这段话出自清代贺洁《如梦令 秋宵》
宝凤斜飞慵整。
一种闲愁谁省。
红压小栏杆，扶住一枝花影。
花影。
花影。
泪眼且看秋景。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:58:59原文展示
如梦令 秋宵
宝凤斜飞慵整。一种闲愁谁省。
红压小栏杆，扶住一枝花影。
花影。花影。泪眼且看秋景。
白话文翻译
宝凤在空中懒洋洋地飞翔，
这种闲愁又有谁能体会呢？
红色的花朵压在小栏杆上，
扶住了一枝花的影子。
花的影子，花的影子，
我泪眼朦胧地看着秋天的景色。
注释
- 宝凤：指的是一种美丽的鸟，象征着美丽和闲适。
- 斜飞：形容飞翔的姿态，带有慵懒、悠闲的感觉。
- 闲愁：无所事事时产生的忧愁，常常是对生活的感慨。
- 红压小栏杆：红色的花朵压在栏杆上，给人以美的视觉享受。
- 花影：花朵的影子，象征着美好而又短暂的事物。
典故解析
“如梦令”是宋代词牌名，常用于表达梦境般的情感和意境。诗中提到的“宝凤”与“秋景”结合，体现了诗人在秋夜中的感慨与愁绪。
诗词背景
作者介绍：贺洁是清代的女诗人，生活在社会动荡时期。她的作品多体现个人情感，具有细腻和柔美的风格。
创作背景：这首诗创作于一个秋天的晚上，诗人可能经历了某种情感上的波动，借助秋夜的景象表达内心的闲愁。
诗歌鉴赏
这首《如梦令 秋宵》以其独特的意象和情感，展现了诗人对秋天夜晚的细腻观察和感悟。开篇的“宝凤斜飞慵整”，通过“宝凤”这一意象，既传达了秋夜的宁静，又暗示了诗人内心的懒散与迷惘。接下来的“一种闲愁谁省”，更是直接抒发了诗人内心的孤独与愁苦，仿佛在问，谁能理解我的这种闲愁呢？
“红压小栏杆，扶住一枝花影”则通过生动的画面，将观者的视线引向了一种美丽又脆弱的景象，花影的出现不仅增添了诗的画面感，也使得诗人在美的享受中更显得孤独。重复的“花影”，如同诗人心中无限的思念与感慨，在泪眼中注视着秋景，展现出一种凄美而又深沉的情感。
整体来看，这首词不仅仅是对秋夜的描绘，更是对人生情感的深刻反思，给人以无限的遐想和感悟。
诗词解析
-
逐句解析：
- “宝凤斜飞慵整”：描述了秋夜安静的氛围和诗人慵懒的状态。
- “一种闲愁谁省”：表达了诗人内心的孤独感和对理解的渴望。
- “红压小栏杆，扶住一枝花影”：通过细致描写，展现了秋天的美丽与脆弱。
- “泪眼且看秋景”：流露出诗人对秋天的眷恋与不舍。
-
修辞手法：
- 拟人：宝凤的“慵整”，赋予了鸟类以人的情感。
- 重复：多次出现的“花影”，强调了诗人内心的情感波动。
-
主题思想：整首诗通过秋夜的景象传达了诗人内心的闲愁与孤独，反映了对美好事物的追忆与对生活无奈的感慨。
意象分析
- 宝凤：象征美好与悠闲。
- 花影：代表了美丽的瞬间与易逝的事物。
- 秋景：寓意时光流逝与人生的无常。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“宝凤”象征什么？
- A. 美好与悠闲
- B. 悲伤与孤独
- C. 自由与飞翔
-
“闲愁”在诗中表达了诗人的什么情感？
- A. 快乐
- B. 孤独
- C. 愤怒
-
诗中反复提到的“花影”代表了什么？
- A. 美好而脆弱的事物
- B. 无聊的生活
- C. 友情的象征
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 贺洁的《如梦令 秋宵》与李清照的《如梦令》均表现了对生活的感慨和对美好事物的追忆，二者在情感的细腻程度上各有千秋，贺洁的诗更显孤独，而李清照则更多了些豪情。
参考资料
- 《清代女诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词选》