这段话出自清代龚翔麟《玉女迎春慢 螺屏》
六尺屏风。
朝晖映、闪闪砑光无迹。
半点纤尘不入。
尽写江南云石。
看朱成碧。
是细剖、香螺黏得。
啁啾文鸟，生动短葩，真好颜色。
霜镔炼就轻刀，填时那用，枣心纤笔。
倩作双鬟小影，称体宫衫样窄。
笑拈春笛。
指孔雀、雕檐一只。
翠尾高擎，记向边鸾临出。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:29:52原文展示:
玉女迎春慢 螺屏
作者: 龚翔麟 〔清代〕
六尺屏风。朝晖映闪闪砑光无迹。半点纤尘不入。尽写江南云石。看朱成碧。是细剖香螺黏得。啁啾文鸟，生动短葩，真好颜色。霜镔炼就轻刀，填时那用，枣心纤笔。倩作双鬟小影，称体宫衫样窄。笑拈春笛。指孔雀雕檐一只。翠尾高擎，记向边鸾临出。
白话文翻译：
这幅六尺的屏风，晨曦照耀下闪烁着光辉，表面没有一丝尘埃，尽显江南的云石风光。看那朱红的颜色变成了碧绿，仿佛是细腻的香螺在上面粘贴的。啁啾的文鸟在花丛中欢叫，真的显得多么鲜艳动人。用霜镔铸成的细刀，何必在这时候使用，像是枣心般细腻的笔触。倩影如双鬟般轻巧，宫衫的样式又显得窄小。轻笑间我拿起春笛，指向那孔雀雕花的屋檐，一只翠尾高高翘起，仿佛记得那边鸾鸟飞出的情景。
注释:
- 六尺屏风: 古代室内装饰用的屏风，通常高六尺，表示空间的雅致。
- 朝晖: 清晨的阳光。
- 砑光: 形容光泽。
- 纤尘不入: 比喻非常干净，没有一丝尘埃。
- 江南云石: 江南地区特有的自然景观，象征着美丽的自然风光。
- 啁啾: 形容鸟儿鸣叫的声音。
- 霜镔: 指用霜铸成的刀，象征锋利。
- 倩作双鬟小影: 描绘娇美的女性形象。
- 宫衫: 古代女子的服装。
诗词背景:
作者介绍: 龚翔麟，清代诗人，以其清丽的文风和细腻的描写著称。他在诗词创作中常常融入个人情感与自然景色，形成了独特的风格。
创作背景: 本诗写于清代，正值春季，作者通过描绘春天的景象，表达对自然美的赞美和对生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《玉女迎春慢 螺屏》是一首极具江南韵味的诗作，充满了细腻的描写和生动的情感。诗中通过屏风的意象，引入了春天的气息，展现了一幅春日的画面。开篇的“六尺屏风”不仅是物品的描写，更是情感的承载。整首诗通过清晨的阳光，干净的空间，生动的鸟儿，以及轻巧的身影，构筑了一个充满活力的春天。诗人以细腻的笔触描绘了春光的璀璨和自然的美丽，同时也流露出对生活的热爱与向往。
诗中运用了许多生动的意象，如“啁啾文鸟”、“霜镔炼就轻刀”等，赋予了诗句灵动与鲜活。尤其是在描绘女性形象时，诗人以“倩作双鬟小影”将女子的轻盈和优雅表现得淋漓尽致。整首诗在音韵上也有着和谐的美感，读来如同春风拂面，令人心旷神怡。
诗词解析:
逐句解析:
- “六尺屏风”象征着优雅的生活空间，显示出主人对环境的讲究。
- “朝晖映闪闪砑光无迹”描绘了晨光下的屏风，突显了清晨的宁静与美好。
- “半点纤尘不入”强调了环境的洁净，反映出一种理想的生活状态。
- “尽写江南云石”表达了对江南自然景色的向往与赞美。
- “看朱成碧”则用色彩变化带出春天的生机。
- “霜镔炼就轻刀，填时那用，枣心纤笔”则展现了诗人精致的技艺与细腻的观察力。
修辞手法:
- 比喻: “霜镔炼就轻刀”寓意诗人的创作技巧如刀般锋利。
- 拟人: “啁啾文鸟”使鸟儿具有人性，增添了生动感。
- 对仗: 在句式上，形成了和谐的节奏感。
主题思想: 这首诗通过描绘春天的美景与生活的细节，表达了诗人对自然与生活的热爱，展现了江南特有的文化意蕴与优雅情调。
意象分析:
意象词汇:
- 屏风: 象征着家居生活的雅致与隐私。
- 朝晖: 代表着希望与新的开始。
- 文鸟: 代表生机与活力。
- 双鬟小影: 体现女性的柔美与轻盈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的是什么季节？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“霜镔炼就轻刀”中的“霜镔”指的是什么？
- A. 一种植物
- B. 一种刀具
- C. 一种颜色
- D. 一种季节
-
诗中提到的“六尺屏风”象征什么？
- A. 自然风光
- B. 家庭生活的优雅
- C. 春天的气息
- D. 细腻的情感
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比: 龚翔麟的《玉女迎春慢 螺屏》与李白的《月下独酌》都展现了对自然的热爱与个人情感的表达，但前者更侧重于细腻的描绘与生活的雅致，而后者则体现了豪放的个性与对人生的感慨。
参考资料:
- 《清代诗人龚翔麟研究》
- 《江南文化与诗词》