这段话出自宋代郑刚中《茉莉》
岭上老梅树，岁晚等风木。
霜风吹枯枝，曾有花如玉。
茉莉抱何性，犯此炎暑酷。
琢玉再为花，承以敷腴绿。
怜渠一种香，偏历寒与燠。
空庭三更月，酒醒人幽独。
有如高世士，含情不虚辱。
时於寂默中，至意微相属。
鼻观既得趣，就枕便清熟。
梦中见灵均，九畹皆芬馥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:53:16原文展示
茉莉
作者：郑刚中 〔宋代〕
岭上老梅树，岁晚等风木。
霜风吹枯枝，曾有花如玉。
茉莉抱何性，犯此炎暑酷。
琢玉再为花，承以敷腴绿。
怜渠一种香，偏历寒与燠。
空庭三更月，酒醒人幽独。
有如高世士，含情不虚辱。
时於寂默中，至意微相属。
鼻观既得趣，就枕便清熟。
梦中见灵均，九畹皆芬馥。
白话文翻译
在山岭上的老梅树下，岁末时分静静等待风的到来。
霜风吹拂着枯枝，曾经的花朵如同玉石般洁白。
茉莉花为什么会在这酷热的夏季盛开？
它如同琢磨的玉一样，再次绽放花朵，承载着丰盈的绿色。
我怜惜它那独特的香气，偏偏经历了寒冷和炎热。
空旷的庭院中，三更时分的月光下，酒醒后的人独自幽静。
就像那些高洁的士人，含情默默却不受屈辱。
在寂静的时光中，心灵的感悟微微相通。
嗅觉的享受已得到，便在梦中安然入睡。
梦中见到灵均，九畹芬芳四溢。
注释
- 岭：山岭，指高地。
- 岁晚：年末，指冬季。
- 霜风：指寒冷的风。
- 如玉：形容花的洁白无瑕。
- 茉莉：一种花，香气浓郁。
- 琢玉：比喻精雕细琢，形容花的美丽。
- 敷腴绿：形容丰盈的绿色，生机勃勃。
- 怜渠：怜惜它。
- 寒与燠：指经历寒冷与炎热的天气。
- 空庭：空旷的庭院。
- 高世士：指高洁的士人。
- 灵均：指陶渊明，象征高洁的人格。
诗词背景
作者介绍：
郑刚中，字子美，号兰亭，宋代诗人，擅长山水田园诗，作品多以清新脱俗、情景交融而著称。
创作背景：
此诗创作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣交织的时期，诗人表达了对自然的热爱以及对高洁人格的向往，反映了当时文人的情怀。
诗歌鉴赏
《茉莉》是一首抒情诗，通过描绘自然景物和花朵，表达了诗人对生命、自然以及高洁理想的深刻思考。诗的开头以“岭上老梅树”引入，展现了岁末的景象，冷风和枯枝的意象象征着时光的流逝与生命的无常。接着提到茉莉，它在炎热的夏季中绽放，表现了生命的坚韧与不屈。诗人以“琢玉再为花”形容茉莉的美丽，说明这种美丽是经过磨砺而来的。
在夜深人静的时分，酒醒后的孤独感让诗人感受到人生的寂寞与高洁。通过对“高世士”的描绘，诗人表达了对清白高尚的追求。在梦中与灵均相见，象征着诗人对理想人格的向往，最终带来芬馥的美好回忆。
整首诗情感深邃，意象丰富，既有自然景物的描绘，又蕴含了对人生哲理的思考，展现了诗人清新脱俗的艺术风格。
诗词解析
逐句解析：
- 岭上老梅树：引入自然景物，设定了环境。
- 岁晚等风木：强调了时节的寒冷与等待。
- 霜风吹枯枝：描绘了冬日的情景，表现了生命的脆弱。
- 曾有花如玉：追忆往昔的美好，形成对比。
- 茉莉抱何性：提出疑问，茉莉在炎热中为何仍然盛开。
- 犯此炎暑酷：强调夏日的酷热。
- 琢玉再为花：比喻花的美丽与珍贵。
- 承以敷腴绿：形容生命的繁荣。
- 怜渠一种香：诗人对茉莉香气的怜惜。
- 偏历寒与燠：强调茉莉的坚韧。
- 空庭三更月：营造出孤独的氛围。
- 酒醒人幽独：反映内心的孤寂。
- 有如高世士：与高洁的士人相呼应，表达理想。
- 时於寂默中：在沉静中，感悟生命。
- 至意微相属：心灵的感悟与自然相连。
- 鼻观既得趣：嗅觉的享受。
- 就枕便清熟：在梦中安然入睡，带来宁静。
- 梦中见灵均：梦见陶渊明，象征理想人格。
- 九畹皆芬馥：展现芬芳四溢的美好意境。
修辞手法：
- 比喻：如“琢玉再为花”，形象生动。
- 拟人：赋予茉莉花以情感，增强诗意。
- 对仗：使诗句更具韵律感。
主题思想：
全诗表达了对自然的热爱，对生命的感悟，以及对高洁人格的追求，展现了诗人丰富的情感世界和独特的审美观。
意象分析
意象词汇：
- 梅树：象征坚韧与高洁。
- 茉莉：代表美丽与香气，传达生命的顽强。
- 月：象征孤独与思考。
- 酒：代表放松与反思。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“茉莉”代表什么？
- A. 寒冷的冬天
- B. 盛开的花朵
- C. 酒的香气
- D. 高洁的士人
-
诗中“空庭三更月”表达了什么情感？
- A. 兴奋
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 快乐
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 比较郑刚中的《茉莉》与李白的《月下独酌》，两者都表达了对自然的热爱和孤独感，但李白更强调酒与月，郑刚中则侧重于自然与生命的思考。
参考资料
- 郑刚中《茉莉》相关研究资料
- 《宋代诗词选读》
- 《古典诗词鉴赏指南》