
• 柳堤: 代表宁静的生活环境。
• 画鹢: 显示了人们的富裕与生活的多彩。
• 长鲸: 象征自然的力量与宏伟。
• 灵均: 代表历史人物，表达了对文化的追思。
• 菰黍: 象征丰收与富饶，体现了人们的生活状态。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“瀛女”是指什么？
   A. 一种鱼
   B. 传说中的女神
   C. 一种植物
   D. 一位诗人

2. “波面走长鲸”中的“长鲸”象征什么？
   A. 平静
   B. 自然的力量
   C. 人的情感
   D. 历史

3. 诗中最后一句“千里浪花平”表达了什么情感？
   A. 动荡不安
   B. 平和与安宁
   C. 怀念过去
   D. 对未来的忧虑

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》: 表达对自然的热爱与对人事的感慨。
• 杜甫《月夜忆舍弟》: 体现了对历史与家国的思考。

诗词对比:

• 《望海潮》 vs. 《春江花月夜》 (张若虚): 两者都描绘了自然景色，前者更关注人与自然的和谐，后者则通过月夜情景表达了对人生的感慨。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》