要得坦然怀抱稳，烦君浇泼乳泓春。是什么意思

只应心醉六经醇，自是陶陶晋魏人。

每向幽居横素榻，惟容我辈岸乌巾。

毫端空有千题巧，枰上原无一着真。

要得坦然怀抱稳，烦君浇泼乳泓春。

原文展示

致中诗戏论诗棋酒辄次原韵
作者: 刘子翚 〔宋代〕

只应心醉六经醇，自是陶陶晋魏人。
每向幽居横素榻，惟容我辈岸乌巾。
毫端空有千题巧，枰上原无一着真。
要得坦然怀抱稳，烦君浇泼乳泓春。

白话文翻译

这首诗表达了作者对诗、棋、酒等雅趣的沉醉和对人生哲理的思考。作者认为，醉心于经典的文学（如《周易》、《诗经》等）是自然而然的事情，自己也与古代陶渊明、晋代和魏代的文人有相似之处。在幽静的居所中，作者享受着悠然自得的生活，虽然心中有很多诗意的构思，但在实际的棋盘上却难以找到真正的着落。最后，作者期望能够心怀平和，安稳地面对生活的种种烦恼，恳请朋友为自己倾洒春日的温暖。

注释

• 六经: 指儒家经典，主要包括《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《春秋》和《论语》。
• 陶陶: 形容陶渊明那种悠然自得、归隐自然的生活态度。
• 岸乌巾: 指的是一种典雅的头巾，象征文人雅士的风范。
• 毫端: 指毛笔尖，象征书写和创作。
• 枰: 指棋盘。
• 乳泓春: 比喻春天的清新和温暖，象征生活的美好。

诗词背景

作者介绍:
刘子翚，字景升，号清远，南宋时期的诗人，擅长诗词，思想深邃，作品多反映个人情感及对社会的思考。

创作背景:
在宋代，文人追求高雅的生活，注重诗词、棋艺和酒道的结合。此诗反映了这种文人文化的特征，表达了在繁忙世事中仍然追求内心宁静与雅趣的愿望。

诗歌鉴赏

这首诗充分展现了作者对生活的独特理解和对文人雅趣的追求。诗的开头提到“心醉六经醇”，展示了他对传统文化的深厚热爱，这种醉心不仅是对古代经典的崇敬，也是对自身思想境界的追求。接着，作者描述了自己在幽静的环境中享受生活的惬意，显示出一种淡泊名利、追求精神自由的态度。

而在“毫端空有千题巧，枰上原无一着真”一句中，作者深刻地反思了创作的过程，尽管想象中有千般构思，但在实际的棋盘上，往往难以找到真实的落脚点，这一层含义引人深思，反映了人生的复杂和不易。

最后，作者希望能够保持心境的平和，愿意倾听朋友的劝解，渴望在纷扰的生活中寻找到一片宁静。他用“浇泼乳泓春”来比喻朋友的帮助，生动形象地表达了对生活美好的期盼。

诗词解析

逐句解析:

1. 只应心醉六经醇: 心中醉于经典之美，沉醉于历史文化的醇厚。
2. 自是陶陶晋魏人: 自然与陶渊明、晋代和魏代的文人相同，渴望那种悠然自得的生活。
3. 每向幽居横素榻: 在幽静的居所中，倚靠在洁白的床榻上。
4. 惟容我辈岸乌巾: 只容许我们这些文人佩戴着雅致的头巾。
5. 毫端空有千题巧: 提笔时脑海中有无数的好主意。
6. 枰上原无一着真: 然而在实际的棋局中却没有真实的胜利。
7. 要得坦然怀抱稳: 希望能够坦然面对生活，心境安稳。
8. 烦君浇泼乳泓春: 恳请朋友给予我春日的温暖与滋润。

修辞手法:

• 比喻: “浇泼乳泓春”将春天的温暖与朋友的关心相联系，形象生动。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，如“每向幽居”与“惟容我辈”，增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗表达了对文化的热爱、对雅趣的追求以及对世事的淡泊态度，展现了文人对内心宁静的渴望与追求。

意象分析

意象词汇:

• 六经: 代表经典文化和道德准则。
• 幽居: 象征宁静的生活环境。
• 素榻: 表达简朴的生活态度。
• 岸乌巾: 代表文人雅士的风范。
• 春: 象征希望与生机。

互动学习

诗词测试:

1. 刘子翚是哪一朝代的诗人？

   • A) 唐代
   • B) 宋代
   • C) 明代
   • D) 清代

2. “六经”指的是哪类文献？

   • A) 道教经典
   • B) 儒家经典
   • C) 佛教经文
   • D) 历史书籍

3. 诗中提到的“素榻”象征什么？

   • A) 华丽的生活
   • B) 简朴的生活
   • C) 繁忙的生活
   • D) 痛苦的生活

答案:

1. B) 宋代
2. B) 儒家经典
3. B) 简朴的生活

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 比较刘子翚与陶渊明在对隐逸生活的描绘，两者都追求宁静的生活，但刘子翚更强调对文化的沉醉，而陶渊明则更侧重于自然的和谐。

参考资料

推荐书目:

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《诗经与六经》